Assemblée législative de l'Ontario

Letter: F

• Face coverings

  • Quebec legislation on
    • Fraser, 5883
    • MacLeod, 5761
    • Sattler, 5761–5762
    • Wynne, 5760–5761

• Fair Hydro Act, 2017 (Bill 132)

  • first reading
    • Thibeault, 4306
  • second reading, 4367–4423, 4510
    • Bailey, 4420–4423
    • Barrett, 4411–4412
    • Del Duca, 4417
    • Delaney, 4373–4378, 4387, 4394–4395, 4405
    • Fedeli, 4402–4404
    • Gélinas, 4406, 4415–4419, 4422
    • Gretzky, 4376–4377, 4395, 4414
    • Hatfield, 4387, 4399–4400
    • Hillier, 4376, 4395, 4400, 4405–4406, 4412–4415
    • Hoggarth, 4410–4411
    • Leal, 4377, 4396–4398
    • Martow, 4422–4423
    • McMeekin, 4418
    • Miller, P., 4386–4387, 4406–4409, 4411
    • Moridi, 4409–4410, 4422
    • Natyshak, 4410, 4413–4414, 4418
    • Pettapiece, 4387, 4399, 4414, 4419–4420
    • Potts, 4398–4401
    • Sandals, 4414
    • Smith, 4378–4388
    • Tabuns, 4388–4394, 4396
    • Thibeault, 4367–4373, 4395–4396, 4400
    • Vanthof, 4405, 4423
    • Walker, 4377, 4401–4402, 4406, 4410, 4418
    • division (carried), 4544
  • public consultation
    • Miller, N., 4635–4636
  • time allocation motion, 4429–4435, 4454–4459
    • presented
      • Ballard, 4429
    • responded to
      • Clark, 4429–4431
      • Gretzky, 4431–4433
      • Natyshak, 4458–4459
      • Smith, 4456–4458
      • Tabuns, 4454–4456
      • Yakabuski, 4433–4435
    • division (carried), 4501
  • third reading, 4709–4713
    • Smith, 4709–4710
    • Tabuns, 4710–4712
    • division (carried), 4731–4732
  • Royal assent, 4778

• Fair Hydro Plan.

  see Ontario's Fair Hydro Plan

• Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148)

  • first reading
    • Flynn, 4782
    • division (carried), 4782
  • second reading, 4900–4918, 4921–4929, 5400–5428, 5440–5448, 5494–5501, 5695–5705
    • Albanese, 5424–5425, 5428
    • Armstrong, 5497–5501
    • Arnott, 5703
    • Chan, 5704–5705
    • Cho, 5423, 5427
    • Clark, 4908–4909
    • Colle, 4928, 5400–5404, 5697, 5703
    • Coteau, 5700
    • Damerla, 5499
    • Des Rosiers, 4909
    • Dickson, 5403–5404, 5407
    • Fedeli, 4917, 4928, 5405–5407, 5496–5497, 5696
    • Fife, 5420–5422, 5424
    • Flynn, 4903–4908, 4910
    • Forster, 4909, 4921–4929
    • Fraser, 5423
    • French, 5411–5412, 5443, 5446
    • Gates, 5419, 5427
    • Gélinas, 4917
    • Gretzky, 5443–5444
    • Hardeman, 5440–5444
    • Harris, 5494–5497
    • Hatfield, 5418, 5423, 5428
    • Hillier, 5404–5405, 5408
    • Hoggarth, 5414, 5500
    • Jaczek, 5425
    • MacLaren, 5695–5697
    • Mangat, 5443
    • Mantha, 4928–4929, 5497, 5500, 5696–5697, 5703–5704
    • Martins, 5425–5426
    • Matthews, 5446
    • McDonell, 5403, 5414–5415
    • McMeekin, 5413–5414, 5445–5446
    • McNaughton, 5411
    • Milczyn, 4900–4903
    • Miller, N., 5415–5420
    • Moridi, 5423–5424
    • Munro, 5443
    • Naqvi, 5447–5448, 5704
    • Natyshak, 4917–4918, 5444–5445, 5447, 5496, 5700–5701
    • Nicholls, 5697
    • Oosterhoff, 5407–5408, 5419
    • Pettapiece, 5404, 5414
    • Potts, 4917, 5418–5419
    • Qaadri, 5411
    • Rinaldi, 5496
    • Romano, 5700
    • Sattler, 5408–5412, 5414
    • Scott, 5499
    • Tabuns, 5701–5704
    • Taylor, 5403, 5408, 5699–5700
    • Vanthof, 5407
    • Vernile, 5412–5413, 5415
    • Walker, 4909–4910, 5697–5699, 5701
    • Wong, 4929
    • Yakabuski, 4910–4918, 5446
    • Yurek, 5427–5428
    • Zimmer, 5412, 5426–5427
    • division (carried), 5719–5720
  • general remarks
    • Forster, 5321
    • Martins, 5347
    • Vernile, 5345
    • Yakabuski, 5346
  • time allocation motion, 6277–6289
    • presented
      • Jaczek, 6277
    • responded to
      • Colle, 6288–6289
      • Fedeli, 6280–6281
      • Fife, 6287–6288
      • Forster, 6284–6285
      • Miller, N., 6282–6284
      • Natyshak, 6281–6282
      • Nicholls, 6285–6287
      • Taylor, 6279–6280
      • Yakabuski, 6277–6278
    • division (carried), 6318–6319
  • third reading, 6493–6497
    • Flynn, 6493–6494
    • Forster, 6496–6497
    • Yakabuski, 6494–6496
    • division (carried), 6513
  • Royal assent, 6640–6641

• Faireness in Labour Relations Act (Bargaining Units and Certification of Trade Unions), 2016 (Bill 83)

  • first reading
    • McDonell, 2142
  • general discussion
    • Flynn, 4245–4246
    • Hoggarth, 4245–4246

• Fairness in Consumer Reporting Act, 2017 (Bill 167)

  • first reading
    • Potts, 5671
  • second reading, 5786–5794
  • referred to Standing Committee on Justice Policy, 5800

• Fairness in First Contracts and the Right to Representation Act, 2017 (Bill 119)

  • first reading
    • Forster, 3373–3374

• Fairness in Labour Relations Act (Bargaining Units and Certification of Trade Unions), 2017 (Bill 83)

  • first reading
    • McDonell, 2142

• Fairness in Minimum Wage Act, 2017 (Bill 172)

  • first reading
    • Forster, 6023
  • second reading, 6171–6177

• Fairness in Petroleum Products Pricing Act, 2017 (Bill 183)

  • first reading
    • Bisson, 6688
  • second reading, 7165–7173

• Fairness in Procurement Act, 2018 (Bill 194)

  • first reading
    • McMahon, 7200
  • second reading, 7330–7365, 7367–7376, 7447–7456, 7535
    • Armstrong, 7354–7360, 7363–7364
    • Barrett, 7343–7344, 7352–7355
    • Bradley, 7363
    • Chan, 7367–7369
    • Clark, 7368
    • Del Duca, 7448–7451, 7453
    • Des Rosiers, 7354
    • Dong, 7448
    • Duguid, 7343, 7350, 7358, 7369
    • Fife, 7368–7369, 7374–7376, 7448, 7452
    • Flynn, 7372–7373, 7447
    • Forster, 7448
    • French, 7372
    • Gélinas, 7343, 7362–7364
    • Harris, 7447, 7453
    • MacLeod, 7373
    • Martow, 7335
    • McDonell, 7350–7351
    • McMahon, 7330–7336
    • McNaughton, 7360–7362, 7364
    • Miller, N., 7335–7336
    • Miller, P., 7351, 7359
    • Natyshak, 7373
    • Pettapiece, 7359
    • Romano, 7452, 7454–7456
    • Sandals, 7336, 7351, 7359, 7452–7453
    • Taylor, 7344
    • Thompson, 7336–7344, 7355, 7363, 7369
    • Vanthof, 7335, 7344–7352, 7355
    • Yakabuski, 7370–7374
    • division (carried), 7584
  • time allocation motion, 7457–7468, 7509–7510
    • presented
      • Ballard, 7457
    • responded to
      • Bisson, 7463–7465
      • Gates, 7465–7468
      • Thompson, 7457–7463
      • Vanthof, 7509–7510
    • division (carried), 7528
  • third reading, 7663–7667
    • Martow, 7666
    • Romano, 7663–7664
    • Sandals, 7665–7666
    • Vanthof, 7664–7665
  • Royal assent, 7717

• Fall economic statements.

  see Ministerial statements—Economic outlook and fiscal review

• Family Caregiver Day Act, 2016 (Bill 66)

  • first reading
    • Gélinas, 1485–1486

• Family caregivers

  • day of recognition
    • Gélinas, 7035
  • respite care
    • Flynn, 991
    • Gélinas, 968
  • tax credit
    • Fife, 6601

• Family health teams

  • government funding
    • Forster, 3141–3142
    • Pettapiece, 3145

• Family Law Amendment Act (Support for Adult Children), 2017 (Bill 113)

  • first reading
    • Sattler, 3216–3217

• Family programs.

  see Child and family programs

• Family support payments

  • adult children
    • Sattler, 6630

• Far North Act, 2010, S.O. 2010, c. 18

  • public consultation
    • Bisson, 4103–4104
    • Miller, N., 4100

• Farm assistance programs

  • Risk Management Program (RMP)
    • spending cap
      • Vanthof, 585

• Farm safety

  • for children
    • Barrett, 3171–3172
  • funding for Workplace Safety and Prevention Services (WSPS)
    • Leal, 3171
  • injuries due to distraction or fatigue
    • Vanthof, 3172

• Farmers

  • assistance programs
    • Murray, 128
    • Wilson, 128
  • donations to food banks
    • Thompson, 795

• Farmers' markets

  • economic impact on farmers
    • Rinaldi, 6979

• Fatalities

  • Brunt, Adam and Gary Kendall (firefighters). see Coroner inquests, deaths of Adam Brunt and Gary Kendall (firefighters)
    • Anderson, 5123
    • Coe, 5123
    • French, 5120–5122
  • Rea, Ken and Ray Walter (firefighters)
    • Gélinas, 3476
    • Pettapiece, 3472
    • Walker, 3476

• Federal government

  • budget
    • Delaney, 7390
  • carbon-pricing benchmark
    • Arnott, 7308
  • National Housing Strategy
    • Milczyn, 6807–6808
  • taxation policy, farmers
    • Barrett, 5232–5233
    • Leal, 5233
    • Thompson, 5233
    • Vanthof, 5289–5290
    • Wynne, 5233
  • taxation policy, small business
    • Duguid, 5231
    • Leal, 5231, 5237
    • McNaughton, 5231, 5459
    • Sousa, 5459–5460
    • Yurek, 5237
  • transfer payments
    • health care
      • Hoskins, 3007
      • Yurek, 3007

• Federal government taxes

  • impact on small businesses
    • Oosterhoff, 5373

• Federal-provincial relations

  • Armstrong, 7356–7357

• Fentanyl.

  see Opioid abuse

• Ferrochrome plant

  • in northern Ontario
    • economic impact
      • Romano, 7667
    • and emissions reduction
      • Romano, 7667–7668
    • environmental assessment
      • Romano, 7656
    • Ring of Fire development delays, impact of
      • Romano, 7667

• Fetal alcohol spectrum disorder (FASD)

  • public awareness
    • Kiwala, 7062, 7106–7107

• Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD)

  • awareness. see under Public education campaigns—Health
  • general remarks
    • Anderson, 7154–7155
    • Armstrong, 7153–7154
    • Fraser, 7156–7157
    • Kiwala, 7150–7151
    • Walker, 7155
  • government funding
    • Anderson, 7154
    • Clark, 7153
    • Kiwala, 7152
  • maternal addictions and mental health
    • Walker, 7155
  • prevention
    • Sattler, 7156
  • round table consultations
    • Anderson, 7154–7155
  • services
    • Anderson, 7154
    • Armstrong, 7153–7154
    • access in northern and rural Ontario
      • Clark, 7153
  • services, assessment
    • Sattler, 7156
  • stigma
    • Clark, 7152
    • Kiwala, 7151
    • Walker, 7155

• Filipino Heritage Month Act, 2017 (Bill 181)

  • first reading
    • Tabuns, 6565

• Filipino Heritage Month Act, 2017 (Bill 185)

  • first reading
    • Cho, 6868

• Filipino Heritage Month Act, 2017 (Bill 189)

  • first reading
    • Colle, 7063

• Film and television industry

  • economic impact
    • McMahon, 6680
    • Rinaldi, 6084
  • in northern Ontario
    • McMahon, 6681
    • Qaadri, 6681
  • tax credit
    • Fedeli, 2191
    • Qaadri, 6680

• Film and television production industry

  • funding in northern Ontario
    • through Northern Ontario Heritage Fund Corporation
      • Gravelle, 1302–1303
      • Hoggarth, 1302–1303
  • northern Ontario
    • Fedeli, 5063

• Financial literacy

  • programs
    • government funding
      • Jaczek, 3167
      • Vernile, 3167
    • for youth
      • Baker, 3711
      • Oosterhoff, 4078–4079
  • for students
    • Fedeli, 1532
    • Hunter, 6462
    • Martins, 6462
    • Nicholls, 1722
    • Pettapiece, 1891

• Financial Literacy for Students Act, 2016 (Bill 69)

  • first reading
    • Fedeli, 1534

• Financial service industry

  • review and report
    • Baker, 1674–1675

• Financial Services Commission of Ontario (FSCO).

  see Financial Services Regulatory Authority (FSRA)

• Financial services industry

  • executives, conflict of interest
    • Fedeli, 3963–3964
    • Sousa, 3963–3964

• Financial services regulation.

  see Financial Services Regulatory Authority (FSRA)

• Financial Services Regulatory Authority (FSRA)

  • protection of consumers and pension plan beneficiaries
    • Baker, 1674
    • Sousa, 2223
  • to replace Financial Services Commission of Ontario (FSCO)
    • Baker, 1675

• Fire safety

  • general remarks
    • Pettapiece, 5670
  • public awareness
    • Forster, 4941
  • in retirement homes
    • Damerla, 5718–5719
    • Rinaldi, 5718–5719

• Firefighter training, cold and swift water

  • private, regulation of
    • Anderson, 5123
    • Coe, 5123–5124
    • Damerla, 5125
    • Gretzky, 5124
    • Walker, 5125–5126

• Firefighter-paramedic pilot project

  • Fraser, 6946

• Firefighters.

  see also Emergency service providers
  • appreciation
    • Gretzky, 590
    • McDonell, 3478–3479
  • general remarks
    • Lalonde, 6504
  • health and safety regulations
    • Brown, 6504
  • volunteer firefighters
    • appreciation
      • Thompson, 1021

• First Nations police services

  • changes to
    • Ballard, 6653
    • Dickson, 6763
    • Rinaldi, 6850–6851
  • funding
    • Natyshak, 7649
  • general remarks
    • Gretzky, 6849
    • Wong, 6639
  • independence of
    • Kiwala, 6703
    • Lalonde, 6252
  • oversight
    • Naqvi, 6255
    • Natyshak, 6636
  • self-governance
    • French, 7544
    • Natyshak, 7540

• First responders.

  see Emergency service providers

• Fishing

  • licence revenue. see Hunting and angling

• Fishing management zones

  • Thames River
    • Yurek, 7512

• 564539 Ontario Limited Act, 2017 (Bill Pr59)

  • first reading
    • Smith, 2898
  • second reading, 4762
  • third reading, 4762
  • Royal assent, 4778

• Flood Avoidance, Insurance and Recovery Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 179)

  • first reading
    • Natyshak, 6467
  • second reading, 6568–6576
  • referred to Standing Committee on General Government, 6591

• Flood risk management

  • Clark, 5249
  • Hatfield, 5139–5140
  • McMahon, 5148
  • Rinaldi, 5249
  • Thompson, 5252

• Flood victims, compensation for

  • Windsor–Tecumseh
    • Hatfield, 5103
    • Mauro, 5103

• Floods

  • Brantford
    • Arnott, 7307
  • Chatham-Kent
    • McNaughton, 7327
  • damage caused by
    • in Windsor area
      • Gretzky, 6937
  • Kashechewan First Nation
    • Bisson, 2995
  • prevention of
    • government funding
      • McGarry, 2236
      • Wilson, 2236
  • safety around
    • Walker, 7312
  • in southwestern Ontario
    • Kiwala, 7437
    • Mauro, 7437

• Floods, rainwater

  • damage from
    • Dickson, 6570–6571
    • Walker, 6575
    • cost of
      • Tabuns, 7417–7418
  • insurance
    • Bisson, 6574
    • Martow, 6571
    • Natyshak, 6570
    • Tabuns, 7418
    • Vanthof, 6572
  • rainwater tanks. see Residential buildings—rainwater tanks

• Flu immunization

  • general remarks
    • Barrett, 3332, 3341
    • Delaney, 6164–6165
  • importance of
    • Delaney, 897
    • Yurek, 588–589

• Food banks

  • Hamilton
    • Miller, P., 1126
  • usage rates
    • Ballard, 1845
    • Gretzky, 5564–6665
    • Hatfield, 1845, 5461
    • Milczyn, 5564–6665

• Food distribution centres

  • government funding
    • Local Food Investment Fund
      • Leal, 646

• Food labelling

  • organic
    • Jones, 4941–4942

• Food premise

  • definition of
    • Dong, 5737
    • Fraser, 6947

• Food processors

  • energy costs
    • Barrett, 1013
    • Munro, 1013
  • negotiations with vegetable growers
    • arbitration
      • Barrett, 4443, 4473
      • Crack, 4473–4474
      • Leal, 2745, 4443
      • Vanthof, 2745

• Foodland Ontario

  • 40th anniversary of
    • Colle, 3372

• Foreign home buyers

  • property transfer tax, Vancouver
    • Colle, 611

• Foreign investment

  • Fedeli, 3029

• Foreign investments, land

  • impact on food security
    • Vanthof, 7335
  • impact on provincial-international relations
    • Adams mine site
      • Vanthof, 7345–7346

• Forensic laboratories

  • accreditation
    • Hillier, 6643
    • Lalonde, 6250, 6252–6253
    • Scott, 6303
    • Wong, 6644–6645

• Forest industry

  • barriers to growth
    • Fedeli, 7429–7430
  • Christmas tree farms
    • Leal, 6824
    • McGarry, 6825
    • Rinaldi, 6824–6825
  • economic impact
    • McGarry, 2014
  • endangered species
    • Bisson, 6514–6515
    • McGarry, 6506–6507
    • Miller, N., 6506
    • Thompson, 6507
  • endangered species regulations
    • Des Rosiers, 7636
    • Yakabuski, 7525
    • exemption from
      • Des Rosiers, 7525–7526
      • Mauro, 7429–7430
  • government funding
    • Forestry Growth Fund
      • McGarry, 2014
  • government support
    • McGarry, 2613–2614, 4614–4615
    • Miller, N., 4614–4615
    • Wynne, 7429
  • regulatory framework
    • Miller, N., 7635–7636
    • Thompson, 7636

• Forest industry in northern Ontario

  • government supports
    • Mauro, 5842–5843

• Fossil fuels

  • importation of
    • Tabuns, 7423

• Foster care

  • funding
    • Miller, P., 6129

• Fox, Terry

  • charity races
    • Walker, 4940–4941

• Franchise businesses

  • regulations and enforcement
    • Fife, 5195
    • disclosure. see also Regulations—need to safeguard
      • Armstrong, 5381
      • Forster, 5306
      • Miller, P., 5438

• Francophones

  • equitable access to health care
    • Fraser, 831, 2174
    • Gélinas, 970, 972, 2104, 2172
    • Hoskins, 2233
    • Yurek, 2232–2233
  • immigration by
    • Albanese, 1530
    • Rinaldi, 1529
  • immigration to Ontario
    • Albanese, 1311–1312

• Free My Rye Act (Liquor Statute Law Amendment), 2016 (Bill 11)

  • first reading
    • Hudak, 80

• Free My Rye Act (Liquor Statute Law Amendment), 2017 (Bill 50)

  • first reading
    • Clark, 1023–1024
  • second reading, 2864–2872

• Freemasonry

  • 300th anniversary of
    • Bailey, 4619

• French-language debates

  • Affaires d'intérêt public émanant des députés
    • Hymne franco-ontarien
      • Crack, 2631–2632, 2637–2638
      • Des Rosiers, 2637
      • Fedeli, 2635
      • Lalonde, 2634–2635
      • Mantha, 2633–2634
      • Martow, 2636–2637
      • McMahon, 2635–2636
    • Loi de 2016 modifiant la Loi sur les services de soins à domicile et les services communautaires (Loi Dan), projet de loi 54
      • deuxième lecture
        • Gélinas, 1600
    • Loi de 2016 sur le Mois du patrimoine libanais, projet de loi 60
      • deuxième lecture
        • Fraser, 1594
        • Gélinas, 1594
        • Natyshak, 1592
    • Loi de 2017 sur la protection contre la violence familiale et sexuelle, projet de loi 157
      • deuxième lecture
        • Gélinas, 5350
        • Horwath, 5344
    • Loi de 2017 sur le ministère de la santé mentale et des dépendances, projet de loi 149
      • deuxième lecture
        • Gélinas, 5007
    • Loi de 2017 sur le ministère de la Santé mentale et des dépendances, projet de loi 149
      • deuxième lecture
        • Gélinas, 5001
    • Loi de 2018 sur le poète officiel de l'Ontario (à la mémoire de Gord Downie), projet de loi 186
      • deuxième lecture
        • Des Rosiers, 7712
    • Lutte contre le racisme
      • Des Rosiers, 2398
      • Qaadri, 2402
    • Massacre de Nanjing
      • Des Rosiers, 6004
  • Affordable housing
    • presented
      • Hardeman, 3665
    • responded to
      • Ballard, 3665
  • Budget de l'Ontario de 2017
    • Gélinas, 3917–3918
    • Horwath, 4166, 4170
    • Sousa, 3882, 3885
  • Débat sur le discours du trône
    • Brown, 35–36
    • Gélinas, 110–112
    • Horwath, 57, 59
    • Lalonde, 86–87
    • Martow, 107
    • McMahon, 111
    • Wynne, 8–9
  • Déclarations des députés
    • Centre des enfants inuits d'Ottawa
      • Des Rosiers, 3214
    • Centre espoir Sophie
      • Des Rosiers, 4252
    • Dallaire, Michel
      • Gélinas, 4362
    • Demandeurs d'asile LGBTQ
      • Des Rosiers, 6738
    • DragonFly
      • Des Rosiers, 3876
    • Drapeau franco-ontarien
      • Martow, 2620
    • Duma, Dan
      • Gretzky, 1022
    • Éducation postsecondaire en français
      • Gélinas, 1749
    • Engagement communautaire
      • Des Rosiers, 2243
    • Hôpital Montfort
      • Des Rosiers, 3103–3104
    • Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes
      • Des Rosiers, 5167
      • Fedeli, 5165–5166
      • Gélinas, 197
    • La Nouvelle Scène Gilles Desjardins
      • Des Rosiers, 4077
    • Mouvement coopératif
      • Des Rosiers, 6916
    • Musée Bytown
      • Des Rosiers, 6128
    • Ordre de la Pléiade
      • Martow, 3877
    • Pages de l'Assemblée législative
      • Martow, 4079
    • Pro Bono Ontario
      • Des Rosiers, 4504
    • Programmes et services aux autochtones
      • Des Rosiers, 2450
    • Racontez-nous Vanier
      • Des Rosiers, 4735
    • Rivière des Outaouais
      • Des Rosiers, 4995–4996
    • Salubrité alimentaire
      • Bisson, 2850
    • Semaine de reconnaissance des traités
      • Des Rosiers, 6320
    • Université de l'Ontario français
      • Gélinas, 6737–6738
  • Déclarations ministérielles et réponses
    • Commerce international
      • Wynne, 7245–7246
    • Immigration francophone
      • Albanese, 1311–1312
      • Gélinas, 1313, 6025
      • Lalonde, 1310–1311, 6023–6024
      • Martow, 1312–1313, 6024–6025
    • Jour commémoratif national des pompiers
      • Lalonde, 4830–4831
    • Journée de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes
      • MacCharles, 2143–2144
    • Journée internationale des personnes handicapées
      • Jaczek, 2072
      • MacCharles, 2070–2071
    • Journée internationale des volontaires
      • Albanese, 2020–2021
    • Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme
      • Martow, 3267
    • La Francophonie
      • Gélinas, 2900–2901
      • Lalonde, 2899–2900
      • Martow, 2900
    • Mois de la prévention de la violence faite aux femmes
      • MacCharles, 1535–1536
    • Mois de l'histoire des femmes
      • MacCharles, 850–852
    • Mois national de la sensibilisation à l'emploi des personnes handicapées
      • MacCharles, 593–594
    • Mois National de la Sensibilisation à l'Emploi des Personnes Handicapées
      • MacCharles, 5465
    • Perspectives économiques et revue financière
      • Fedeli, 6223–6224
      • Sousa, 1418, 6220, 6222
      • Vanthof, 6224
    • Semaine de la prévention du crime
      • Lalonde, 6087
    • Semaine de la reconnaissance du personnel des services correctionnels
      • Lalonde, 3973–3974
    • Semaine nationale de sensibilisation à l'Holodomor
      • Albanese, 1695–1696
    • Services en français
      • Gélinas, 1489
      • Lalonde, 1486–1487
      • Martow, 1488–1489
  • Dépôt des projets de loi
    • Loi de 2016 donnant la priorité aux consommateurs (modifiant des lois en ce qui concerne la protection du consommateur), projet de loi 59
      • première lecture
        • Lalonde, 1360–1361
    • Loi de 2016 sur l'Université de l'Ontario français, projet de loi 18
      • première lecture
        • Gélinas, 200
    • Loi de 2017 sur l'équité en matière d'établissement du prix des produits pétroliers, projet de loi 183
      • première lecture
        • Bisson, 6688
    • Loi de 2017 sur les services en français dans les bureaux de circonscription des députés, projet de loi 102
      • première lecture
        • Gélinas, 2798–2799
  • Discours du trône, 1–5
  • Jour de l'opposition
    • Hydro rates
      • Bisson, 3191
    • Politiques énergétiques
      • Des Rosiers, 6486
      • Gélinas, 1041
    • Privatisation des biens publics
      • Des Rosiers, 6754, 6756
      • Gélinas, 664
      • Horwath, 650–652
    • Responsabilité gouvernementale
      • Brown, 4211
    • Services de santé mentale
      • Fedeli, 7598
  • Loi de 2016 donnant la priorité aux consommateurs (modifiant des lois en ce qui concerne la protection du consommateur), projet de loi 59
    • deuxième lecture
      • Lalonde, 1512–1518
  • Loi de 2016 donnant la priorité aux patients, projet de loi 41
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 970, 972
      • Lalonde, 961–962, 992
      • Qaadri, 993
    • troisième lecture
      • Fraser, 2174
  • Loi de 2016 modifiant des lois en ce qui concerne le financement électoral, projet de loi 2
    • deuxième lecture
      • Lalonde, 424
  • Loi de 2016 modifiant des lois en ce qui concerne les élections, projet de loi 45
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 1201–1202
  • Loi de 2016 protégeant les élèves, projet de loi 37
    • deuxième lecture
      • Gretzky, 756
      • Qaadri, 768
  • Loi de 2016 sur la promotion du logement abordable, projet de loi 7
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 815
  • Loi de 2017 contre la traite de personnes, projet de loi 96
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 2942, 2944–2946
    • troisième lecture
      • Des Rosiers, 4515
  • Loi de 2017 modifiant des lois en ce qui concerne la représentation électorale, projet de loi 152
    • deuxième lecture
      • Bisson, 5212, 5214
    • troisième lecture
      • Bisson, 5838–5839
  • Loi de 2017 modifiant des lois en ce qui concerne l'aide médicale à mourir, projet de loi 84
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 2355, 2359–2360
  • Loi de 2017 modifiant des lois en ce qui concerne le cannabis, l'Ontario sans fumée et la sécurité routière, projet de loi 174
    • attribution de temps
      • Mantha, 6449–6450
  • Loi de 2017 modifiant la Loi sur la négociation collective dans les conseils scolaires, projet de loi 92
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 2472–2474
      • Gélinas, 2524–2525
      • Lalonde, 2484
      • MacCharles, 2526
      • Milczyn, 2526
      • Natyshak, 2526
  • Loi de 2017 modifiant la Loi sur la sécurité professionnelle et l'assurance contre les accidents du travail (prestations pour état de stress post-traumatique), projet de loi 151
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 5022
  • Loi de 2017 modifiant la Loi sur le privilège dans l'industrie de la construction, projet de loi 142
    • deuxième lecture
      • Bisson, 5474
      • Qaadri, 4954
    • troisième lecture
      • Bisson, 6845
  • Loi de 2017 pour des frais d'électricité équitables, projet de loi 132
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 4417
    • troisième lecture
      • Thibeault, 4712
  • Loi de 2017 pour l'équité en milieu de travail et de meilleurs emplois, projet de loi 148
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 4909
  • Loi de 2017 pour un Ontario plus fort et plus juste (mesures budgétaires), projet de loi 177
    • deuxième lecture
      • Coe, 6597
      • Hunter, 6593, 6596
    • troisième lecture
      • Gélinas, 7123
  • Loi de 2017 sur la Journée du souvenir trans, projet de loi 74
    • troisième lecture
      • Des Rosiers, 7074
  • Loi de 2017 sur la modernisation de la législation municipale ontarienne, projet de loi 68
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 2501
  • Loi de 2017 sur la protection des patients, projet de loi 87
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 3326
    • second reading
      • Des Rosiers, 3123
  • Loi de 2017 sur la sécurité accrue des zones d'école, projet de loi 65
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 2913–2914, 2916
      • Lalonde, 2934–2935
      • Natyshak, 3237
  • Loi de 2017 sur le règlement du conflit de travail dans les collèges d'arts appliqués et de technologie de l'Ontario, projet de loi 178
    • troisième lecture
      • Bisson, 6382–6383
  • Loi de 2017 sur le renforcement de la protection des consommateurs ontariens, projet de loi 166
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 5758–5759, 6039
      • Qaadri, 6033–6034, 6105
  • Loi de 2017 sur l'équité en location immobilière, projet de loi 124
    • attribution de temps
      • Des Rosiers, 3950
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 3781–3786
      • Natyshak, 3785
  • Loi de 2017 visant à réduire les formalités administratives inutiles, projet de loi 154
    • deuxième lecture
      • Des Rosiers, 5200
      • Gélinas, 5179–5180
  • Loi de 2018 pour plus de sécurité en Ontario, projet de loi 175
    • deuxième lecture
      • Lalonde, 6250, 6253
    • troisième lecture
      • Lalonde, 7644
  • Loi de 2018 sur l'équité en matière de marchés publics, projet de loi 194
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 7343, 7364–7365
      • McMahon, 7331–7333, 7335
      • Vanthof, 7349
  • Loi Rowan de 2018 sur la sécurité en matière de commotions cérébrales, projet de loi 193
    • deuxième lecture
      • Gélinas, 7216
  • Motions
    • Motions émanant des députés
      • Numéro 42 – Hymne franco-ontarien (adoptée), 2631–2638, 2645
  • Pétitions
    • Éducation en français
      • Gélinas, 526
    • Éducation postsecondaire en français
      • Gélinas, 3879
    • Logements pour personnes âgées
      • Vanthof, 856–857, 1190–1191, 1423, 1751
    • Politiques énergétiques
      • Gélinas, 4627, 6568, 7534
      • Natyshak, 4452
    • Prévention du tabagisme chez les jeunes
      • Gélinas, 5819, 6518–6519
      • Natyshak, 5469
    • Privatisation des biens publics
      • Gélinas, 1492
      • Natyshak, 693, 2025, 2523, 2903, 4081, 5243
      • Vanthof, 34
    • Prix de l'essence
      • Gélinas, 2903–2904, 4367, 7644
      • Mantha, 251–252, 2970, 7008
    • Secours aux sinistrés
      • Gélinas, 1928
    • Services de santé mentale
      • Gélinas, 5940–5941
    • Soins de longue durée
      • Gélinas, 1857–1858, 3174–3175, 3517, 5071, 6625, 6875
      • Natyshak, 5776
    • Soins de santé primaires
      • Crack, 2969
      • Martow, 2395–2396
    • Vaccin contre le zona
      • Mantha, 2856
    • Vente d'alcool
      • Crack, 2023
  • Questions orales
    • Abus d'opioïdes
      • Qaadri, 7055
    • Affaires francophones
      • Baker, 294–295
      • Des Rosiers, 5159–5160
      • Lalonde, 295, 5159–5160, 6999
      • Qaadri, 6999
    • Changement climatique
      • Qaadri, 6960
    • Commotions cérébrales
      • Des Rosiers, 4988
    • Développement économique
      • Des Rosiers, 2673
    • Droits de la personne
      • Des Rosiers, 5057
    • Éducation en français
      • Martow, 6618, 7677–7678
    • Éducation inclusive
      • Qaadri, 6619–6620
    • Éducation postsecondaire
      • Des Rosiers, 6734
    • Éducation postsecondaire de langue française
      • Brown, 5154–5155
      • Lalonde, 5154–5155
    • Espèces envahissantes
      • Des Rosiers, 7481
      • Qaadri, 7481
    • Infirmières et infirmiers praticiens
      • Des Rosiers, 3873
    • Installations scolaires
      • Kiwala, 7383
      • Naidoo-Harris, 7383
    • La Francophonie
      • Lalonde, 2061–2062, 3416
      • Qaadri, 2061–2062, 3416
    • Logements à prix abordables
      • Des Rosiers, 6558
      • Milczyn, 6558
    • L'Université de l'Ontario français
      • Gélinas, 195–196, 2137
      • Lalonde, 195–196, 2137
    • Lutte contre le racisme
      • Des Rosiers, 2388
      • Qaadri, 3665
    • Ontario film and television industry
      • Qaadri, 6680
    • Organisation internationale de la Francophonie
      • Lalonde, 6395
      • Qaadri, 6394–6395
    • Politiques du gouvernement
      • Lalonde, 131
      • Mantha, 130
    • Progrès du gouvernement
      • Qaadri, 6265
    • Protection du consommateur
      • Des Rosiers, 1967–1968
      • Lalonde, 1968
    • Qualité de l'eau des Grands Lacs
      • Murray, 3008
    • Réduction de la pauvreté
      • Des Rosiers, 3256
    • Relations avec les autochtones
      • Qaadri, 5767
    • Renouvellement de l'infrastructure
      • Qaadri, 6778
    • Santé et sécurité au travail
      • Gélinas, 5162–5163
    • Secours aux sinistrés
      • Murray, 74–75
    • Services à la famille Ontario
      • Des Rosiers, 4018
    • Services de garde d'enfants
      • Des Rosiers, 7102
    • Services destinés aux enfants autochtones
      • Qaadri, 5972
    • Services en français
      • Coe, 5162
      • Gélinas, 241–242, 5973, 7676–7677
      • Lalonde, 241–242, 4612, 5162, 7676–7677
      • Qaadri, 4612
    • Sociétés coopératives
      • Lalonde, 1247
    • Soins de santé
      • Qaadri, 5930
      • Yurek, 2233
    • Subventions pour les arts et la culture
      • Fraser, 244
    • Tarifs d'électricité
      • Brown, 4351
      • Thibeault, 4351–4352
    • Transport en commun
      • Qaadri, 6560

• French-language education

  • Centre Jules-Léger
    • Hunter, 6592–6593
  • demand for
    • Hunter, 6618
  • general remarks
    • Hoggarth, 6529
    • Hunter, 6596
    • Tabuns, 6598–6599
  • shortage of teachers
    • Naidoo-Harris, 7678
  • Université de l'Ontario français
    • Coe, 6596–6597
    • Gélinas, 7123

• FSCO.

  see Financial Services Regulatory Authority (FSRA)

• Fuel market

  • review
    • Thibeault, 2187–2188
    • Vernile, 2187
  • transparency
    • Thibeault, 2187
    • Vernile, 2187

• Full-day kindergarten

  • benefits of
    • Hoggarth, 3679