Sujet traité, lettre g, Index du Journal des débats de la Chambre, législature 41, session 2

Index des sujets traités à la Chambre

Letter: G

Gangs and gun violence
- prevention programs
  - Direct Action Response Team (DART), Ottawa, Ontario
    - government funding
      - Brown, 1521
      - Nicholls, 942–943
  - Provincial Anti-Violence Intervention Strategy (PAVIS)
    - government funding
      - Naqvi, 943
      - Wynne, 942
- task force
  - government funding
    - Barrett, 6647
    - Scott, 6302
Garrett's Legacy Act (Requirements for Movable Soccer Goals), 2017 (Bill 180)
- first reading
  - Smith, 6517
- second reading, 6983–6988
- referred to Standing Committee on General Government, 6988
Gas plant cancellations
- deletion of data
  - Bisson, 7318
  - Fedeli, 5971
  - MacLeod, 6013
  - Naqvi, 5971
  - Smith, 7319–7320
- general remarks
  - Delaney, 5081
Gas plant cancellations, email records
- charges laid against David Livingston and Laura Miller
  - Naqvi, 4818–4819
  - Tabuns, 4818–4819
Gasoline prices
- affordability
  - Gates, 6965
- competitive pricing
  - Bisson, 7166
  - Gates, 7170
- contributing factors
  - Gates, 7170
  - Potts, 7167
- impact of electric vehicles on
  - Potts, 7168–7169
- rapid fluctuation in
  - Bisson, 7167
  - Clark, 7170
- regional differences
  - Bisson, 7165, 7167
  - Campbell, 7171–7172
  - Clark, 7170
  - Mantha, 7172
- regulation of, federal
  - Clark, 7171
  - Potts, 7168
- regulation of, provincial
  - Bisson, 7165–7167
  - Clark, 7170–7171
  - Gélinas, 7172
  - Potts, 7168–7169
  - in other jurisdictions
    - Potts, 7168
Gasoline Tax Fairness for All Act, 2017 (Bill 93)
- first reading
  - Yakabuski, 2297
- second reading, 3081–3088
Gasoline tax funding
- Kitchener-Waterloo
  - Leal, 6971
Gasoline tax revenue
- to fund public transit
  - Del Duca, 2675
  - Hoggarth, 2675
- rural Ontario allocation
  - Arnott, 3086–3087
  - Damerla, 3084
  - Del Duca, 3087–3088
  - Fife, 3083–3084
  - McDonell, 3084–3085
  - Moridi, 3086
  - Sattler, 3085–3086
  - Thompson, 3087
  - Yakabuski, 3081–3083
Gender equality
- general remarks
  - Fife, 1533
- government strategy
  - Malhi, 7684–7685
Gender-neutral language
- on birth certificates
  - DiNovo, 4542–4543, 5371
  - MacCharles, 4542–4543
General Electric plant, Peterborough
- toxins, employee exposure to
  - Flynn, 5055
  - Rinaldi, 5055
Genetic information.
see Ontario Human Rights Code amendments
Genetic testing
- as preventive health measure
  - Colle, 1385
  - Jones, 1380
  - Martow, 1383–1384
  - McMahon, 1383
  - Taylor, 1384
- protection of information
  - Colle, 1379
  - Delaney, 1384
  - Jones, 1381
  - Mangat, 1385
Ghana
- independence day
  - Qaadri, 7639
Girls Government program
- MacCharles, 6804
- Sattler, 6803–6804
Global adjustment charge.
see Energy rates—additional charges
GO Transit
- electrification
  - Tabuns, 5238
- trains, run on hydrogen
  - Potts, 7426
- WiFi access
  - Dong, 7476–7477
  - McGarry, 7477
GO Transit service expansion
- in Barrie
  - Del Duca, 2055, 2185–2186, 2675
  - Hoggarth, 2185, 2675
- Barrie line
  - service frequency
    - Del Duca, 99
- cost
  - Tabuns, 7386
- in Durham region
  - Oshawa to Bowmanville
    - Del Duca, 99
- general remarks
  - Moridi, 6969–6970
- in GTA
  - Tabuns, 6564
- in Hamilton
  - Taylor, 6511
- in Kitchener-Waterloo region
  - Arnott, 1971–1972
  - Fife, 5974–5975, 6968–6969, 6974–6975
  - Harris, 6971–6973
  - Sousa, 5975
  - Vernile, 7062–7063
- to Niagara region
  - Gates, 144–145
- station in Vaughan
  - Del Duca, 3161
  - Harris, 3161
GO Transit stations
- Kirby station, siting of
  - Delaney, 4930–4931
  - Harris, 4930–4931, 4968–4969
  - Vernile, 4969–4970
- refurbishment
  - Meadowvale station
    - Delaney, 6319–6320
Gogama, Ontario.
see Oil spill in Gogama, Ontario
Government accountability
- general remarks
  - Brown, 4189–4190, 4211–4212
  - Clark, 4214–4215
  - Naqvi, 4189–4190
  - Natyshak, 4222
Government administrative reform
- reduction in regulations
  - Duguid, 2597–2599
  - Hillier, 2604–2605
  - Martins, 2603–2604
  - McNaughton, 2599–2600
  - Natyshak, 2600–2602
Government advertising
- ban
  - Clark, 569
- energy rate 25% reduction
  - Brown, 2950
  - McNaughton, 2959
  - Naqvi, 2950
- general remarks
  - Chiarelli, 6017
  - Fife, 6537
- oversight by Auditor General
  - Brown, 3203
  - Clark, 3290
  - Fife, 338
  - Hardeman, 3293
  - Hillier, 276
  - Jones, 3098, 3258–3259, 3286–3288, 3293
  - Mantha, 433–434
  - Miller, N., 549–550, 3097
  - Naqvi, 3259
  - Nicholls, 430
  - Singh, 431, 571, 1994–1995, 3290–3291
  - Walker, 3292
- partisan
  - Brown, 4535–4536, 4608, 5503–5504
  - Clark, 3866
  - Fife, 7559
  - Leal, 3289
  - MacLeod, 3255
  - Sandals, 3255, 3291, 5504
  - Tabuns, 3288–3289
  - Taylor, 4212
  - Walker, 3916
  - Wynne, 3866, 4535–4536, 4608–4609, 5503–5504
  - Yakabuski, 4221
- partisan advertising
  - Fife, 6962–6963
  - Jones, 6017
  - MacLeod, 7129
  - Munro, 1743–1744
  - Sandals, 6018, 6963
  - Wynne, 1743, 7129
- pre-election period advertising
  - blackout
    - Hardeman, 1260
    - Hillier, 1206, 1208–1209
    - Walker, 334
  - spending limit
    - Baker, 556
    - Berardinetti, 183, 1981
    - Miller, N., 549
    - Naqvi, 179
    - Zimmer, 547
- spending on
  - Jones, 6958
  - Sandals, 6958
- third-party advertising
  - by community groups
    - Singh, 436
  - definition
    - Baker, 342, 556
    - Walker, 332–333
  - prevention of collusion
    - Berardinetti, 183
    - McGarry, 547
  - reporting to Chief Electoral Officer
    - Naqvi, 180
  - rules of collaboration
    - Berardinetti, 183
  - spending limits
    - Barrett, 558
    - Naqvi, 180
    - Nicholls, 428, 2209
    - Walker, 333
Government consultants
- bidding and awarding of contracts
  - transparancy
    - Wynne, 1477
    - Gandalf Group [polling and public opinion surveys]
      - Brown, 236–237, 3764–3765
      - Matthews, 236–237
      - Sandals, 3764–3765
- Gandalf Group, The
  - fees
    - Yakabuski, 1403, 1477
Government data
- digital government initiative
  - Matthews, 2842–2843
  - Oosterhoff, 2842–2843
- open access policy
  - Baker, 2743–2744
  - Dong, 71
  - Sandals, 71
- Open Data initiative
  - Sandals, 3148
- Open Government Partnership
  - Sandals, 2012, 2744
  - Vernile, 2012
Government debt.
see also Budget deficit
- MacLeod, 7548
- debt payment
  - Arnott, 3637
  - Brown, 3627–3628
  - Fedeli, 3659–3660, 5557–5558
  - Fife, 1475
  - MacLeod, 3959–3960
  - Sousa, 5557–5558
- increase
  - Fedeli, 6530–6532
  - McNaughton, 4160
  - Pettapiece, 4155, 4157–4158
  - Sandals, 3660
  - Sousa, 1475, 3628–3629, 3960
  - Walker, 4174
- interest rate
  - Baker, 1834
  - Brown, 3628, 3891, 4286
  - Coe, 4060
  - Fedeli, 3612, 3702
  - Harris, 3702–3703
  - Hillier, 3929
  - Munro, 3639
  - Nicholls, 4258
  - Sousa, 3612–3613
  - Walker, 3913–3914, 7311, 7608
- net debt-to-GDP ratio
  - Fedeli, 3630, 6530
  - MacLeod, 7551
  - Sousa, 3704
- refinancing (borrowing authority)
  - Sousa, 1671–1672
- and sustainability of programs
  - MacLeod, 7551–7553
Government documents
- access by Financial Accountability Officer
  - Fedeli, 459–460
  - Fife, 301
- retention policy
  - Naqvi, 7318–7319
Government expenditures
- Canada Goose jackets, for Ministry of Child and Youth Services staff
  - Coteau, 4121–4122
  - Jones, 4121–4122, 4227–4228
  - Kiwala, 4228
- Redpath Waterfront Festival duck mascot
  - Brown, 4671–4672, 4721–4722
  - McMahon, 4612–4613, 4671–4672, 4721–4722
  - Nicholls, 4612–4613
Government forms.
see also Certificates of birth, marriage and death
Government notice of motions
- Climate change
  - presented
    - Ballard, 7298–7301
    - Leal, 7301–7303
  - responded to
    - Arnott, 7304–7309
    - Walker, 7309–7312
- Minimum wage
  - presented
    - Albanese, 7257–7258
    - Damerla, 7258–7259
    - Kiwala, 7254–7257
    - Malhi, 7253–7254
    - Martins, 7259–7260
  - responded to
    - Yakabuski, 7260–7262
Government order
- Climate change
  - responded to
    - Jones, 7621–7623
    - Naqvi, 7619–7621
    - Thompson, 7617–7619
Government orders
- Climate change
  - responded to
    - Hunter, 7424–7425
    - Jones, 7654–7655
    - Milczyn, 7515–7516
    - Potts, 7425–7426
    - Romano, 7655–7656, 7667–7668
    - Tabuns, 7417–7424
    - Thompson, 7572–7573
    - Vanthof, 7514
    - Yurek, 7510–7514
    - Zimmer, 7514–7515
- Concurrence in supply
  - presented
    - Chiarelli, 7175–7177
    - Sandals, 2991–2993
  - responded to
    - Bisson, 2995–3001
    - Bradley, 3034–3035
    - Fedeli, 3029–3031
    - Fife, 7224–7225
    - Harris, 3032–3034
    - Kiwala, 3035–3036
    - MacLeod, 7177–7181
    - McMahon, 7221–7224
    - Milczyn, 3028–3029
    - Smith, 2993–2995, 7219–7221
    - Vanthof, 7181–7185
    - Vernile, 3031–3032
  - division (carried), 3058–3059, 7239–7240
Government record
- Liberal (1985-1990)
  - international trade
    - Yakabuski, 7370
- Liberal (2003-present)
  - business
    - MacLeod, 7549
  - business competitiveness
    - Thompson, 7337
  - child care
    - Des Rosiers, 5565
    - Naidoo-Harris, 5565–5566
  - climate change
    - Arnott, 7305–7306
    - Ballard, 7299
    - Tabuns, 7420
  - economic conditions
    - Walker, 5205
  - economy
    - MacLeod, 7553
    - Qaadri, 6264–6265
    - Sousa, 6265
  - education
    - Anderson, 2374–2375
    - Coteau, 2528
    - Fife, 2582–2583, 3023–3024
    - Hunter, 2371–2372
    - Sattler, 2464–2467
  - energy
    - Brown, 5892
    - Fife, 7375
    - Forster, 6476
    - McDonell, 6760
  - energy infrastructure
    - Fraser, 380
    - Hatfield, 3190
  - energy policy
    - Miller, N., 3940
    - Moridi, 4409–4410
    - Thibeault, 4368–4369
  - fiscal policy
    - Clark, 3865–3866
    - Duguid, 5455
    - Fedeli, 6610–6612
    - Fife, 7558
    - MacLeod, 7553
    - Potts, 5455
    - Sousa, 5455, 6610–6612
    - Wynne, 3865–3866
  - general remarks
    - Brown, 5384–5385
    - Clark, 5384, 6729–6730, 6773–6774
    - Duguid, 7133
    - Fedeli, 5385
    - Horwath, 2182, 2230–2231
    - Jones, 4734
    - Leal, 5482–5483
    - MacLeod, 5385, 6731, 7369
    - Matthews, 5384–5386
    - McNaughton, 5386
    - Murray, 4218–4219
    - Naqvi, 7320
    - Singh, 4778–4779
    - Wilson, 6693
    - Wynne, 2182–2183, 2230–2231
    - Yakabuski, 7372
  - government spending
    - Miller, P., 381–382
  - health care
    - Del Duca, 976
    - Horwath, 7267
    - Hoskins, 5508
    - Jaczek, 990
    - Leal, 2110
    - Martins, 5507–5508
    - Mauro, 5735–5736
    - McGarry, 2107
    - Miller, N., 3940
    - Yurek, 5689
    - Zimmer, 6241–6242
  - indigenous relations
    - Des Rosiers, 5511–5512
    - Zimmer, 5511–5512
  - long-term care
    - Coe, 6795
    - MacLeod, 7550–7551
    - Martins, 6186
    - Walker, 6186, 6330
  - mental health funding
    - Fraser, 7600
    - Taylor, 7604
  - northern Ontario
    - Fedeli, 5158
    - Hillier, 5088–5089
    - Romano, 5158
    - Thibeault, 5158–5159
  - privatization of government services
    - Bisson, 7554
    - Vanthof, 7348
  - red tape, reduction of
    - Dong, 5313
  - road safety
    - Del Duca, 2272
  - social housing
    - Fife, 7557
  - women, status of
    - Martins, 3677
- NDP (1990-1995)
  - affordable housing
    - Arnott, 674
  - energy
    - Harris, 6759
  - health care
    - Bradley, 5531
    - Hoskins, 7267
    - Walker, 6236
    - Yurek, 6951
  - hospital bed closures
    - Hoskins, 6311, 6619, 7231, 7317
  - photo radar
    - Harris, 2279–2280
- PC (1995-2003)
  - budget deficit
    - Baker, 4156
    - Delaney, 3635
    - Gates, 3633–3634
  - developmental services
    - Coteau, 7607
  - economic policies
    - Coteau, 6605
  - education
    - Sattler, 2463–2464
  - energy
    - Delaney, 6477–6478
    - Forster, 6476
    - Gates, 6761
    - Murray, 377
  - energy policy
    - Forster, 4216
    - Miller, P., 4386–4387
  - fiscal policy
    - Baker, 4175
    - Rinaldi, 4175
  - government debt
    - Baker, 6537
  - health care
    - Gretzky, 7611
    - McGarry, 3934–3935
  - home and community care
    - Hoskins, 6557, 6559
  - hospital bed closures
    - Hoskins, 6311
  - infrastructure
    - Chiarelli, 7176
    - Leal, 7264–7265
  - infrastructure policy
    - Delaney, 4377
  - long-term care
    - Armstrong, 7403
    - Delaney, 7405
    - Fraser, 7401
    - Gates, 7413
    - Gretzky, 7412
  - manufacturing industry
    - Gates, 7466–7467
  - mental health
    - Forster, 7606
  - public libraries
    - Fife, 7556
  - social assistance
    - Coteau, 7607
  - transit
    - Del Duca, 6861
Government service transfer
- impact on northern communities
  - Mantha, 2495–2496
- to municipalities
  - Bisson, 2257–2258
  - French, 2259
  - Gates, 3041–3042, 3044
  - Hatfield, 2121
  - Jaczek, 3043
  - Mauro, 1946
  - Sattler, 3043
  - Tabuns, 2776, 2779, 2784
Government service transfer to municipal jurisdiction
- provincial offences
  - Hillier, 6628
Government services
- fees
  - MacCharles, 7629
  - McMahon, 7628–7629
  - increase
    - Fedeli, 7628–7629
- in northern and rural Ontario
  - Vanthof, 6522–6523
- privatization
  - Fife, 5194–5195
  - Mantha, 5310, 6978–6979
  - Vanthof, 6523
- public-private partnerships
  - Vanthof, 6527
- restructuring
  - Mantha, 5309–5310
- ServiceOntario closures
  - Lalonde, 2064–2065
  - Mantha, 2064
Government spending
- general remarks
  - Harris, 3034
- reduction in
  - Fedeli, 6995–6996
Government tenders.
see also Public procurement
- information technology (IT), vendor of record (VOR) list
  - Armstrong, 7357
  - Vanthof, 7347
- information technology (IT), vendor of record (VOR) qualifications
  - Fife, 5193–5194
- school bus operators, 7513
Grandparent access rights.
see Child custody
Grants
- to corporations
  - transparency
    - Duguid, 2136–2137
    - McNaughton, 2136–2137
- for tuition. see Student grants
Gravenhurst, Ontario.
see Muskoka Regional Centre
Great Lakes
- conservation
  - Kiwala, 3008
  - Murray, 3008
Great Lakes conservation
- general remarks
  - Wynne, 5769
- sewage spills
  - Ballard, 6825–6826
  - Gates, 6825
Greater Access to Hepatitis C Treatment Act, 2016 (Bill 5)
- first reading
  - Jones, 32
Greater Sudbury Utilities (GSU)
- acquisition of Hydro One customers
  - Gélinas, 812–813
Green Leaf Challenge
- development from the Green Legacy Programme
  - Arnott, 7304
- promotion
  - Arnott, 7305
Green Ontario Program (GreenON)
- and small businesses
  - Leal, 7302–7303
Green roofs
- criticism
  - MacLaren, 2986–2987
Greenbelt.
see Ontario Greenbelt
Greenhouse gas emissions
- credits
  - bought from other states/provinces
    - Brown, 2005–2006
    - Thompson, 2014
    - Walker, 7310
  - cost of
    - Tabuns, 7419
- effects on health
  - Qaadri, 325
- freight trucks
  - Arnott, 7306
- sources of
  - Naqvi, 7620
- from transportation
  - Martins, 6860–6861
Greenhouse gas reduction
- under cap and trade
  - Arnott, 7306
- and carbon sequestration
  - Thompson, 7572
- in chemical industry
  - Thompson, 1605
- in energy sector
  - Tabuns, 7420
- general remarks
  - Tabuns, 1607
- government initiatives
  - Ballard, 7001
  - Hoggarth, 7001
  - Martins, 1602–1603
  - Qaadri, 7579
- government targets
  - Hunter, 7424
  - Tabuns, 6084, 7421, 7594
- impact on global temperatures
  - Tabuns, 7418
- methane emissions
  - Tabuns, 7423
- in other jurisdictions
  - Tabuns, 7419–7420
- public consultation
  - Thompson, 7618
- through economic policy
  - Tabuns, 7423
- through investments in housing and business efficiency
  - Tabuns, 7423
- through regulation
  - Tabuns, 7419–7420
Greenhouse Gas Reduction Account (GGRA)
- funds used for infrastructure
  - Tabuns, 228
- funds used to offset impact of cap-and-trade on industrial consumers
  - Delaney, 212
  - Thibeault, 206
Greenhouse gas reductions
- government initiatives
  - Murray, 1617–1618
  - Thibeault, 4368–4369
Greenhouse growers
- impact of cap and trade policy
  - Leal, 3208–3209
  - Nicholls, 3208–3209
Greenhouse industry
- government funding
  - Anderson, 3567–3568
  - Murray, 3567–3568
Grenfell Tower fire.
see also Regulations—need to safeguard
- fire regulations
  - Hatfield, 5209–5210, 5432
Group homes
- barriers to creation of
  - Hatfield, 602
- general remarks
  - McMeekin, 6295
- living conditions
  - Coteau, 6913–6914
  - Scott, 6913–6914
Group homes, unlicensed
- fire code compliance
  - Gretzky, 6124–6125, 6294–6295
- general remarks
  - Wynne, 6124–6125
- living conditions
  - Gretzky, 6860, 6911–6912
  - Hoskins, 6860, 6911–6912
  - Jaczek, 6860
Group purchasing organizations
- in health care, accountability and transparency
  - Gélinas, 7036
Growing Ontario's Craft Cider Industry Act, 2016 (Bill 53)
- first reading
  - Jones, 1024
GTA West highway.
see Highway construction projects—Highway 413 between Vaughan and Milton
Gun violence.
see Gangs and gun violence

Index des sujets traités à la Chambre

Letter: G

Gangs and gun violence

Garrett's Legacy Act (Requirements for Movable Soccer Goals), 2017 (Bill 180)

Gas plant cancellations

Gas plant cancellations, email records

Gasoline prices

Gasoline Tax Fairness for All Act, 2017 (Bill 93)

Gasoline tax funding

Gasoline tax revenue

Gender equality

Gender-neutral language

General Electric plant, Peterborough

Genetic information.

Genetic testing

Ghana

Girls Government program

Global adjustment charge.

GO Transit

GO Transit service expansion

GO Transit stations

Gogama, Ontario.

Government accountability

Government administrative reform

Government advertising

Government consultants

Government data

Government debt.

Government documents

Government expenditures

Government forms.

Government notice of motions

Government order

Government orders

Government record

Government service transfer

Government service transfer to municipal jurisdiction

Government services

Government spending

Government tenders.

Grandparent access rights.

Grants

Gravenhurst, Ontario.

Great Lakes

Great Lakes conservation

Greater Access to Hepatitis C Treatment Act, 2016 (Bill 5)

Greater Sudbury Utilities (GSU)

Green Leaf Challenge

Green Ontario Program (GreenON)

Green roofs

Greenbelt.

Greenhouse gas emissions

Greenhouse gas reduction

Greenhouse Gas Reduction Account (GGRA)

Greenhouse gas reductions

Greenhouse growers

Greenhouse industry

Grenfell Tower fire.

Group homes

Group homes, unlicensed

Group purchasing organizations

Growing Ontario's Craft Cider Industry Act, 2016 (Bill 53)

GTA West highway.

Gun violence.