Sujet traité, lettre l, Index du Journal des débats de la Chambre des Comités, législature 40 , session 1

Committee subject index

Labour relations
- Duncan, E279, E280
- Nicholls, E279, E280
- Tabuns, SP290
Labour Relations Amendment Act (Fairness for Employees), 2012 (Bill 77)
Albanese, T102

Coteau, T102, T109, T110, T116, T128

Dhillon, T134

MacCharles, T116, T123, T130

McDonell, T98, T99, T102, T103, T105, T112, T118, T123, T124, T126, T131, T132

Natyshak, T100, T101, T107, T114, T115, T121, T128, T134

Pettapiece, T98

Walker, T104, T105, T112, T119, T126, T132

Lakes and rivers. see Water resources management

Land claims. see Provincial-aboriginal agreements

Land conservation
Ontario greenbelt expansion
Colle, G402–G403

Land registry offices
Armstrong, F219

Natyshak, F226

Landlord and tenant
profit per unit
Miller, P., JP115

tenants' associations
Clark, JP122

Language rights. see French-language education

Lawyers
Clark, F356

Marchese, E508

Murray, E508

Legislative building/grounds
demonstrations
Albanese, M288

Balkissoon, M288

Clark, M288

Legislative procedure. see also Committee procedure; Private members' public business; Saskatchewan, Legislative Assembly of
adjournment debates
Clark, M232

bills
budget bills
Bisson, M279–M281

debate and passage
Bisson, M51

MacLeod, M52

money bills
Balkissoon, M53–M54, M84, M87–M88

Bisson, M54, M88

omnibus bills
Bisson, M52, M279

Leal, M240

MacLeod, M52

pre-legislative scrutiny
Bisson, M276

debates
on committee reports
MacLeod, M103

division of time among parties
Bisson, M48–M49, M53, M183, M184, M185, M186, M210, M220, M221

Clark, M185

Dunlop, M185

Leal, M27–M28, M50, M198

MacLeod, M27, M49–M50, M219, M234, M246

Schein, M183

relevancy
Balkissoon, M31

Cansfield, M28

MacLeod, M26

take-note and emergency debates
Bisson, M50, M301

Clark, M301

Leal, M50

MacLeod, M50, M227

deceased members, recognition of
Bisson, M241, M242

Leal, M241

electronic devices, use of
Bisson, M25–M26

Dunlop, M25

Schein, M59

e-petitions
Clark, M36, M232

MacLeod, M59

Schein, M275

estimates process
Bisson, M53

Leal, M160

House of Commons Procedure and Practice, 2nd ed. (O’Brien and Bosc, eds.)
Hillier, F25, F26

Leone, E112

Piruzza, E38

House schedule
Balkissoon, M288, M289, M290, M300, M301, M303

Bisson, M200, M208, M210, M220, M293, M301, M303

Clark, M290

Leal, M199

MacLeod, M207, M218, M288, M289, M291

Moridi, M219, M220

Schein, M292

House leaders' input
Balkissoon, M294

Bisson, M293, M294

Cansfield, M293

Clark, M294

Leal, M294

MacLeod, M293, M294

members with disabilities, accommodation
Balkissoon, M135, M136

Bisson, M136

Cansfield, M136

Clark, M135, M136

MacCharles, M248

MacLeod, M135

opposition day motions
Bisson, M37, M51

MacLeod, M36

division bells, duration
Albanese, M139, M296

Balkissoon, M137–M138, M295, M296

Bisson, M137, M138, M139, M299

Cansfield, M137, M138, M139

Clark, M138, M295

Leal, M296

MacLeod, M296

non-binding in the House
MacLeod, M235

time limitations
Balkissoon, M137, M139, M296

Bisson, M137, M139

Clark, M137, M296

MacLeod, M296

oral questions
Balkissoon, M55

Bisson, M55

Clark, M55, M247

Leal, M206, M239, M254

MacLeod, M54, M55

media impact on
Bisson, M237

MacLeod, M256

structure of
Leal, M231, M239

MacLeod, M233

programming motions
Bisson, M209, M262

Leal, M254

public consultation
MacLeod, SP75

regulations, review
Balkissoon, M113, M302

Bisson, M112, M114, M156, M261, M302, M303, M304

Cansfield, M112, M113, M303, M304

Clark, M302

Dunlop, M114

Leal, M302

ribbons and pins, wearing of
Bisson, M242

Clark, M248

Speaker of the House, duties
Bisson, M240–M241

time allocation
Bisson, M210, M220, M221, M261, M281

Leal, M198

tributes
Albanese, M290

Balkissoon, M289, M290, M293

Cansfield, M290

Clark, M290

Leal, M218, M288, M290

MacLeod, M291

votes, deferral
Bisson, M220, M249

written questions
Balkissoon, M60

Clark, M60, M232

Legislative proceedings
accessibility
Balkissoon, M200, M287

Bisson, M59

Clark, M25, M295

Delaney, M59

MacLeod, M288, M293

Schein, M140, M142

via public broadcasters
Bisson, M141

Clark, M141

MacLeod, M141

via social media
Schein, M59

public awareness and knowledge of
Albanese, M141, M145–M146

Cansfield, M140, M146

Clark, M140, M145

sign language interpretation, use for special debates
Balkissoon, M43

MacLeod, M43–M44

Legislative process
Klees, P157, P158

McNaughton, F29

O'Toole, F45

Ouellette, F45

Prue, F46

accessibility to potential/future MPPs
MacCharles, M272

Legislative schedule/agenda
Balkissoon, M270–M271

Bisson, M270

Chudleigh, M274

Mangat, M277

commute times for members
Bisson, M154–M155

MacLeod, M156

private members' public business
Balkissoon, M155

Bisson, M47, M154

Clark, M153, M155

Delaney, M47

Leal, M46

MacLeod, M46

question period
Balkissoon, M153, M291, M293

Bisson, M154, M292

Cansfield, M154

Leal, M292, M294, M295

MacLeod, M45–M46, M292, M293

reform
Albanese, M160

Balkissoon, M160–M161, M163, M165, M166–M169, M172, M173, M174, M177

Bisson, M160, M162–M169, M173, M175, M200, M208, M210, M220

Cansfield, M133

Clark, M164, M167, M168–M169, M171, M172, M174, M175

Crack, M175

Dunlop, M172

Leal, M162–M163, M165, M172, M174, M199

MacLeod, M160–M164, M166–M167, M169, M207, M218

Moridi, M219, M220

routine proceedings
Clark, M248

MacLeod, M218

Speaker's rulings
Bisson, M44–M45

MacLeod, M44–M45

LGBTQ youth/students
discrimination
DiNovo, SP137, SP190

MacCharles, SP168

Sandals, SP119

Tabuns, SP33

in faith-based schools
Flynn, SP45–SP46

gay-straight alliances (GSAs)
Delaney, SP47

DiNovo, SP65–SP66, SP137, SP138, SP152

Flynn, SP155

MacCharles, SP148, SP149

MacLeod, SP157

Tabuns, SP54

Licence plates
Leal, M287

Liquor Control Board of Ontario (LCBO). see also Ontario Craft Brewers; Wine; Wine industry; Wineries
cider, sale of
Cansfield, A145

Leal, A146

Taylor, A147

efficiencies
Cansfield, A73, A119

Jaczek, A72

employees
Cansfield, A123

Forster, A80, A122

Jaczek, A80

Munro, A79

imports
Forster, A158

Taylor, A158

marketing
Cansfield, A81, A103, A136, A137

Forster, A85, A101, A118, A135, A140

Hardeman, A96, A97, A99, A100

Pettapiece, A101

Taylor, A136

product testing
Cansfield, A81

Forster, A85

Jaczek, A80, A81

profits
Cansfield, A123, A124

Forster, A71, A72

Jaczek, A72

Munro, A70

salaries over $100,000
Jackson, A77, A78

sales
Forster, A102

Hardeman, A107, A108

Jackson, A78, A79

Thompson, A125

small producers and microbreweries
Taylor, A71

social responsibility
Cansfield, A81, A128

Forster, A97

Jaczek, A80, A81, A94, A95, A127, A156

McDonell, A129

stores
Forster, A117

Jackson, A74

Jaczek, A156

McDonell, A125

Milligan, A125

Munro, A96

agency stores
Cansfield, A123, A124, A125

Forster, A155

Thompson, A134, A153

hours
Forster, A131

Jaczek, A127, A157

wine stores
Hardeman, A92

Milligan, A117

Taylor, A89, A102

VQA wines, sales targets
Cansfield, A90, A91

Craitor, A89

Hardeman, A91

Jaczek, A119, A120

Munro, A91

Pettapiece, A92

Liquor licences
Forster, A75

Munro, A74

Thompson, A154

for convenience stores
Taylor, A76

Lobbyists
Gélinas, P488

Klees, P126, P172, P195, P482

Leal, P195

Moridi, P491

Sandals, P136

Zimmer, P170, P470

provincial registry
Gélinas, P680

Sandals, P675–P676

Singh, P679, P680, P681

Zimmer, P682

Lobbyists Registration Act, S.O. 1998, c. 27
amendments
Gélinas, P680

Klees, P666–P667

Sandals, P674–P675

Local health integration networks (LHINs)
Gélinas, E311, E312, E313

Matthews, E290, E294, E300, E311, E312, E320

McNaughton, F89

administration costs
Pettapiece, A307

home care
Matthews, E329

review
McNaughton, F68

Long-term care
beds
Matthews, E290

government funding
Gélinas, E337, E338

wait lists
Gélinas, E338, E339

Matthews, E338, E339

Long-term care facilities
inspection
Gélinas, E339

Matthews, E339

repair
Gélinas, E355

Matthews, E355