Débats et état d’avancement
Première lecture
Deuxième lecture
- Andrew, JillToronto—St. Paul's
- McCarthy, ToddDurham
- Smith, LauraThornhill
- adoptée
- renvoi au comité permanentComité permanent du patrimoine, de l'infrastructure et de la culture
- étude d'un projet de loiComité permanent du patrimoine, de l'infrastructure et de la culture
- rapport est fait sans propositions d'amendement
- Rapport adopté
- passage à l'étape de la troisième lecture
- déclaré irrecevable