Sujet traité, lettre a, Index du Journal des débats de la Chambre, législature 41, session 2

Index des sujets traités à la Chambre

Letter: A

Abortion services
- access to
  - Des Rosiers, 5056–5057
  - Kiwala, 5561–5562
  - Martins, 4676
  - Naidoo-Harris, 5561–5562
  - Naqvi, 4676–4677, 5056–5057
  - Sattler, 5638
- Mifegymiso pill
  - Sattler, 5637–5638
- safe access zones
  - MacLeod, 5630–5632, 5914–5917
  - Matthews, 5641
  - Naidoo-Harris, 5623–5626, 5913–5914
  - Naqvi, 5626–5630, 5909–5910
  - Sattler, 5634–5637, 5911–5913
Access to Consumer Credit Reports and Elevator Availability Act, 2018 (Bill 199)
- first reading
  - MacCharles, 7278
Accessibility for disabled persons
- accessibility icon, design of
  - Walker, 3972
- compliance inspections
  - customer service standards
    - MacCharles, 584
  - transportation standards
    - MacCharles, 584
- in the workplace
  - MacCharles, 4129–4130
  - Rinaldi, 4129–4130
Accessibility for persons with disabilities.
see also Persons with disabilities
- in education system
  - Walker, 1182, 2064
  - Wynne, 1182, 2064
  - standards
    - MacCharles, 7583
    - Wong, 7583
- enforcement
  - Sattler, 796
- general remarks
  - MacCharles, 6830
  - Taylor, 6831–6832
- provincial strategy
  - MacCharles, 1183
- standards
  - Fife, 2073–2074
  - MacCharles, 2070–2071
  - Walker, 2073
- UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
  - MacCharles, 6780
  - Martins, 6780
Acess to justice.
see Court trial delays—leading to stay of criminal charges
An Act to perpetuate an ancient parliamentary right (Bill 1)
- first reading
  - Wynne, 5–6
Addiction treatment services
- government funding
  - Fife, 6425–6426
- wait lists
  - Fife, 6424
Adopted children
- relationship with birth families
  - McGarry, 2694–2695
Adoption
- government support for
  - Coteau, 1525–1526
  - Hoggarth, 1525–1526
Adoption subsidies
- income threshold
  - Harris, 2554
Affordable Electricity Act, 2018 (Bill 197)
- first reading
  - MacLaren, 7244
- second reading, 7291–7298
- referred to Committee of the Whole House, 7298
Affordable housing.
see also Municipal planning - inclusionary zoning; Rental housing; Social housing
- in Durham region
  - Coe, 6785
- federal consultations and review
  - Martins, 1692
- general remarks
  - Hardeman, 6808
  - Hatfield, 6809
  - Sousa, 6221, 6427
- government funding
  - Ballard, 518, 1692, 2189
  - DiNovo, 605
  - Dong, 6810
  - Hatfield, 504
  - Milczyn, 6808
  - Moridi, 1052
  - Potts, 2189
  - Singh, 1050
- government funding for
  - Fife, 1476
- main street development
  - Colle, 610–611
- national strategy
  - Ballard, 518–519, 1692
  - DiNovo, 3949–3950
  - Hoggarth, 518
- in northern Ontario
  - Fedeli, 1053–1055
- in other jurisdictions
  - DiNovo, 607
- portable housing benefit
  - Albanese, 1002
  - Ballard, 398, 2150
  - Hatfield, 2165
  - Hoggarth, 6732–6733
  - Milczyn, 6733, 6808
  - Sattler, 667
  - Tabuns, 506
  - Thompson, 5883
- private-public partnerships
  - Armstrong, 505
  - Potts, 670
- regulatory barriers
  - Coe, 676
  - French, 997–998
  - Hardeman, 497
  - MacLeod, 615
  - Tabuns, 506–507
- secondary suites
  - Colle, 612, 669
  - Martow, 669, 673–674
  - Sandals, 672
  - Singh, 1008
- for seniors
  - Coe, 675
- shortage
  - Ballard, 3465–3466
  - Des Rosiers, 3781–3782
  - DiNovo, 3949
  - Fife, 3931–3932, 3954
  - Hardeman, 3465–3466, 4309–4310
- stakeholder consultation
  - Scott, 1004
- Thistletown lands development
  - Milczyn, 6161–6162
  - Qaadri, 6161
Affordable housing, supply
- financial incentive programs
  - McDonell, 1050
- provisions for permanent stock
  - Natyshak, 819
- shortage
  - Albanese, 1001
  - Ballard, 396
  - DiNovo, 604
  - Gates, 674
  - Hatfield, 814
  - Hoggarth, 609, 671
  - Munro, 504
  - Sattler, 668
- wait lists
  - Cho, 1051
  - Clark, 1006
  - Coe, 813
  - French, 998
  - Hardeman, 402, 495–496, 498, 6808
  - Hatfield, 6809
  - Nicholls, 1056
  - Scott, 1003–1004
  - Taylor, 1058
Agencies/boards/commissions/etc.
- annual reports
  - filing delay
    - Munro, 950
    - Sandals, 950–951
Aggregate, recycled
- general remarks
  - Armstrong, 1394
  - Colle, 1463–1464, 1467
  - Delaney, 1447
  - French, 1322, 1468
  - Jones, 1393
  - McDonell, 4110–4111
  - McGarry, 3586
  - Scott, 1467
  - Walker, 4108
- production of, in other jurisdictions
  - Smith, 1231
- in total extraction tonnage limits
  - MacLaren, 1450
  - Mantha, 1319–1320
  - McGarry, 1322
  - Miller, N., 1453
  - Potts, 1163, 1390
  - Smith, 1231
  - Tabuns, 1397
  - Walker, 1442–1443
Aggregate resources
- economic impact
  - Smith, 1165
  - Walker, 4117
- transport of
  - Gretzky, 1453
- use in public infrastructure projects
  - Hatfield, 1445–1446
  - Smith, 1165
  - Walker, 1440–1441
Aggregate Resources and Mining Modernization Act, 2017 (Bill 39)
- first reading
  - McGarry, 691
- second reading, 1154–1170, 1229–1237, 1317–1334, 1386–1400, 1440–1457, 1459–1469
  - Albanese, 1461
  - Armstrong, 1232, 1394, 1398, 1464
  - Arnott, 1164, 1394
  - Bailey, 1389, 1398
  - Ballard, 1398
  - Barrett, 1451–1452, 1454
  - Bradley, 1457
  - Colle, 1463–1464, 1467–1469
  - Damerla, 1388–1389
  - Del Duca, 1324–1325
  - Delaney, 1393–1394, 1446–1447, 1453
  - Dickson, 1386–1388, 1390–1391, 1397, 1450, 1456
  - Dong, 1399–1400
  - Fedeli, 1326
  - Flynn, 1323–1324, 1328
  - French, 1322, 1327, 1331, 1465–1466, 1468
  - Gates, 1332–1334
  - Gravelle, 1158–1163, 1321–1322, 1327, 1331
  - Gretzky, 1450, 1453, 1456–1457
  - Harris, 1163
  - Hatfield, 1443–1446, 1448
  - Hillier, 1331–1332, 1462
  - Jones, 1390–1395
  - MacLaren, 1449–1450
  - Mantha, 1233–1237, 1317–1323, 1332, 1460–1461, 1467
  - McGarry, 1154–1158, 1232–1233, 1322, 1444, 1447–1448, 1466–1467
  - McMahon, 1325–1326
  - Miller, N., 1328–1332, 1453
  - Miller, P., 1444, 1454–1457
  - Nicholls, 1322
  - Orazietti, 1448–1449, 1451
  - Pettapiece, 1444
  - Potts, 1163–1164, 1390
  - Sattler, 1233
  - Scott, 1460, 1462–1465, 1467
  - Singh, 1463
  - Smith, 1164–1170, 1229–1233, 1327
  - Tabuns, 1395–1399
  - Taylor, 1393
  - Thompson, 1461, 1464
  - Vanthof, 1163, 1390, 1447, 1453–1454
  - Walker, 1440–1445, 1450–1451, 1456
  - Yakabuski, 1233
  - Yurek, 1447
  - Zimmer, 1459–1462
  - division (carried), 1481–1482
- third reading, 3583–3600, 3645–3655, 4105–4120, 4186
  - Bisson, 3645–3650, 3652–3653
  - Bradley, 3649
  - Cho, 4113–4115, 4117
  - Coe, 4105–4107, 4109, 4112, 4116
  - Delaney, 3649
  - Flynn, 4186
  - Gélinas, 3649, 3653–3655
  - Hoggarth, 3653
  - Mantha, 3589–3591
  - Mauro, 3586–3589
  - McDonell, 4108–4113
  - McGarry, 3583–3586
  - Miller, N., 3596–3600, 4108–4109, 4113, 4116–4117
  - Oosterhoff, 3650–3652, 3654, 4112, 4115
  - Smith, 3591–3596
  - Vanthof, 4107–4108
  - Walker, 4108, 4112–4113, 4116–4120
  - Yakabuski, 3649, 3653
  - division (carried), 4200–4201
- Royal assent, 4251
Aggregate resources management
- application and amendment processes
  - Mantha, 1235
  - McGarry, 1157, 3584
  - Oosterhoff, 3654
  - Pettapiece, 1444
  - Smith, 1166
  - Walker, 1441–1442
  - expert review of application information
    - MacLaren, 1450
    - Smith, 1167–1168
    - Walker, 1443
- environmental protection
  - Damerla, 1388
  - Flynn, 1324
  - French, 1465
  - Gates, 1333
  - Mantha, 1317–1318, 1321, 1467
  - Orazietti, 1449
  - Tabuns, 1396
- fees and royalties
  - Hillier, 1462
  - Jones, 1392–1393
  - MacLaren, 1450
  - McGarry, 1157, 1322
  - Orazietti, 1449
  - Scott, 1460, 1462–1464
  - Smith, 1168–1169
  - Thompson, 1461
  - Walker, 1443
- land exempt from extraction
  - Hillier, 1462
- mapping of aggregate deposits
  - Jones, 1392
  - Scott, 1464
  - Thompson, 1464
- oversight
  - Ballard, 1398
  - Cho, 4114
  - McGarry, 1157–1158
  - Walker, 4116, 4118–4119
- reform
  - public consultation
    - Fedeli, 6723
    - Hardeman, 6713–6716, 6724
    - Rinaldi, 6723
    - Tabuns, 6723
    - Thompson, 6722–6723
- review of
  - McGarry, 1155–1156
- transparency
  - Fedeli, 1326
- truck axle weight capacity
  - Singh, 1463
Aggregate resources management, consultation
- A Blueprint for Change
  - French, 1468
  - Mantha, 1234, 1236–1237, 1460–1461, 3589–3591
  - Tabuns, 1396
- with indigenous community
  - Damerla, 1389
  - Dickson, 1387
  - Dong, 1399
  - Gretzky, 1450, 1457
  - Miller, P., 1455
  - Orazietti, 1449
  - Smith, 1229–1231
  - Walker, 1442–1443, 1451
  - Zimmer, 1459
- indigenous consultation
  - Bisson, 3645–3647, 3650
  - Coe, 4106
  - Mantha, 3589–3591
- process
  - Mantha, 1318, 1467
  - McGarry, 1232
- public consultation
  - Anderson, 1250
  - McGarry, 1250
- stakeholder consultation
  - Dickson, 1386–1387
  - Gravelle, 1321
  - Mauro, 3586–3588
  - McGarry, 3585
  - Nicholls, 1322
  - Smith, 3593–3595
Aggregate resources management, regulation
- general remarks
  - Bisson, 3647–3649
- impact on small businesses
  - Smith, 3592
Aggregate sites
- after-use
  - Miller, P., 1444
- annual reporting
  - MacLaren, 1450
  - Walker, 1442
- dormant permits
  - Mantha, 1320
  - Tabuns, 1397
- environmental accountability
  - Anderson, 1251
  - McGarry, 1157, 1251
  - Smith, 1166
- environmental assessments
  - Bradley, 1457
  - Mantha, 1319
  - Miller, P., 1454–1456
  - Tabuns, 1395
- in Haldimand–Norfolk
  - Barrett, 1451–1452
- public opposition to
  - Colle, 1468
  - Hatfield, 1443
  - Walker, 1445
  - Yurek, 1447
- rehabilitation
  - Armstrong, 1398
  - Harris, 1163
  - Miller, P., 1455
  - Sattler, 1233
  - Scott, 1467
  - Smith, 1167
Aggregate transportation
- axle weight infractions [load restrictions]
  - penalties for drivers
    - Singh, 199
  - stakeholder consultations
    - Del Duca, 638–639
    - Harris, 638–639
Agricultural education
- AgScape programs
  - Leal, 2751
- campaigns and advocacy
  - Barrett, 2753
  - Vanthof, 2753–2754
- specialist high skills major (SHSM)
  - Leal, 2751
Agricultural events
- International Plowing Match
  - Pettapiece, 300–301
  - Vanthof, 248
Agricultural land
- property assessment costs
  - Smith, 849
Agriculture
- events
  - International Plowing Match
    - Thompson, 4893
Agriculture industry
- economic impact
  - Leal, 1958–1959
- employment
  - Leal, 3210, 5812
  - Thompson, 5811–5812
- energy affordability
  - Barrett, 948–949
  - MacLeod, 3151
- in Essex
  - Natyshak, 5773–5774
- general remarks
  - Colle, 3460–3461, 4676
  - Leal, 1918, 4676
  - Wilson, 2962–2963
- government support
  - Leal, 521, 5101–5102
  - Scott, 521
  - Vernile, 5101–5102
- government support for
  - Leal, 7264
- growth strategy
  - Kiwala, 1920
- innovation
  - Leal, 7145–7146
  - Vanthof, 7147
- investment in
  - Crack, 2595
  - Thibeault, 2954
- organic
  - McDonell, 4134
- regulatory requirements
  - Barrett, 949
  - McNaughton, 626–627
- research
  - government funding
    - Arnott, 7304
    - Leal, 7301
- Risk Management Program
  - Fedeli, 7265
  - Leal, 7265
- supply management
  - Colle, 4541
  - Leal, 4541–4542, 6685
  - Rinaldi, 6685
- sustainable practices
  - Thompson, 1605
- tri-national conference
  - Leal, 951
  - Potts, 951
- youth interest and involvement
  - Leal, 2751–2752
  - Thompson, 3210–3211
Agri-food industry
- government funding
  - Leal, 6593
Air pollution.
see also Chemical Valley
- ArcelorMittal Dofasco in Hamilton
  - Ballard, 5610
  - Horwath, 5610
- government response
  - Wynne, 6268
- in Hamilton
  - Horwath, 6268
- in Oxford
  - Ballard, 6083
  - Hardeman, 6083
- in Sarnia-Lambton
  - Hatfield, 7289
- in Sarnia–Lambton
  - Ballard, 5718, 5767
  - Fife, 5718
  - Tabuns, 5766–5767
  - study of
    - Bailey, 5657–5658
    - Ballard, 5657–5658
    - Brown, 5657
    - Wynne, 5657
- sulphur dioxide standards
  - Ballard, 5666
  - Mantha, 5666
Air quality
- improvement of
  - Ballard, 5509–5510
  - Qaadri, 5509–5510
Air quality monitoring
- Hamilton
  - Arnott, 5280–5281
  - Ballard, 5281
  - Sandals, 5281
Air rail link (Toronto).
see Union Pearson Express
Aircraft
- bush planes
  - Romano, 6687
Airports
- Pearson Airport flight paths
  - Baker, 7242
Albanian community
- general remarks
  - Albanese, 714–715
  - Armstrong, 712
  - Duguid, 712–713
  - Munro, 711–712
  - Qaadri, 709–711
  - Singh, 716
- heritage month
  - Bisson, 2084
  - MacLeod, 2083–2084
  - Qaadri, 2082–2083
Albanian Heritage Month Act, 2016 (Bill 36)
- first reading
  - Qaadri, 644
- second reading, 709–716
- referred to Standing Committee on Regulations and Private Bills, 717
- third reading, 2082–2084
  - Bisson, 2084
  - MacLeod, 2083–2084
  - Qaadri, 2082–2083
- Royal assent, 2240
Alcoholic beverage industry.
see also Craft distillers
- consumer choice and access
  - Oosterhoff, 6977
- distillery tax
  - on-site retail stores
    - Clark, 2219
    - Fedeli, 2224–2225
    - Fife, 1763–1765, 1771–1772, 1852, 2133
    - Martins, 1867–1868
    - Miller, N., 1872
    - Natyshak, 1940–1941
    - Potts, 1770
- government support
  - Gates, 6981
- small cideries and distilleries
  - government funding
    - Sousa, 2741
Alcoholic beverages
- spirits
  - Speaker's Whisky of the Year
    - Hatfield, 4546
Alcoholic beverages, sale
- licensing
  - Martow, 6980
- in private stores
  - Hatfield, 6914
  - Sousa, 6914
- transportation and storage regulations
  - Martow, 6980
Algonquins of Ontario land claim
- agreement with Ontario and federal government
  - Vernile, 891
  - Zimmer, 891
All About Water Ltd. Act, 2016 (Bill Pr52)
- first reading
  - DiNovo, 1417
- second reading, 1998
- third reading, 1998
- Royal assent, 2094
All Families Are Equal Act (Parentage and Related Registrations Statute Law Amendment), 2016 (Bill 28)
- first reading
  - Naqvi, 467–468
- ministerial statement
  - Naqvi, 594–595
- second reading, 528–546
  - DiNovo, 534–543, 545–546
  - Fife, 542–546
  - Gélinas, 535, 542
  - Hatfield, 545
  - Hillier, 531–535
  - Miller, N., 534
  - Naqvi, 528–531
  - Sattler, 531, 542
  - Vanthof, 545
  - Walker, 530–531, 541–542
- third reading, 1901–1907
  - DiNovo, 1904–1907
  - Hillier, 1903–1904
  - Naqvi, 1901–1902
  - division (carried), 1922
- Royal assent, 2094
Alternative financial services
- consumer protection
  - Lalonde, 1516
  - MacLaren, 1895
Alternative financing and procurement (AFP).
see Public-private partnerships
Alterntaive-level-of-care beds
- reopening of Humber River regional hospital, Finch Avenue site
  - Armstrong, 5279–5280
  - Hoskins, 5279–5280, 5386–5387
  - Tabuns, 5279
Amazon.com Inc
- North American headquarters, location of
  - Baker, 4935
  - Duguid, 4935, 5771
  - Matthews, 5772
  - Potts, 5771–5772
Ambulance services
- see also Paramedics
- patient transport, mental health facilities
  - Sattler, 5743–5744, 5961
- patient transport, non-hospital
  - Armstrong, 5960
  - Ballard, 5962–5963
  - Bradley, 5530–5531
  - Fraser, 6946
  - Gélinas, 5682, 7037
  - Martins, 5550–5551
  - Mauro, 5735
  - Milczyn, 5960
  - Sattler, 5744–5745
  - Zimmer, 5686
Angling.
see Hunting and angling
Anti-Human Trafficking Act, 2017 (Bill 96)
- first reading
  - Naidoo-Harris, 2347
- ministerial statement
  - Naidoo-Harris, 2348
- second reading, 2939–2948, 3424–3444, 3601–3605
  - Armstrong, 3433
  - Arnott, 3433–3434
  - Bailey, 3429–3430
  - Des Rosiers, 2942–2946, 3433, 3443
  - Dong, 2947
  - Fedeli, 3426–3427
  - Fife, 3443–3444
  - French, 2947
  - Gates, 3434
  - Harris, 3430–3431
  - Jones, 3431–3432
  - Lalonde, 3604
  - Martow, 3428–3429
  - McDonell, 3432–3433
  - Naidoo-Harris, 2939–2942, 2948
  - Naqvi, 3444, 3601–3605
  - Oosterhoff, 3604
  - Sattler, 3434–3444
  - Scott, 2947, 3424–3425, 3434, 3443
  - Smith, 3604
  - Thompson, 3425–3426
  - Yakabuski, 2946–2947, 3427–3428
- third reading, 4510–4521
  - Des Rosiers, 4512, 4515–4516, 4520
  - Fedeli, 4512
  - Fife, 4512, 4515, 4520
  - Hoggarth, 4519
  - Jones, 4514–4515
  - Naidoo-Harris, 4511, 4513
  - Nicholls, 4519–4520
  - Pettapiece, 4516
  - Sattler, 4516–4520
  - Scott, 4513–4514, 4516
  - Smith, 4512–4513
  - Vanthof, 4516
  - division (carried), 4544–4545
- Royal assent, 4705
Anti-racism.
see Racism and anti-racism
Anti-Racism Act, 2017 (Bill 114)
- first reading
  - Coteau, 3217
- second reading, 3445–3455, 3517–3553, 3803–3811
  - Anderson, 3809
  - Armstrong, 3526
  - Barrett, 3545–3546
  - Bisson, 3452
  - Bradley, 3542
  - Cho, 3535–3538
  - Coteau, 3445–3449, 3453, 3530, 3534, 3537
  - Del Duca, 3544–3545
  - Dong, 3452–3453
  - Fife, 3537–3542, 3546, 3549
  - Forster, 3550–3553
  - Gélinas, 3525, 3534
  - Hoggarth, 3531–3532
  - Jones, 3453
  - Kiwala, 3531
  - MacLeod, 3452–3455, 3518–3526, 3529–3530, 3533, 3537–3538, 3809
  - Malhi, 3449–3452, 3525, 3529, 3546, 3549–3550, 3810
  - McDonell, 3534, 3546, 3550
  - McNaughton, 3541
  - Miller, P., 3541–3542, 3550
  - Pettapiece, 3525–3526, 3547–3550
  - Qaadri, 3541
  - Sandals, 3532–3535
  - Sattler, 3530
  - Singh, 3803–3810
  - Taylor, 3526–3531, 3809–3810
  - Vanthof, 3538
  - Zimmer, 3543–3544, 3547
  - division (carried), 3826–3827
- public consultation
  - French, 4593
- time allocation motion, 4589–4603
  - presented
    - Ballard, 4589
  - responded to
    - Bisson, 4598–4601
    - Coteau, 4601–4602
    - Fedeli, 4594–4597
    - French, 4592–4594
    - Harris, 4589–4592
    - Vanthof, 4597–4598
  - division (carried), 4618
- third reading, 4713–4718, 4759–4761
  - Coteau, 4759–4761
  - MacLeod, 4713–4715
  - Sattler, 4716–4718
- Royal assent, 4778
Anti-Racism Directorate
- Albanese, 728–729
- Coteau, 2338, 3446
- Del Duca, 3540–3541
- Fife, 3537, 3540–3541
- MacLeod, 4713
- Malhi, 3525
- Sandals, 3532–3533
- Singh, 3805
- Taylor, 3527
- strategic plan
  - Coteau, 2957, 7387
  - Kiwala, 2957
Anti-Racism Strategic Plan
- Coteau, 3447
- Kiwala, 3531
- MacLeod, 3522–3524
- Malhi, 3449–3450
Anti-Sikh riots of 1984
- as act of genocide
  - Dhillon, 3484
  - French, 3483–3484
  - Malhi, 3480–3481, 3486
  - Singh, 3485
  - Smith, 3481–3483
  - Takhar, 3485–3486
Appointments
- Financial Accountability Officer
  - Hon. J. David Wake
    - Naqvi, 1019
- French Language Services Commissioner
  - François Boileau
    - Naqvi, 1470
Appreciation
- Ambreen, Shazia
  - Wilson, 2747
- athletes of the Rio 2016 Olympic and Paralympic Games
  - MacLaren, 78
  - MacLeod, 368
  - Potts, 30
  - Yakabuski, 31
- Awuku, Mark
  - Gretzky, 6785
- Barfoot-O'Neill, Shelley
  - Walker, 6622
- Birch, Margaret (former member for Scarborough East)
  - Albanese, 1172
  - Sattler, 1172–1173
  - Scott, 1174
  - Wynne, 1173
- Brennan, Mike
  - Smith, 2066
- Brennan, Ron
  - McDonell, 7107
- Cargill, Darren
  - Gretzky, 6785
- Charron, Al
  - Fraser, 6022
- Clark, Dennis (Sergeant-at-Arms), 1957–1958
- Cotton, Dorothy
  - Kiwala, 7440
- dentists
  - Kiwala, 3420
- Downie, Gord
  - Bradley, 7714–7715
  - Hatfield, 7707
  - Martow, 7710
  - Oosterhoff, 7715
  - Potts, 7709
- Ecker, Janet
  - Thompson, 2518–2519
- Fiorito, Joe
  - DiNovo, 641
- Flieler, Ava
  - Anderson, 6273
- Freier, Rachel
  - Martow, 7277
- Galluzzo, Joseph (OLA staff member)
  - Colle, 1187–1188
- Garrett, Larry
  - Bailey, 2568–2569
- Harrison, Teagan
  - Hoggarth, 7483
- Hart-Green, Sharon
  - Martow, 7638
- Hewton, Brooklyn
  - Walker, 7531
- Homan, Rachel
  - MacLeod, 2437
- Junor, Kevin
  - Jones, 7439
- Kennie, Robin
  - Hillier, 6398
- Kennington, D.J.
  - Yurek, 2517
- Luk, Tony
  - Wong, 6828
- MacDermid, Kurtis
  - Walker, 6321
- McCallum, Ivan
  - McNaughton, 6827
- McColeman, Robert
  - Wong, 6687–6688
- Milkovich, John
  - Jones, 7639
- Moir, Scott
  - McNaughton, 7199
- Munro, Julia (longest-serving female MPP)
  - Naidoo-Harris, 2664–2665
  - Sattler, 2663–2664
  - Scott, 2665
- Myers, Savanna
  - Walker, 7390
- Ontario Provincial Police (OPP)
  - Arnott, 4203
  - Scott, 4202
- Ottawa Champions baseball team
  - Fraser, 1022
- Ottawa Redblacks
  - MacLeod, 1840
- Paralympic athletes
  - Pettapiece, 3169
- Pavone, Lucio
  - Fedeli, 2798
- Pearn, Cole
  - McNaughton, 6867
- Peltier, Autumn
  - Mantha, 5613
- Ralston, Jacob
  - Anderson, 2797
- Reid, Richard
  - Coe, 7483
- Scott, Laurie (Haliburton–Kawartha Lakes–Brock)
  - Anti-Human Trafficking Act, 2017 (Bill 96), re
    - Fedeli, 4512
    - Pettapiece, 4516
    - Smith, 4512
    - Vanthof, 4516
- Smith, Corbyn
  - Pettapiece, 7325–7326
- Special Olympics World Winter Games athletes, Austria 2017
  - Mantha, 3102–3103
- Thomson, Dave
  - Walker, 6020
- Toronto FC
  - Colle, 2019
- Tragically Hip, The
  - Kiwala, 29–30
- Turansky, Laurel
  - Miller, N., 2451
- Virtue, Tessa
  - McNaughton, 7199
- Young, Sam
  - Jones, 7106
Apprenticeships
- employer grants
  - Fife, 6602
  - Sousa, 6222, 6427
Archives of Ontario
- services to the public
  - Kiwala, 948
  - Lalonde, 948
Artificial intelligence, research
- government funding for
  - Dong, 3705
  - Moridi, 3705
Arts and culture.
see also Ontario Trillium Foundation
- Celebrate Ontario grants
  - Martins, 7637
  - McMahon, 789
  - Rinaldi, 789
  - Vernile, 7637
- events
  - Supercrawl (Hamilton, Ontario)
    - McMahon, 2890
    - Potts, 2889–2890
- grants
  - Celebrate Ontario
    - McMahon, 2890
    - Potts, 2890
  - Ontario Cultural Attractions Fubd (OCAF)
    - Dong, 3825–3826
    - McMahon, 3825–3826
Asbestos
- building registry
  - Arnott, 2415–2416
  - Bailey, 2412–2413
- health risks
  - Taylor, 2413–2414
- occupational health and safety
  - Flynn, 2414
  - Murray, 2418
  - Natyshak, 2416
Asbestos Use Prohibition Act, 2017 (Bill 88)
- first reading
  - Bailey, 2244
- second reading, 2411–2418
- referred to Standing Committee on the Legislative Assembly, 2419
Asian community
- appreciation
  - Albanese, 7391
Assisted living.
see Supportive housing
Assisted suicide.
see Medical assistance in dying (MAID)
Assistive devices program
- wait times
  - Walker, 5207
Attacks in London, UK
- Naqvi, 3045
- Wynne, 3009
Attacks in Mogadishu
- Armstrong, 5601
Audiology and Speech-Language Pathology Amendment Act, 2018 (Bill 200)
- first reading
  - Oosterhoff, 7441
Auditor General Amendment Act, 2016 (Bill 67)
- first reading
  - Miller, N., 1534
- second reading, 1812–1820
- referred to Standing Committee on the Legislative Assembly, 1826–1827
Austistic students
- inclusive classrooms
  - Hoggarth, 115
Australia
- buget, gender-based
  - Gélinas, 3679
Autism treatment
- advisory panel recommendations
  - confidentiality and disclosure
    - Brown, 187
    - Wynne, 187
- applied behaviour analysis (ABA)
  - Hoggarth, 6083
  - Hunter, 5969–5970, 6082–6083
  - government funding
    - Coteau, 2131, 5965
- direct funding
  - Coteau, 3097, 3368
  - Hunter, 3368, 4822
  - Potts, 3097
  - Sattler, 3368
  - Taylor, 2747, 3368
- federal government funding for
  - Martow, 4677
- government funding
  - Coteau, 800, 1784–1785
  - Taylor, 849
  - Wynne, 5965
  - Grandview Children's Centre
    - Brown, 1784–1785, 2667
    - Coe, 2667
    - Coteau, 2667–2668
    - Martow, 2667–2668
- intensive behavioural intervention (IBI)
  - age restrictions
    - Armstrong, 160–161
    - Brown, 123
    - Jones, 801, 2130–2131
    - Martow, 3366
    - Taylor, 802
  - for children over age 5
    - Brown, 5964
    - Coe, 5391
    - Coteau, 5390–5391
    - French, 2891
    - Hunter, 5391
    - Jones, 5390
    - Taylor, 77
  - new funding
    - Brown, 124, 187, 3360–3362
    - Coteau, 123–124, 2891, 3365–3366, 4677
    - Matthews, 3360–3362
    - Wynne, 187
- Ontario Autism Program
  - direct funding
    - Coteau, 7057
    - Martins, 7056–7057
- in schools
  - Brown, 5965
  - Hoggarth, 6082
  - Martow, 5977
  - Sattler, 5970
  - Taylor, 5969
- services, for adolescents
  - Coteau, 4197
  - Gretzky, 4196–4197
  - Jaczek, 4197
- services, wait lists for
  - Coteau, 3369
  - Hunter, 3364
  - Jones, 3364
  - Munro, 3369
- spaces
  - Coteau, 6862
- wait lists
  - Sattler, 6164
- wait times
  - Taylor, 6862
Automated speed enforcement systems
- in community safety and school zones
  - Armstrong, 3221–3222, 3406–3407
  - Del Duca, 2271
  - Fedeli, 3404
  - Fife, 2925
  - French, 2912
  - Gélinas, 2914
  - Harris, 2906
  - Hatfield, 2920–2921, 2926
  - MacLaren, 2934
  - Mangat, 2919
  - Martow, 2920
  - Matthews, 2919–2920
  - McDonell, 3229–3230, 3233
  - McGarry, 2932, 3232
  - Miller, N., 2923
  - Naqvi, 3226
  - Natyshak, 2913
  - Pettapiece, 2921
  - Potts, 2932–2933
  - Vernile, 2276–2277, 2929, 3228, 3239–3240
  - Walker, 2925
  - Zimmer, 2933
- in construction zones
  - Gretzky, 3234
  - Natyshak, 3227–3228, 3239
- fining of vehicle owner
  - Fife, 3223
  - Gretzky, 3235
  - Harris, 2906
  - Vernile, 2925, 3224
- general remarks
  - Hoggarth, 2916
  - McDonell, 2935, 4277
  - Natyshak, 3403
  - Vernile, 2912
- on highways
  - Fedeli, 3223
  - Harris, 2909–2911, 3406, 4275
  - McDonell, 3228
  - Nicholls, 3232
  - Vernile, 3249, 3406
- implementation of, by municipalities
  - Del Duca, 2271
  - Gélinas, 2915
  - Vernile, 2276–2277
- vs. police presence
  - Fedeli, 3405
  - Harris, 2907–2908
  - Hillier, 2936–2937
  - Smith, 3240
- revenue
  - Hillier, 2916
  - McMeekin, 2919
- and road safety
  - Hillier, 2935–2937
  - Mangat, 2921
  - Natyshak, 3233
Automated vehicles.
see Vehicles, self-driving
Automobile accident victims
- catastrophic impairments, medical assessment of
  - Sandals, 3868
  - Singh, 3868
Automobile collisions
- emergency response
  - Kiwala, 2896–2897
Automobile companies
- Ford Motor Co.
  - collective agreement with Unifor in Windsor
    - Hatfield, 3573
- General Motors of Canada Ltd. in Oshawa, Ontario
  - new product mandate
    - Duguid, 190–191
  - potential strike by Unifor
    - Duguid, 123
    - French, 123
Automobile industry
- free trade agreements, impact on
  - Natyshak, 5444–5445
- general remarks
  - Gretzky, 5443–5444
- government strategy
  - Duguid, 1691
  - Hatfield, 1691
- investment in
  - Wynne, 2951
Automobile insurance
- accident victim support
  - Dhillon, 6863
  - Sousa, 6863
- affordability
  - Baker, 1677
- fraud
  - Sousa, 6858, 6863, 7674
  - Wong, 6863
- rates
  - Cho, 7674
  - decrease in
    - Fedeli, 6857
    - Gates, 6857–6858
    - Sousa, 6857
- reform
  - Singh, 797, 841–842
  - Sousa, 842
- territorial ratings
  - Fife, 1575
Automobile insurance rates
- reduction
  - Gates, 4500
  - Singh, 3867
  - Sousa, 1575–1576, 4500–4501
  - Wynne, 3867
Aviation
- fuel tax
  - Miller, N., 6906
  - Sousa, 6906
Azerbaijani community
- appreciation
  - Des Rosiers, 5723

Index des sujets traités à la Chambre

Letter: A

Abortion services

Access to Consumer Credit Reports and Elevator Availability Act, 2018 (Bill 199)

Accessibility for disabled persons

Accessibility for persons with disabilities.

Acess to justice.

An Act to perpetuate an ancient parliamentary right (Bill 1)

Addiction treatment services

Adopted children

Adoption

Adoption subsidies

Affordable Electricity Act, 2018 (Bill 197)

Affordable housing.

Affordable housing, supply

Agencies/boards/commissions/etc.

Aggregate, recycled

Aggregate resources

Aggregate Resources and Mining Modernization Act, 2017 (Bill 39)

Aggregate resources management

Aggregate resources management, consultation

Aggregate resources management, regulation

Aggregate sites

Aggregate transportation

Agricultural education

Agricultural events

Agricultural land

Agriculture

Agriculture industry

Agri-food industry

Air pollution.

Air quality

Air quality monitoring

Air rail link (Toronto).

Aircraft

Airports

Albanian community

Albanian Heritage Month Act, 2016 (Bill 36)

Alcoholic beverage industry.

Alcoholic beverages

Alcoholic beverages, sale

Algonquins of Ontario land claim

All About Water Ltd. Act, 2016 (Bill Pr52)

All Families Are Equal Act (Parentage and Related Registrations Statute Law Amendment), 2016 (Bill 28)

Alternative financial services

Alternative financing and procurement (AFP).

Alterntaive-level-of-care beds

Amazon.com Inc

Ambulance services

Angling.

Anti-Human Trafficking Act, 2017 (Bill 96)

Anti-racism.

Anti-Racism Act, 2017 (Bill 114)

Anti-Racism Directorate

Anti-Racism Strategic Plan

Anti-Sikh riots of 1984

Appointments

Appreciation

Apprenticeships

Archives of Ontario

Artificial intelligence, research

Arts and culture.

Asbestos

Asbestos Use Prohibition Act, 2017 (Bill 88)

Asian community

Assisted living.

Assisted suicide.

Assistive devices program

Attacks in London, UK

Attacks in Mogadishu

Audiology and Speech-Language Pathology Amendment Act, 2018 (Bill 200)

Auditor General Amendment Act, 2016 (Bill 67)

Austistic students

Australia

Autism treatment

Automated speed enforcement systems

Automated vehicles.

Automobile accident victims

Automobile collisions

Automobile companies