Intervenant, lettre h, Index du Journal des débats de la Chambre des comités, législature 41, session 2

Index des intervenants

Letter: H

Hardeman, E. (PC, Oxford)
- Advertising devices
  - non-conforming, SP299, SP341, SP363, SP364, SP365, SP366, SP367, SP368, SP369, SP370, SP423, SP424
  - revenue, SP342
- Affordable housing
  - construction of, by private corporations, SP168
  - rental units, SP150–SP151
- Aggregate Resources and Mining Modernization Act, 2017 (Bill 39), JP91
- Aggregate resources management
  - fees and royalties, JP91
- Building Better Communities and Conserving Watersheds Act, 2017 (Bill 139), SP506, SP510, SP511, SP513, SP515, SP518, SP521, SP523, SP531–SP533, SP539, SP542–SP543, SP548, SP552–SP553, SP557–SP558, SP564
  - amendments, SP567–SP569, SP570–SP571, SP572–SP573, SP574–SP579, SP580–SP581, SP582–SP583, SP584–SP585, SP586–SP587, SP588–SP589, SP590–SP593, SP592–SP593, SP594–SP595, SP596–SP599, SP598–SP599, SP600–SP602, SP606–SP609, SP610, SP612–SP613, SP614–SP615, SP618, SP622–SP623, SP624, SP627–SP628, SP629–SP630, SP631–SP633, SP634–SP635, SP636–SP637, SP638–SP639, SP640–SP641, SP643, SP646–SP647, SP650–SP651, SP658–SP659, SP661, SP662, SP666, SP667, SP672–SP679
  - public consultation, SP502–SP503
- Co-operative housing, SP166
- Committee business
  - committee schedules/agendas, SP303, SP361–SP362, SP485, SP486, SP487, SP488, SP491, SP492, SP493, SP494, SP495, SP496, SP497, SP499
  - subcommittee reports, SP96–SP97, SP98–SP101, SP109–SP111, SP113–SP120, SP285–SP290, SP460, SP502–SP503
- Conservation authorities
  - advisory boards, SP646
  - private property, jurisdiction on, SP667
  - regulatory powers, SP306–SP307
  - transparency and accountability, SP672, SP672–SP673
- Conservation authorities, boards of directors
  - professional qualifications of, SP552–SP553, SP640–SP641
- Conservation authorities, staff
  - code of conduct, SP643, SP645
- Government record
  - Liberal (2003-present)
    - public consultation, SP100, SP100–SP101, SP109–SP110
- Harmonized sales tax (HST)
  - rebate on provincial share (8%)
    - for electricity bills, JP32
- Health boards
  - Elgin-St. Thomas and Oxford County, merger of, G545, G633
- Housing prices
  - and supply, G350, G361
- Land use planning
  - consultation with indigenous communities, SP651
  - limitations of liability, for government, SP634–SP636
  - official plans,appeals, SP531–SP532, SP535, SP597–SP598, SP599, SP603–SP604, SP608, SP609, SP610, SP612, SP613, SP614, SP631–SP632
  - provincial policy statements, SP595, SP596
  - transit-supportive, designated zoning, SP521
- Land use planning, reform
  - general remarks, SP558–SP559
- Landfill sites
  - municipal governments, role in selection of, SP614, SP615, SP616–SP617, SP631
  - Oxford county, SP523, SP531, SP623–SP624, SP627–SP628
- Landlords
  - rights of, G370, G371
- Local Planning Appeal Support Centre
  - annual reports, tabling of, SP591–SP592, SP591–SP593
  - northern and rural Ontario, representation for, SP589–SP590, SP590–SP591
  - role of, SP588
- Ministry of Municipal Affairs
  - directive powers, integrated services, SP339
- Modernizing Ontario's Municipal Legislation Act, 2017 (Bill 68), SP293, SP297, SP299, SP302, SP306–SP307, SP310, SP313, SP316, SP320, SP322, SP324–SP325, SP329, SP331, SP332, SP334, SP339, SP341, SP342, SP344, SP345, SP348, SP351, SP356, SP357
  - amendments, SP361–SP374, SP376–SP395, SP397–SP410, SP413, SP415–SP427, SP429–SP449, SP451, SP452, SP453, SP454, SP455, SP456, SP457, SP459
- Motions
  - committee schedules/agendas
    - Building Better Communities and Conserving Watersheds Act, 2017 (Bill 139)
      - presented, SP491–SP497, SP499–SP500
      - responded to, SP499
    - Modernizing Ontario's Municipal Legislation Act, 2017 (Bill 68)
      - presented, SP286–SP287
      - responded to, SP287–SP288, SP289, SP290, SP336
- Municipal bylaws
  - fines, collection of, SP419, SP420
- Municipal council meetings
  - closed, SP320, SP331–SP332, SP334, SP348, SP395, SP402–SP403, SP404, SP405
  - definition of, SP356–SP357
  - electronic, SP399, SP400, SP401, SP402, SP437, SP438
  - material advancement of business, SP397, SP398, SP436
- Municipal councillors
  - conflicts of interest, SP313, SP377
  - leaves of absence, chronic illness, SP440, SP441
  - penalties and remedial actions, SP386
- Municipal councils
  - term commencement date, SP395, SP453, SP454
  - transparency, SP344–SP345
- Municipal councils, upper-tier
  - appointment of alternates, SP408, SP409, SP410
  - municipal representation, SP320, SP324–SP325
- Municipal elections
  - candidates
    - 25-signature requirement, SP454, SP455
  - electoral organization registration, SP302
  - electronic voting, SP322
  - fundraising, SP297, SP456
- Municipal integrity commissioners
  - complaints filed with, SP390
  - discretion of, SP389, SP390, SP430, SP431
  - indemnity, SP351, SP382, SP383, SP384, SP386
  - information sharing, SP379, SP380, SP381, SP435
  - in small municipalities, SP351
- Municipal integrity commissioners, inquiries
  - applicant, definition of, SP332, SP348, SP388, SP389, SP391, SP392, SP432, SP444
  - duration of, SP393
  - during election period, SP329, SP388, SP429, SP433, SP444, SP445, SP447, SP448
  - exemption for volunteers, SP377–SP378, SP426, SP427
  - self-initiated, SP377
- Municipal planning
  - energy planning, SP373, SP374, SP422, SP423
  - housing panel, SP293
  - inclusionary zoning, SP99, SP117, SP130, SP145, SP175–SP176
    - appeals process, SP180–SP181
    - authority of Minister to establish regulations, SP133, SP181–SP182
    - cash-in-lieu, SP122–SP123, SP156, SP185
    - exemptions, SP176–SP177
    - impact on development costs, SP163
    - off-site units, construction of, SP187
    - time frame for, SP177–SP178, SP179
- Municipal property
  - entry onto adjoining private property
    - advanced notice, SP370, SP371, SP372, SP421
- Municipalities
  - investments by, SP316, SP419
  - records retention schedule, SP439
  - revenue generation, SP310
  - sale of property in tax arrears, SP413, SP415, SP416, SP417, SP442, SP443
- Niagara Peninsula Conservation Authority
  - supervisor, appointment of, SP661
- Niagara Peninsula Conservation Authority, board of directors
  - conduct of, SP658–SP659
- Ontario Municipal Board (OMB)
  - to be replaced by Local Planning Appeal Tribunal, SP506, SP515, SP568, SP606–SP607
    - environmental appeals, SP539
    - governance of, SP572–SP573
    - pensions and benefits for board members, SP558–SP569
    - powers, fee waivers, SP571, SP572
    - powers,appeals, SP580, SP581, SP583, SP586, SP600, SP601
    - private property, jurisdiction on, SP569, SP570, SP663
    - procedural fairness, SP543, SP564
    - public hearings, transparency of, SP574, SP575, SP575–SP575, SP575–SP576, SP577–SP578, SP579
  - reform, SP518
  - relationship with housing development industry, SP548
- Ontario Rebate for Electricity Consumers Act, 2016 (Bill 13)
  - amendments, JP32
- Parental leave
  - for municipal councillors, SP406, SP407, SP439–SP440, SP451, SP452, SP453
  - for school board trustees, SP449
- Promoting Affordable Housing Act, 2016 (Bill 7), SP122–SP123, SP125–SP126, SP130, SP132–SP133, SP136, SP145, SP150–SP151, SP156, SP159, SP161, SP166, SP167–SP168
  - amendments, SP174–SP175, SP176–SP177, SP178–SP179, SP180–SP181, SP182–SP183, SP185, SP186–SP187
  - public consultation, SP96–SP97, SP98, SP114–SP115, SP120
- Rent control
  - effect on housing supply, G353, G367, G375
  - exemptions, units built after 1991, G347, G357
  - retroactive, G432
  - vacancy decontrol, G431
- Rent increases
  - above-guideline increases, G433
  - due to utility costs, G342
- Rental Fairness Act, 2017 (Bill 124), G342, G345, G347, G350, G353, G357, G360, G361, G367, G368, G369, G370, G371, G375, G380, G383, G385
  - amendments, G419, G420, G421, G422, G423, G424, G425, G426, G427, G428, G429, G430, G431, G432, G433
- Rental housing
  - advisory committee, G433
  - condominiums, G357
  - development of, G375
  - maintenance and repair, G368, G369
  - maintenence of, SP137
  - municipal taxes and fees, G385
  - radon testing and mitigation, G360
  - smoking in, G380, G427, G428
  - standardized lease, G420, G421
  - supply of, G345
- Retirement homes
  - rent control, G383
- Strengthening Quality and Accountability for Patients Act, 2017 (Bill 160), G545–G546
  - amendments, G633
- Tenant evictions
  - for landlord's own use, G342, G361, G419, G421, G422, G423, G424, G425, G426
  - by sheriff
    - timeline, G430
- Transit systems
  - rural Ontario, F1693
Harris, M. (PC, Kitchener–Conestoga)
- All Families Are Equal Act (Parentage and Related Registrations Statute Law Amendment), 2016 (Bill 28)
  - amendments, SP88
- Appointments to agencies/boards/commissions/etc.
  - Ontario Educational Communications Authority (TVO), A114
  - Ontario Infrastructure and Lands Corp. (Infrastructure Ontario), A106–A107
- Automated speed enforcement
  - Canadian manufacturer of technology, G314
  - effect on adjacent streets, G304
  - fines, G279, G315–G316
  - on highways, G253, G291, G292, G296, G299, G302, G310–G312
  - hours of operation, G234, G294, G300, G301
  - under municipal jurisdiction, G270, G298, G303
  - vs. photo radar, G286, G288–G289
  - vs. police presence, G232
  - public education, G235
  - revenue, G267, G315
  - in school and community safety zones, G229, G293
  - signage, G314
- Bridges
  - Nipigon River Bridge
    - failure, P192
- Budget, pre-budget consultations, F1687, F1706–F1707, F1727, F1734
- Cannabis, medical
  - and impaired driving, JP621
- Cannabis, Smoke-Free Ontario and Road Safety Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 174)
  - amendments, JP617–JP621, JP624–JP627
- Cardiac care
  - St. Mary's General Hospital (Kitchener)
    - government funding, E468–E470, E526–E527
- Committee business
  - appointment of subcommittee, E287
  - selection of estimates, E289–E290, E291, E292
  - subcommittee reports, SP103–SP104, SP103–SP105, SP106
- Committee process
  - general comments, SP104
- Community safety zones
  - definition of, G232, G234, G239, G240, G251, G267, G269, G271, G279, G289, G290, G292, G295, G296, G297, G307
- Driving, drug-impaired
  - detection, methods
    - oral fluid screening, JP617–JP618
    - restricted use of, JP617–JP618
  - and medicinal cannabis, JP621
  - roadside testing and enforcement, JP617
  - zero-tolerance, JP619, JP624– JP625
    - new/commercial drivers, JP620–JP621
- Driving, impaired
  - commercial vehicle, definition of, JP625
- Employers
  - payroll contributions, F1038–F1039
- Employment standards
  - scheduling notice, F973, F1038, F1056, F1072
- Employment standards reform
  - impact on business and labour market competition, F1025
- Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148), F963, F973, F1024, F1025, F1027, F1028, F1034, F1038, F1039, F1047, F1048, F1051, F1052, F1055, F1056, F1060, F1064, F1065, F1071, F1072, F1151, F1152, F1159, F1160, F1162, F1163, F1167, F1168, F1172, F1173, F1177, F1179, F1195, F1207, F1233
  - public consultation, F1207
- GO Transit service expansion
  - in Kitchener-Waterloo, F1085
- Government record
  - Liberal (2003-present)
    - public consultation, SP105
- Infrastructure Ontario (IO)
  - procurement fraud by Vas Georgiou, A106–A107
- Leaves of absence
  - personal emergency leave
    - doctor's notes, F1047
- Licence plates
  - peeling of lamination, G269, G287
- Manufacturing industry
  - jobs, F1167
- Metrolinx
  - contract management, CN and CP, P275, P282
  - contract management, dispute resolution, P283
  - procurement policies, P283
- Minimum wage
  - rates for servers and students, F1034
- Minimum wage increase
  - implementation period, F1025, F1056, F1065, F1173, F1179
- Minimum wage increase, economic impact
  - on automation, F1060
  - on employment
    - (for vulnerable workers), F1233
  - on small business, F1051, F1160
- Ministry of Health and Long-Term Care
  - estimates (2017-2018), E467–E471, E525–E527
- Ministry of Labour
  - Changing Workplaces Review, F1027, F1159, F1195
- Motions
  - audit of proposed Metrolinx GO stations
    - responded to, P215, P216
  - committee review of all digital correpsondance re: Ontario's Fair Hydro Plan
    - responded to, E436
- OHIP+: Children and Youth Pharmacare Program
  - and other private and public insurance plans, E526
- Parental recognition
  - for same-sex co-parents, SP88
- Pedestrians
  - safety, G281
- Rare diseases
  - coverage for high-cost drugs, E461–E462, E525–E526
  - working group, report of, E459–E460
- Reports referred to committee
  - 2016 Annual Report: Ministry of Transportation (Auditor General of Ontario), P183, P184, P186, P191, P192, P193
  - 2017 Annual Report: Metrolinx (Auditor General of Ontario), P274, P275, P283, P284
- Road safety
  - and cannabis, JP617
  - careless driving, G288
  - dangerous driving, G236, G248
  - general remarks, G238
- Roads
  - asphalt
    - sample testing, P183, P184
  - repairs, cost of, P186, P191
- Safer School Zones Act, 2017 (Bill 65), G229, G232, G234–G236, G238–G239, G240, G248, G251, G253, G267, G269, G270–G271, G279, G280, G281
  - amendments, G285, G286, G287, G288, G289, G290, G291, G292, G293, G294, G295, G296, G297, G298, G299, G300, G301, G302, G303, G304, G305, G306, G307, G308, G309, G310, G311, G312, G314, G315, G316, G317, G318, G319, G320, G321, G325, G326, G327, G328, G329, G330, G331, G332, G333, G334, G335, G336, G337
- School buses
  - contracts, F963
  - stop-arm cameras, G325, G326, G327, G328, G329, G330, G331, G332
- School zones
  - signage, G269, G294
  - speeding fines, G304, G305, G306, G308, G309, G310
- Small business
  - operation costs, F1048
- Speed limits
  - radar speed display signs, G240, G317
  - and safety, G235–G236
- Technology sector
  - labour shortage, F1734–F1735
- Tobacco, contraband
  - government response, F1727
- Transportation infrastructure, contracts
  - contract provisions, P191, P192
  - warranties, P191
- TVOntario
  - curriculum, use in, A114
- Union certification
  - employee lists, F1168, F1177, F1207
- Union certification, card-check
  - general remarks, F1168
  - vs. secret ballot, F1064
- Vehicle emissions tests
  - Drive Clean, elimination of, F1687
Hatfield, P. (NDP, Windsor–Tecumseh)
- Advertising devices
  - cost of, SP299–SP300
  - non-conforming, SP338, SP342, SP365, SP366, SP369
- Affordable housing
  - definition of, SP178, SP594
  - portable benefit, SP172
  - shortage, F1720, SP126, SP141, SP183–SP184
- Budget, pre-budget consultations, F1752–F1753, F1773
- Building Better Communities and Conserving Watersheds Act, 2017 (Bill 139), SP506–SP507, SP509–SP510, SP513, SP516, SP518, SP521, SP523, SP527, SP528, SP536, SP540, SP542, SP546, SP548–SP549, SP551–SP552, SP555–SP556, SP558, SP560–SP561, SP564–SP565
  - amendments, SP570–SP572, SP574–SP575, SP577, SP578–SP579, SP580–SP581, SP582, SP584–SP585, SP586–SP587, SP590, SP592–SP593, SP594–SP595, SP596–SP597, SP600–SP601, SP605–SP607, SP608, SP611, SP612–SP613, SP614–SP615, SP616–SP617, SP617–SP619, SP621–SP622, SP625, SP626–SP627, SP628, SP631, SP635, SP636–SP637, SP638–SP639, SP640–SP641, SP644–SP645, SP644–SP647, SP648–SP649, SP649–SP651, SP651–SP652, SP654–SP655, SP660, SP661, SP663, SP664–SP665, SP669–SP670
  - public consultation, SP504
- Cap and trade, economic impact
  - on natural gas bills, F936
- Committee business
  - committee schedules/agendas, SP303, SP362, SP488, SP489, SP490, SP491, SP498, SP499, SP500
  - Minister of Advanced Education and Skills Development
    - appearance before committee, P169, P170, P171
  - subcommittee reports, SP96, SP96–SP97, SP101–SP103, SP106–SP109, SP116–SP120, SP287–SP290
- Conservation authorities
  - appointment of supervisors, SP540
  - regulatory powers, SP307, SP372, SP373, SP422
  - and sustainable development, SP648–SP650
  - transparency and accountability, SP546, SP555–SP556, SP663, SP664–SP665, SP672–SP673
- Conservation authorities, boards of directors
  - professional qualifications of, SP640–SP641
- Conservation authorities, staff
  - code of conduct, SP643, SP645
- Employment and unemployment
  - skills-training programs, F927
- Employment standards
  - and dependent contractors, F943
  - scheduling notice, F926, F943
  - shift cancellation, F948
- Energy affordability
  - for business, F927
- Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148), F906, F907, F911, F917, F919, F926, F927, F933, F935, F936, F939, F943, F945, F946, F948, F952, F953, F955, F958
- Government contracts
  - with non-Ontario companies, P188
  - procurement process
    - small businesses, P187
- Hospital beds
  - shortage/surplus, F1773
- Housing
  - vacancy tax, G387
- Housing prices
  - affordability, SP294
- Intellectual property
  - commercialization, barriers to, P78
- Internet infrastructure
  - broadband
    - rural Ontario, F1753
- Land use planning
  - consultation with indigenous communities, SP527, SP651–SP652
  - limitations of liability, for government, SP635–SP636
  - official plans, SP509–SP510
  - official plans,appeals, SP564, SP597, SP599–SP600
  - provincial policy statements, SP596
  - regulations, deferred drafting of, SP528
- Land use planning, reform
  - general remarks, SP558
- Landfill sites
  - municipal governments, role in selection of, SP614, SP615, SP615–SP616, SP617–SP618, SP631
  - Oxford county, SP523, SP528, SP625–SP627
- Landlord and Tenant Board
  - hearings process, G385, G386
- Landlords
  - rights of, G375, G376
- Leaves of absence
  - personal emergency leave, F926
  - for survivors of domestic or sexual violence, F917, F948
- Legal aid services
  - employment law, F943
- Local Planning Appeal Support Centre, SP542
  - annual reports, tabling of, SP592
  - northern and rural Ontario, representation for, SP590
- Manufacturing industry
  - competition with United States, F919–F920
- Members'/ministers' correction of record, SP499
- Metrolinx
  - contract management, design-build contracts, P276–P278
  - contract management, dispute resolution, P285
  - occupational health and safety, P284
- Migrant workers
  - unionization, F906
- Minimum wage
  - indexed to inflation, F911
  - rates for servers and students, F906
- Minimum wage increase
  - government assistance, F919, F926
  - implementation period, F935–F936
- Minimum wage increase, economic impact
  - on consumer spending, F911
  - on employment, F907
- Ministry of Municipal Affairs
  - directive powers, integrated services, SP441
- Ministry of Transportation
  - contractors
    - safety infractions, P187
  - relationship with industry partners, P178
- Modernizing Ontario's Municipal Legislation Act, 2017 (Bill 68), SP293, SP294, SP296, SP299, SP300, SP302, SP307, SP309, SP313, SP314, SP316, SP319, SP322, SP323, SP325, SP328, SP332, SP334, SP338, SP342, SP345, SP347, SP351, SP353, SP356, SP359, SP360
  - amendments, SP362, SP365–SP366, SP369, SP372, SP373–SP376, SP378–SP382, SP384–SP389, SP391–SP394, SP397–SP407, SP409, SP411, SP412, SP417–SP418, SP420–SP425, SP428–SP429, SP431–SP441, SP443, SP445–SP446, SP448–SP449, SP452, SP453, SP454, SP455, SP456, SP457
- Motions
  - audit of proposed Metrolinx GO stations
    - responded to, P217, P218
  - committee schedules/agendas
    - Building Better Communities and Conserving Watersheds Act, 2017 (Bill 139)
      - responded to, SP498
    - Modernizing Ontario's Municipal Legislation Act, 2017 (Bill 68)
      - presented, SP289, SP335
      - responded to, SP287, SP288, SP289, SP290
  - Minister of Advanced Education and Skills Development
    - appearance before committee
      - responded to, P169, P170, P171
- Municipal council meetings
  - closed, SP356, SP403, SP404, SP438
  - electronic, SP399, SP400–SP401, SP438
  - material advancement of business, SP397, SP398
- Municipal councillors
  - conflicts of interest, SP332, SP376, SP441
  - leaves of absence, chronic illness, SP411, SP412, SP440
  - penalties and remedial actions, SP386, SP387, SP429
- Municipal councils
  - term commencement date, SP334, SP338
  - transparency, SP345
- Municipal councils, upper-tier
  - appointment of alternates, SP409
  - municipal representation, SP319, SP325
- Municipal elections
  - candidates
    - 25-signature requirement, SP353, SP356, SP454, SP455
  - electoral organization registration, SP296, SP302
  - fundraising, SP456, SP457
- Municipal integrity commissioners
  - complaints filed with, SP418, SP441
  - discretion of, SP393–SP394, SP431, SP434
  - general remarks, SP347
  - indemnity, SP313, SP351, SP374, SP375, SP382, SP384, SP385, SP425
  - information sharing, SP375, SP379, SP425
  - in small municipalities, SP328, SP356
- Municipal integrity commissioners, inquiries
  - applicant, definition of, SP360, SP380, SP381, SP389, SP391, SP392
  - duration of, SP393
  - during election period, SP387, SP388, SP392, SP445, SP446
  - exemption for volunteers, SP378
  - general remarks, SP314
  - self-initiated, SP392
- Municipal planning
  - housing panel, SP293
  - inclusionary zoning, SP102, SP106, SP107, SP117, SP126, SP144, SP148
    - cash-in-lieu, SP160, SP168, SP183–SP185
    - impact on development costs, SP133
    - impact on housing prices, SP131, SP162
    - in northern and rural Ontario, SP148
    - off-site units, construction of, SP135, SP136
    - in other jurisdictions, SP151, SP153
    - parking requirements, SP179–SP180
    - secondary units, SP174–SP175
    - time frame for, SP177
    - Toronto, SP123
- Municipal property
  - demolition of non-residential properties, SP424
  - entry onto adjoining private property
    - advanced notice, SP421
- Municipal-provincial relations, SP338
- Municipalities
  - investments by, SP316
  - revenue generation, SP309, SP334
  - sale of property in tax arrears, SP417, SP418
  - tree canopy protection, SP328
- Niagara Peninsula Conservation Authority
  - audit of, SP527, SP639, SP660–SP661
  - supervisor, appointment of, SP527
- Nuclear waste
  - safe storage and disposal of, SP625
- Ontario Greenbelt
  - general remarks, SP294
- Ontario Municipal Board (OMB)
  - to be replaced by Local Planning Appeal Tribunal, SP638
    - abolition of de novo hearings, SP506–SP507, SP513, SP516, SP540, SP542
    - powers, fee waivers, SP571–SP572
    - powers,appeals, SP581, SP582, SP586–SP587, SP600
    - private property, jurisdiction on, SP569
    - procedural fairness, SP543, SP552
    - public hearings, transparency of, SP574, SP575, SP577, SP578, SP579
  - reform, SP518
- Ontario Municipal Partnership Fund (OMPF)
  - funding shortfall, F1752
- Parental leave
  - for municipal councillors, SP406, SP407, SP440, SP452
  - for school board trustees, SP323, SP448, SP449
- Pension plans
  - protection of, F933
- Promoting Affordable Housing Act, 2016 (Bill 7), SP123, SP126, SP131, SP133, SP135–SP136, SP141–SP142, SP144, SP151, SP153–SP154, SP157, SP160, SP167, SP168
  - amendments, SP171–SP172, SP172–SP173, SP174–SP175, SP177, SP178–SP179, SP180, SP182–SP183, SP184–SP185
  - public consultation, SP96, SP96–SP97, SP102–SP103, SP106–SP107, SP106–SP109, SP119
- Rent control, SP157
  - retroactive, G432
  - vacancy decontrol, G366, G378, G430, G431
- Rent increases
  - above-guideline increases, G351, G369, G386
  - due to capital expenditures, G344
  - general remarks, G343, G349
- Rental Fairness Act, 2017 (Bill 124), G342, G343, G344, G347, G348, G349, G351, G352, G353, G355, G356, G357, G359, G361, G362, G366, G369, G371, G373, G374, G375, G376, G377, G378, G380, G381, G382, G383, G385, G386, G387
  - amendments, F426, G422, G423, G424, G425, G428, G429, G430, G431, G432
- Rental housing
  - maintenance and repair, G353
  - radon testing and mitigation, G356, G359
  - rent registry, G357, G369
  - smoking in, G355, G373, G380, G381
  - standardized lease, G362, G371, G375, G378
  - tax rate, G357
  - vacancy rates, G343
- Reports referred to committee
  - 2015 Annual Report: Ministry of Economic Development and Growth; Ministry of Research, Innovation and Science (Auditor General of Ontario), P70–P72, P78–P80
  - 2016 Annual Report: Ministry of Transportation (Auditor General of Ontario), P177, P178, P179, P186, P187, P188
  - 2017 Annual Report: Metrolinx (Auditor General of Ontario), P275, P276, P277, P278, P284, P285, P286
- Research and development
  - collaboration between industry and academic institutions, P79
  - government funding, accountability for, P70–P72
- Retirement homes
  - rent control, G382
- Roads
  - asphalt
    - sample testing, P179, P187
- School board trustees
  - conflict of interest
    - disclosure, SP322
- Schools
  - breakfast programs, F946
- Social housing
  - sale or transfer of, SP173
- Strikes
  - replacement workers, F933, F952–F953
- Tenant evictions
  - for landlord's own use, G347, G348, G362, G366, G422, G423, G424, G425, G426, G429
- Transportation infrastructure
  - projects
    - oversight, P177
- Transportation infrastructure, contracts
  - bonuses, P177
  - contract provisions, P178
- University and college faculty members
  - contract faculty, F958
- Waste management
  - general remarks, F381–F382
Hillier, R. (PC, Lanark–Frontenac–Lennox and Addington)
- Alcohol
  - transportation of, JP600
- All Families Are Equal Act (Parentage and Related Registrations Statute Law Amendment), 2016 (Bill 28), SP5–SP6, SP9–SP10, SP13–SP14, SP17–SP18, SP24–SP25, SP25–SP26, SP26–SP27, SP32, SP37–SP38, SP39–SP40
  - amendments, SP82, SP86–SP87, SP89, SP90–SP91
  - public consultation, SP50
- Bridges
  - Nipigon River Bridge
    - failure, P192, P193
- Cannabis
  - health impacts on youth, JP580
  - intake methods, JP575
- Cannabis lounges, JP572
  - as alternative to use in multi-unit dwellings, JP553
  - in other jurisdictions, JP550
- Cannabis, ban on public use
  - impact on access, JP550
- Cannabis, medical
  - distribution by pharmacists, JP578
  - and impaired driving, JP621–JP622
- Cannabis, recreational
  - public awareness and education, JP528, JP580
    - funding for, JP609
  - reporting illness/injury due to, JP603–JP604
- Cannabis, regulation of
  - alignment with alcohol regulation, JP602
  - mandatory review after 4 years, JP604–JP605
  - regulations, deferred drafting of, JP599
- Cannabis, retail of
  - illegal dispensaries
    - landlord liability, JP600
    - penalties, JP602
- Cannabis, Smoke-Free Ontario and Road Safety Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 174), JP528, JP531–JP532, JP534, JP542–JP544, JP550, JP553, JP557, JP562, JP566–JP567, JP571–JP572, JP575, JP578, JP580, JP585, JP589, JP591
  - amendments, JP598–JP622, JP624–JP629
- Cannabis, transportation of, JP599–JP600
- Cannabis, use in private dwellings, JP575
- Cannabis, use in private residences
  - designated outdoor areas in multi-unit dwellings, JP599
  - workplaces in private residences, JP598
- Cannabis, use in public
  - ban on, JP571–JP572
- Child and youth mental health care
  - administration, P95
  - data collection, P87
  - funding, P87
  - wait times, P94
- Committee business
  - committee schedules/agendas, P143, P144
  - Minister of Advanced Education and Skills Development
    - appearance before committee, P167, P168, P169, P170
  - Ontario College of Trades
    - appearance before committee, P221, P222
- Committee procedure
  - debate, relation to topic, P305
  - hearings, G30
  - regulations, discussion of, JP585
- Committee process
  - non-partisanship, P290
- Construction Lien Amendment Act, 2017 (Bill 142), M356–M357, M358, M361
  - amendments, M373
- Construction liens
  - public-private partnerships, M356
- Crown corporations
  - financial accountability, P300–P301
- Doctors
  - billing, P110, P111
- Driving, drug-impaired
  - and medicinal cannabis, JP621–JP622
  - zero-tolerance
    - new/commercial drivers, JP621, JP626
- Driving, impaired
  - commercial vehicle, definition of, JP621– JP622, JP625–JP626, JP627–JP629
- E-cigarettes
  - e-juice regulation, JP532
  - as harm reduction tool, JP531–JP532, JP534, JP566, JP575
  - harm relative to combustion products, JP553
  - promotion of, JP566
  - as smoking cessation tool, JP534, JP542–JP543, JP556–JP557, JP589
  - versus tobacco, JP542, JP553, JP585
  - use among youth, JP589
  - vapour versus smoke, JP566
- E-cigarettes, flavoured, JP612
  - in smoking cessation, JP585
- E-cigarettes, promotion of
  - restricted locations, JP611
- E-cigarettes, regulation of
  - in other provinces, JP534
  - and tobacco regulation, JP542, JP557
- E-cigarettes, retail of
  - in pharmacies, JP578
- Election campaign contributions
  - limits
    - administration, G38–G39
- Election Finance Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 2), G30, G31, G38–G39, G42, G46
- Election Finances Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 2)
  - amendments, G87–G91, G92–G93, G93–G95, G96–G97, G98–G99, G102–G103, G104–G105, G106–G108, G110–G111, G112–G113, G114–G115, G116–G118, G120–G122
- Election Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 45), G127, G130
  - amendments, G140–G141, G142–G143, G144–G145, G146–G147, G148–G149, G150–G151, G152–G153
- Elections/by-elections
  - access to multi-unit residential building by canvassers
    - administrative penalties, G142–G143, G144
  - barrier-free access, G140, G141
- Electoral boundaries
  - redistribution, Wahnapitae First Nation, G146–G148
- Employment and unemployment
  - skills-training programs, P150, P151, P152
- Energy rate increases
  - due to delivery charges, JP9, JP14
- Enery, alternative
  - ammonia, JP6
- Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148), F789, F790, F799, F800, F847, F852, F856, F857, F870, F871, F877, F895, F896
- Government advertising
  - approval and procurement process, P233, P234, P242–P243, P242–P244
  - pre-election period advertising
    - blackout, G127
    - blackout period, G144–G145
  - third-party advertising, G89–G91
- Government finances
  - financial statements, integrity of, P290, P292–P293
- Independent Electricity System Operator (IESO)
  - accountability, financial statements, P299
  - accounting standards, P291
  - reporting requirements, P299
- Intellectual property
  - commercialization, barriers to, P68–P69, P77
- Legislative procedure
  - regulations, JP615
  - regulations, deferred drafting of, JP611
  - statutory intention, JP628–JP629
- Long-term care beds
  - increase, P136
- Metrolinx
  - accountability, P273
  - contract management, CN and CP, P274, P282
- Minimum wage
  - as career, F857, F896
  - for entry-level employment, F800
- Minimum wage increase
  - relative wage increases, F800
- Minimum wage increase, economic impact
  - on employment, F789–F790, F847, F852, F856
- Ministry of Advanced Education and Skills Development
  - funding, P158
  - transparency and accountability, P159
- Ministry of Transportation
  - oversight of agencies, P281
- Motions
  - audit of proposed Metrolinx GO stations
    - responded to, P216, P217, P218, P219
  - committee schedules/agendas
    - 2016 Annual Report (Auditor General of Ontario)
      - presented, P143
      - responded to, P144
  - hearings re Election Finances Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 2)
    - presented, G23
    - responded to, G2–G3, G6–G9, G11–G13, G16–G17, G19–G20, G24–G26
  - Minister of Advanced Education and Skills Development
    - appearance before committee
      - responded to, P167, P168, P169, P170
  - Ontario College of Trades
    - appearance before committee
      - responded to, P221, P222
- Ontario Cannabis Retail Corp. (OCRC)
  - accountability and transparency, JP606– JP607
  - incorporation of, JP606
  - mandatory review, JP609–JP610
- Ontario Rebate for Electricity Consumers Act, 2016 (Bill 13), JP9, JP14
- Ontario's Fair Hydro Plan
  - accounting treatment
    - impact on government financial statements, P292
  - financing of
    - cost-effectiveness, P291
    - transparency, P300
  - rate reduction, P292
- Parental recognition
  - for multiple co-parents, SP13, SP24, SP40
  - for parents using assistive reproduction technologies, SP30, SP37–SP38
  - for same-sex co-parents, SP6, SP9, SP32, SP48, SP89
- Parental rights
  - of unknown biological father
    - impeding birth mother's ability to place child for adoption, SP17–SP18
- Petitions procedure, for e-petitions
  - members, role of, M176–M177, M178, M181
  - online petition platforms
    - implemetation costs for, M176–M177, M179, M182
- Political fundraising
  - by cabinet ministers
    - restrictions on, G3
    - targets, G99
  - donors not to receive benefits in return, G31
  - reform, G92–G93, G92–G95, G104, G106–G107, G108
  - restrictions on, G31
  - spending limits, G42
- Political fundraising reform
  - consultation with Chief Electoral Officer, G110
  - impact on resource needs of Elections Ontario, G39
- Political parties
  - nomination contestants
    - registration and audit requirements, G38, G87–G89
- Rate-regulated accounting
  - in public sector, in other provincial jurisdictions, P291
- Reports referred to committee
  - 2015 Annual Report: Ministry of Economic Development and Growth; Ministry of Research, Innovation and Science (Auditor General of Ontario), P67–P69, P77
  - 2016 Annual Report: Ministry of Advanced Education and Skills Development (Auditor General of Ontario), P150, P151, P152, P158, P159
  - 2016 Annual Report: Ministry of Children and Youth Services (Auditor General of Ontario), P87, P94–P95
  - 2016 Annual Report: Ministry of Health and Long-Term Care (Auditor General of Ontario), P109–P111, P124–P125, P129–P130, P136–P138
  - 2016 Annual Report: Ministry of Transportation (Auditor General of Ontario), P184, P185, P186, P191, P192, P193
  - 2016 Annual Report: Treasury Board Secretariat (Auditor General of Ontario), P242–P244
  - 2017 Annual Report: Metrolinx (Auditor General of Ontario), P273, P274, P281, P282, P283
  - 2017 Annual Report: public accounts of the province, P290–P293, P299–P301, P305
- Research and development
  - government funding, accountability for, P67–P68
- Road safety
  - and cannabis, JP575
- Roads
  - asphalt
    - quality, P191
    - sample testing, P185, P186
- Roy Wilson Real Estate Inc. Act, 2017 (Bill Pr62), T88
- Smoking-cessation devices
  - distribtion through pharmacies, JP578
- Surgical procedures
  - deferrals, P129–P130
  - wait times
    - public reporting, P136–P138
- Tobacco, regulation
  - and regulation of e-cigarettes, JP542, JP557
- Transportation infrastructure, contracts
  - conformance, P193
- Union certification, card-check
  - general remarks, F856, F871
  - on weekends and holidays, F877
- Unions
  - right to leave or change union, F870
- Vaping lounges, JP615
Hoggarth, A. (LIB, Barrie)
- Aggregate Resources and Mining Modernization Act, 2017 (Bill 39), JP82
- All Families Are Equal Act (Parentage and Related Registrations Statute Law Amendment), 2016 (Bill 28), SP39
- Assistive devices program (ADP)
  - government funding, E486
- Automated speed enforcement
  - as deterrent, G318
  - on highways, G302
  - hours of operation, G295, G301
  - under municipal jurisdiction, G298
  - vs. photo radar, G287
  - in school and community safety zones, G256, G293
- Automobile insurance
  - optional benefits, F344
- Budget, pre-budget consultations, F215–F216, F228, F254–F255, F284, F322–F323, F343–F344, F363–F364, F377–F378, F410–F411
- Burden Reduction Act, 2017 (Bill 27), G167
- Cannabis, recreational
  - age restrictions
    - youth education/prevention programs, JP529
- Cannabis, Smoke-Free Ontario and Road Safety Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 174), JP529, JP544–JP545
- Child and youth mental health care
  - early age intervention, F228
  - funding, F377–F378
- Children's aid societies (CASs)
  - police record check requests, JP386
- Committee business
  - appointment of subcommittee, F495
  - election of acting chair, JP383
  - election of chair, F1319
  - election of vice-chair, G175
  - subcommittee reports, F496
- Community safety zones
  - definition of, G289, G297
- Cutting Unnecessary Red Tape Act, 2017 (Bill 154), JP516
- Diabetes
  - support programs, F322–F323
- Domestic violence
  - survivor support programs, F284
- Education programs
  - Student Success Strategy
    - effect on graduation rates, F228
- Election Finance Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 2), G37
- Election Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 45)
  - amendments, G139–G141, G142–G143, G144–G145, G146–G147, G148–G149, G151, G153, G154
- Elections/by-elections
  - access to multi-unit residential building by canvassers
    - administrative penalties, G142–G143
  - barrier-free access, G140, G141
- Electoral boundaries
  - redistribution, northern Ontario, G149
  - redistribution, Wahnapitae First Nation, G146–G147, G146–G149
- Government advertising
  - pre-election period advertising
    - blackout period, G145
- Health care
  - Digital Health Strategy
    - general remarks, E550
  - wait times, E505
- Homelessness prevention
  - housing strategy, F254
- Hospital funding, by hospital
  - Peel Memorial Centre for Integrated Health and Wellness, F410
- Indigenous education
  - truth and reconciliation recommendations, F363
- Licence plates
  - unreadable, G287
- Local distribution companies
  - winter disconnections, G167
- Medical assistance in dying (MAID)
  - eligibility criteria, F537
- Medical assistance in dying (MAID), referrals
  - care coordination services, F569
- Medical Assistance in Dying Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 84), F537, F569
- Mineral exploration
  - stakeholder consultation, JP82
- Mining claims
  - legacy claim conversion, JP82
- Ministry of Health and Long-Term Care
  - estimates (2017-2018), E465, E486, E505, E523–E524, E550, E552
- Motions
  - public sector salary review
    - responded to, G225
- OHIP+: Children and Youth Pharmacare Program
  - coverage to age 25, E465
- Organ and tissue donation
  - transplant system, E523–E524
- Palliative care
  - government funding, F569
- Personal injury lawyers
  - referral fees, F343
- Political fundraising
  - public funding
    - per-vote allowance, G37
- Poverty reduction
  - guaranteed basic income, F255
- Protecting Students Act, 2016 (Bill 37), F28, F29
- Public education campaigns - Health
  - Family Caregiver Day, G655
- Public sector employment
  - general remarks, E346
- Public transportation
  - increased ridership, F411
- Regulations
  - residential construction, JP516
- Rental Fairness Act, 2017 (Bill 124), G368, G381
- Rental housing
  - smoking in, G381
  - standardized lease, G368
- Road safety
  - general remarks, G238, G243
  - speeding, G273–G274
- Rowan's Law (Concussion Safety), 2018 (Bill 193), SP761, SP774–SP775, SP779
- Safer School Zones Act, 2017 (Bill 65), G237, G243, G255–G256, G273, G274
  - amendments, G286, G287, G289, G293, G295, G297, G298, G299, G301, G302, G305, G306, G308, G312, G318
- School boards
  - shared facilities agreements, F363–F364
- School Boards Collective Bargaining Amendment Act, 2017 (Bill 92), G197–G198
- School closures
  - pupil accommodation review process, F363
- School zones
  - speeding fines, G305, G306, G308
- Schools
  - access to broadband Internet, F364
- Strengthening Quality and Accountability for Patients Act, 2017 (Bill 160)
  - amendments, G655, G725–G726
- Stronger, Healthier Ontario Act (Budget Measures), 2017 (Bill 127), F640, F641, F653
- Supporting Children, Youth and Families Act, 2017 (Bill 89)
  - amendments, JP386
- Teacher collective agreements
  - extension of, G197–G198
- Tenant evictions
  - additional penalties, G368
- Treasury Board Secretariat
  - enterprise risk management, E342
  - estimates (2017-2018), E342, E346
- Universities and colleges
  - new post-secondary sites, F410
- Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)
  - mental stress injury benefits, F640, F641
Hoskins, E. (LIB, St. Paul's)
- Alternative-level-of-care beds
  - reopening of Humber River regional hospital, Finch Avenue site
    - re-accreditation of, E488–E489
- Ambulance services
  - off-loading times, E499–E500
- Assistive devices program (ADP)
  - government funding, E486
- Automobile accident victims
  - medical assessment, E544–E545
- Canada Health Transfer
  - for home care, E445
  - for mental health care, E445
- Cardiac care
  - St. Mary's General Hospital (Kitchener)
    - government funding, E468–E470
- Child and youth mental health care
  - wait times, E536–E537
- Community health centres (CHCs)
  - government funding, E515
- Dementia and other neurological conditions
  - patient care
    - Behavioural Supports Ontario Program, E552–E553
    - Behavioural Supports Ontario Program, government funding, E14
- e-Health Ontario
  - electronic health records system, implementation of, E527
- Francophones, health care
  - equitable access to
    - Timmins, E519
- Health care
  - Digital Health Strategy
    - government funding, E540, E541
  - digital, increasing prevalence of, E457–E458
  - funding for out-of-country, E514–E515
  - specialist appointments, wait times, E508
  - wait times, E505–E506
- Health care workers
  - occupational health and safety, E538
- Healthy Smiles Ontario program
  - eligibility for, E531
  - in northern and rural Ontario, E511
- Home and community care
  - caregiver registry, government funding for, E548–E549
  - self-directed, E545–E546
- Hospital beds
  - shortage/surplus, E11, E452
    - Grand River Hospital, E490–E491
    - Greater Toronto Area, E481, E482
    - Health Sciences North, E475
    - Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, E463–E464
    - Trillium Health Partners locations, E472–E473
  - unfunded beds
    - Hamilton Health Sciences, E464–E465
    - Kingston Health Sciences Centre, E464–E465
    - Peterborough Regional Health Centre, E471–E472
    - SickKids, E482
- Hospital funding
  - capital projects, E12, E512–E513
- Hospital funding, by hospital
  - Timmins and District Hospital, Sleep Centre, E518
- Hospital occupancy rates
  - guidelines, E449–E451
- Immunization
  - influenza, vaccine shortage, E537
- Indigenous communities, health care
  - Charter of Relationship Principles Governing Health System Transformation in Nishnawbe Aski Nation (NAN) Territory, E532–E533
  - diabetes, E551
- Local health integration networks (LHINs)
  - reform of, E11
- Local health integration networks (LHINs), expansion of mandate
  - governance Community Care Access Centres (CCACs), E493–E494, E539
- Long-term care beds
  - government funding, E517
  - increase, location of, E544
- Long-term-care facilities
  - hydro rebate, eligibility for, E5–E6
  - inspection of, E11–E12
  - redevelopment, E13
- Lyme disease
  - data collection on, E492
- Marijuana, medical
  - excluded from Ontario drug formulary, E520–E521
- Marijuana, recreational
  - harm reduction education, government funding, E541
- Medical laboratory services
  - fee and payment structures, changes to, E546–E547
- Mental health care
  - government funding, E442
- Mental health care beds
  - shortage
    - Oshawa, E509–E510
- Mental health care, peer services
  - government funding, E448
- Ministry of Health and Long-Term Care
  - estimates (2016-2017), E3–E7, E9–E14
  - estimates (2017-2018), E440–E455, E457–E473, E459–E462, E475–E494, E496–E503, E505–E521, E523–E525, E527–E529, E530–E533
  - website, in French, E548
- Multiple sclerosis patients
  - access to physiotherapy services, E492
- Nurse practitioners
  - professional liability protection for, E500–E501
  - scope of practice, E4
- Nurses
  - hiring of, E6–E7
  - off-load positions, in emergency rooms, E491
- OHIP+: Children and Youth Pharmacare Program
  - annual cost of, E478
  - coverage to age 25, E465–E466
  - as first payer, E480
- Ontario Medical Association (OMA)
  - collective bargaining, E12–E13
- Opioid abuse
  - awareness, treatment and prevention programs government funding for, E446
  - government strategy, E443, E476
  - morbidity and mortality statistics, reporting of, E447
  - naloxone kits, increased availability of, E476–E477
  - public awareness campaign, E478
- Organ and tissue donation
  - transplant system, E523–E525, E535–E550, E552–E553
- Palliative care
  - general remarks, E542–E543
- Patient transfers
  - Bingham Memorial Hospital - Matheson, E517–E518
- Patients
  - alternate level of care (ALC) designation
    - service models for, E307–E308
- Patients First Act, 2016 (Bill 41)
  - general remarks, E441–E442, E454
- Personal support workers, provincial agency for
  - CEO, compensation, E506
  - operation of, E488, E489–E490
- Personal support workers, registry
  - compensation models, E496–E497, E496–E498
  - complaints process for, E528–E529
  - government funding, E492
- Psychotherapist, official definition of, E547–E548
- Public health care programs
  - reform of, consultation with municipalities, E501–E502
- Rare diseases
  - coverage for high-cost drugs, E461–E462
  - working group, report of, E459–E460

Index des intervenants

Letter: H

Hardeman, E. (PC, Oxford)

Harris, M. (PC, Kitchener–Conestoga)

Hatfield, P. (NDP, Windsor–Tecumseh)

Hillier, R. (PC, Lanark–Frontenac–Lennox and Addington)

Hoggarth, A. (LIB, Barrie)

Hoskins, E. (LIB, St. Paul's)