Intervenant, lettre c, Index du Journal des débats de la Chambre des comités, législature 41, session 2

Index des intervenants

Letter: C

Campbell, S. (NDP, Kenora–Rainy River)
- Budget 2017, pre-budget consultations, F193–F194
- Forest industry
  - wildlife protection, F193–F194
- Wildlife protection
  - in the forest industry, F193–F194
Cho, R.S.J. (PC, Scarborough–Rouge River)
- Anti-Racism Act, 2017 (Bill 114), G408, G413
- Appointments to agencies/boards/commissions/etc.
  - Centennial Centre of Science and Technology (Ontario Science Centre), A33
  - Champlain Local Health Integration Network, A14–A15, A17
  - Child and Family Services Review Board/Custody Review Board, A54
  - Consent and Capacity Board, A77–A78
  - Council of the Association of Professional Engineers of Ontario, A3
  - Landlord and Tenant Board (Social Justice Tribunals Ontario), A10–A11
  - Ontario French-language Educational Communications Authority, A62
  - Ontario Human Rights Commission, A6–A7
  - Ontario Infrastructure and Lands Corp. (Infrastructure Ontario), A148
  - Ontario Labour Relations Board, A26
  - Ontario Lottery and Gaming Corp., A83–A84
  - Toronto Central Local Health Integration Network, A68–A69, A71–A72
- Employment discrimination, G408
- Homelessness, prevention and elimination
  - general remarks, G413
- Indigenous communities, health care
  - mental health care, A68
- Ontario Lottery and Gaming Corp. (OLGC)
  - privatization, A83
- Ontario Science Centre, A33
- Special education
  - government funding, A54
- Tenant evictions
  - notices, A11
- Transit system expansion
  - in Scarborough, A148
Clark, S. (PC, Leeds–Grenville)
- Appointments to agencies/boards/commissions/etc.
  - Safety, Licensing Appeals and Standards Tribunals Ontario, A287–A288
- Budget 2018, pre-budget consultations, F1613–F1614, F1620
- Building Ontario Up for Everyone Act (Budget Measures), 2016 (Bill 70)
  - amendments, F117
- Committee business
  - subcommittee reports, M3–M4
- Craft distillers
  - taxation, F117
- Electricity affordability
  - effect on business competition, F883–F884
- Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148), F840–F841, F865–F866, F883–F884, F898
- Medical assistance in dying (MAID), patients
  - transfer of medical records, F613–F614
- Medical assistance in dying (MAID), providers—facilities
  - freedom of information requests, F616, F618
- Medical assistance in dying (MAID), providers—individual
  - conscience rights, F607–F608, F612–F613, F615, F619
  - immunity from civil liability, F604–F607
  - immunity from professional discipline, F611
- Medical assistance in dying (MAID), referrals
  - effective referrals, F612
- Medical Assistance in Dying Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 84)
  - amendments, F602–F619
- Minimum wage increase, economic impact
  - analysis of, F898
- Minimum wage increase, impact by industry
  - small business, F840–F841, F865, F898
- New homes sector
  - public consultation, working group, F1620
Coe, L. (PC, Whitby–Oshawa)
- Advertising signage
  - legally non-conforming to municipal bylaws, SP365–SP366, SP368
- Affordable housing
  - construction of, by private corporations, SP138
- Building Better Communities and Conserving Watersheds Act, 2017 (Bill 139)
  - amendments, SP629–SP630, SP642, SP646–SP648, SP661
- College of Early Childhood Educators (CECE)
  - disciplinary panel membership, F34
  - fitness-to-practice cases
    - power to request medical assessments, F17
- Committee business
  - subcommittee reports, SP751
- Concussion prevention and management, amateur sport
  - protocol enforcement, SP758, SP766
- Conservation authorities
  - accountability and transparency, SP672
  - advisory boards, SP646
  - ministerial authority over, SP648
  - regulatory powers, SP307
- Conservation authorities, boards of directors
  - professional qualifications of members, SP641
- Conservation authorities, staff
  - code of conduct, SP642
  - leaves of absence while running for political office, SP644
- Debt collection industry
  - consumer protection, SP272
- Early childhood educators (ECEs)
  - registry
    - updating and removal of notifications, F35–F36
  - wrongful accusations against, F18
- Education
  - standardized testing, E245–E246
- Education, elementary/secondary
  - curriculum
    - math, E259
- End Age Discrimination Against Stroke Recovery Patients Act, 2016 (Bill 9), T62
  - amendments, T64–T65
- Home inspectors
  - licensing, SP269
- Land use planning, inclusionary zoning
  - cash-in-lieu, SP141, SP151
  - general remarks, SP127
  - incentives, SP159
  - off-site units, construction of, SP140
- Landfill sites
  - municipal governments, consultation with, SP630
- Ministry of Education
  - estimates (2016-2017), E245–E246, E259–E260, E268–E270
- Modernizing Ontario's Municipal Legislation Act, 2017 (Bill 68), SP293, SP307, SP310, SP313, SP315–SP316, SP322, SP329, SP331, SP339, SP344, SP352–SP353, SP359
  - amendments, SP365–SP366, SP368, SP381–SP382, SP385, SP391, SP400, SP403, SP411, SP427–SP428, SP430–SP431, SP439, SP448
- Municipal council meetings
  - closed, SP329, SP352, SP359
  - definition of, SP359
- Municipal councillors
  - codes of conduct, SP313
  - conflicts of interest, SP353
  - leaves of absence, chronic illness, SP411
- Municipal councils
  - transparency and accountability, SP344
- Municipal councils, upper-tier
  - appointment of alternates, SP408–SP409
- Municipal infrastructure, development and maintenance
  - asset management plans, SP310
- Municipal infrastructure funding
  - general remarks, SP310
- Municipal integrity commissioners
  - complaints filed with, SP448
  - discretion of, SP431
  - indemnity, SP381–SP382, SP427–SP428
  - independence, SP385
  - scope of practice, SP339
- Municipal integrity commissioners, inquiries
  - applicant, definition of, SP329, SP339, SP353, SP391, SP430
- Municipal planning
  - housing panel, SP293
- Municipalities
  - investments by, SP315–SP316
- Niagara Peninsula Conservation Authority
  - audit of, SP661
- Ontario College of Teachers (OCT), disciplinary committee
  - communication with accused and complainants, F31, F49
  - membership, F42
- Payday loan industry
  - zoning restrictions, SP276
- Principals and vice-principals
  - and the Ontario College of Teachers (OCT), F14
  - peer review in cases of misconduct, F14
- Promoting Affordable Housing Act, 2016 (Bill 7), G140–G141, SP127, SP138–G139, SP147–SP148, SP151, SP154–SP155, SP159, SP165–SP166
- Protecting Interns and Creating a Learning Economy Act, 2016 (Bill 64), M6, M10, M14, M18–M19, M21, M24, M26, M28
- Protecting Students Act, 2016 (Bill 37), F14, F17–F18, F24, F26, F28, F31, F56
  - amendments, F39–F40, F42, F47, F49, F52
- Putting Consumers First Act (Consumer Protection Statute Law Amendment), 2017 (Bill 59)
  - amendments, SP269, SP271–SP272, SP278, SP281
- Reports referred to committee
  - draft report on regulations, T78–T89
- Rowan's Law (Concussion Safety), 2018 (Bill 193), SP754–SP755, SP758, SP766–SP767, SP778–SP779
- School board trustees
  - conflicts of interest, SP322
  - term commencement date, SP322
- School Boards Collective Bargaining Amendment Act, 2017 (Bill 92), G195, G198, G200–G202, G206
  - amendments, G208–G210, G212, G214, G218, G220
- Schools
  - accessibility, E268–E270
- Senior citizens
  - housing for, SP147
- Service clubs
  - activities, regulation of, SP57–SP58, SP66, SP75
  - contributions to community, SP63
  - membership in, SP58
- Strengthening Protection for Ontario Consumers Act, 2017 (Bill 166), SP685, SP694
  - amendments, SP722, SP725–SP726, SP728–SP730, SP733–SP737, SP739–SP743
- Stroke rehabilitation
  - for people age 20 to 64, T62
- Teachers
  - collective agreements, extension of, G206
- Teachers, collective bargaining
  - sequenced, G195
- Teachers, misconduct
  - fitness-to-practice cases
    - privacy of medical information, F14
  - wrongful accusations, F24, F26
- Teachers, registry
  - information published on, F47
- Teachers, training
  - professional conduct, F39–F40
  - professional development, E259–E261, G212
- Ticket resale
  - markup, cap on, SP685
- Travel industry
  - travel compensation fund, SP694
- Work-integrated learning
  - Advisory Council on Work-Integrated Learning, M17
  - definition of, M10, M14, M24
  - promotion of, M18, M24
Colle, M. (LIB, Eglinton–Lawrence)
- Addiction treatment services
  - for youth, JP207
- Aggregate
  - export of, JP105
- Aggregate industry
  - consultation with Indigenous communities, JP108–JP109
- Aggregate industry reform
  - consultation with Indigenous communities, JP55
  - public consultation, JP49–JP50
- Aggregate Resources and Mining Modernization Act, 2017 (Bill 39), JP60, JP71–JP74, JP78, JP81, JP96, JP98–JP99, JP105
  - amendments, JP108–JP109, JP111–JP112, JP114–JP115, JP117, JP119
- Aggregate resources, recycled
  - general remarks, JP60
  - use by municipalities, JP71–JP72, JP96
- Aggregate sites
  - on agricultural land, JP81
  - environmental protection, JP96
  - public support for, JP98–JP99
  - rehabilitation, JP81
  - water supply protection, JP111, JP115
- Aggregate sites, administration
  - annual reporting, JP114, JP119
  - municipal approval, JP112, JP117
- Agricultural labourers
  - seasonal, F1135
- Anti-Racism Act, 2017 (Bill 114), G392, G394–G395, G397, G403, G411
- Anti-racism strategy
  - general remarks, G397
  - re anti-Semitism and Islamophobia, G394–G395, G403, G411
- Appointments to agencies/boards/commissions/etc.
  - Champlain Local Health Integration Network, A17
  - Erie St. Clair Local Health Integration Network, A224
  - Landlord and Tenant Board (Social Justice Tribunals Ontario), A10
  - Licence Appeal Tribunal, A332
  - Ontario Infrastructure and Lands Corp. (Infrastructure Ontario), A132–A133
  - Ontario Lottery and Gaming Corp., A82–A83
  - Waterloo Wellington Local Health Integration Network, A207
- Automated speed enforcement
  - fines, G277
  - hours of operation, G294–G295, G301
- Automobile insurance
  - fraud, F1457
- Budget 2018, pre-budget consultations, F1533–F1534, F1575–F1576, F1594–F1595, F1640, F1671, F1678, F1697–F1698, F1718–F1719, F1732, F1741, F1768–F1769
- Burden Reduction Act, 2017 (Bill 27), G165–G166
- Business environment
  - corporate tax rates, F1769
- Cannabis, medical
  - distribution by pharmacists, JP578
- Cannabis, Smoke-Free Ontario and Road Safety Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill 174), JP529, JP577–JP578
- Child custody
  - grandparent access rights, T56–T57
- Child protection system
  - reform, JP153
- Child protection system, services
  - cultural sensitivity, JP196, JP200
- Child protection workers
  - misconduct, JP259
- Children and youth in care
  - graduation rates, JP248
- Children and youth in care, age of protection, JP242
- Children and youth in care, family and community
  - biological families, contact with, JP269
- Children and youth in care, identity
  - creed, JP278
- Children's Law Reform Amendment Act (Relationship with Grandparents), 2016 (Bill 34), T56–T57
- Committee business
  - election of acting chair, F1466
  - election of vice-chair, G157
  - subcommittee reports, F673, F1321
- Community safety zones
  - definition of, G279, G290–G292, G297
- Concussion prevention and management
  - in professional sport, SP769
- Concussion prevention and management, amateur sport
  - education, SP758, SP763
  - general remarks, SP767, SP773
- Contractors, dependent
  - definition of, F1259–F1260
- Early childhood educators (ECEs)
  - precarious work, F1242
- Election Finances Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 2)
  - amendments, G82–G83, G102
- Election Statute Law Amendment Act, 2016 (Bill 45), G128–G129, G132
  - amendments, G152
- Elections/by-elections
  - canvassing multi-unit residences
    - denied access, administrative penalties, G128
  - polling station information cards, G129, G132
- Electoral boundaries in northern Ontario, reform
  - redistribution, G153
- Employment
  - labour rights, F1026–F1027
- Employment, leaves of absence
  - for crime-related child disappearance, F1291
  - for family caregivers, F1289–F1290
  - general remarks, F1412
  - personal emergency leave, F1409
  - for pregnancy loss, F1068, F1185, F1286
  - for survivors of domestic or sexual violence, F1329
- Employment, paid vacation
  - statutory holidays, days in lieu, F1266–F1267
- Employment, precarious
  - employee demographics, F1031, F1215–F1216
  - increase in, F1208
- Employment records
  - record-keeping obligations, F1265, F1268–F1272
- Employment remuneration
  - three-hour minimum, F1273
- Employment, scheduling
  - advance notice, F1268, F1348
  - advance notice, exemptions, F1275–F1276
- Employment standards
  - vs. collective agreements, F1264–F1265, F1274
- Employment standards reform
  - effect on business environment, F1024, F1167
  - implementation period, F1208
- End Age Discrimination Against Stroke Recovery Patients Act, 2016 (Bill 9), T63–T64
- Fair Hydro Act, 2017 (Bill 132), JP442
- Fair Workplaces, Better Jobs Act, 2017 (Bill 148), F1021, F1024, F1026–F1027, F1030–F1031, F1033, F1040, F1042–F1044, F1051, F1053, F1057, F1061–F1062, F1065–F1066, F1068, F1071, F1076, F1080–F1081, F1083–F1084, F1091, F1093, F1098, F1102, F1112, F1122, F1131, F1135, F1137, F1140, F1158–F1159, F1164, F1166–F1167, F1174, F1182, F1184–F1185, F1203–F1204, F1206, F1208–F1209, F1215–F1216, F1218, F1242, F1247–F1250, F1325, F1327, F1329, F1332–F1333, F1336, F1341, F1348, F1353, F1356–F1357, F1371, F1375–F1376, F1380, F1383–F1384, F1386, F1390, F1395, F1397–F1398, F1409, F1412, F1419
  - amendments, F1259–F1276, F1286–F1287, F1289–F1292, F1301, F1432, F1435–F1436, F1443
- Fast-food franchises
  - foreign ownership of, F1732
- Forest industry
  - general remarks, F1594
- Foster homes
  - decline in number, JP151
- Home and community care providers
  - unionization, F1093
- Home construction
  - general remarks, F1533–F1534
- Home insurance
  - innocent co-insured, F1457–F1459
- Hospitality industry
  - operating costs, F1250
- Human Rights Code, R.S.O. 1990, c. H.19
  - genetic information as a protected ground, G392, G403
- Income inequality
  - general remarks, F1575–F1576, F1732
- Indigenous communities, health care
  - diabetes, E551
- Interns and co-op students
  - barriers to employment, M8
  - general remarks, M10
  - at private universities and colleges, F1261
- Lawyers and legal services
  - contingency fees, F1457
- Legal aid services
  - government funding, F1671
- Light rail transit (LRT)
  - Eglinton Crosstown LRT, A132
- Local health integration networks (LHINs)
  - general remarks, A224
- Members'/ministers' remarks
  - withdrawal requested, G82
- Minimum wage
  - employee demographics, F1203
  - and gratuities, F1051, F1057
  - and poverty, F1061–F1062, F1112, F1325
  - tiered classification, F1042, F1076
- Minimum wage increase
  - poverty reduction, F1098
- Minimum wage increase, economic impact
  - analysis of, F1206
  - on consumer spending, F1027, F1066, F1084
- Minimum wage increase, government assistance, F1122
- Minimum wage increase, impact by industry
  - agriculture, F1137, F1336
  - franchises, F1159
  - manufacturing, F1383–F1384
  - school boards, F1678
  - small business, F1204
- Minimum wage increase, impact on employment
  - creation/loss, F1031, F1380, F1390
  - employee productivity and retention, F1021
- Minimum wage increase, implementation period, F1102, F1140
- Ministry of Health and Long-Term Care
  - estimates (2017-2018), E531–E532
- Ministry of Municipal Affairs and Housing
  - Long-Term Affordable Housing Strategy, F1719
- Motions
  - audit of Niagara Peninsula Conservation Authority
    - responded to, P228–P229
  - committee review of The Fair Hydro Plan: Concerns about Fiscal Transparency, Accountability and Value for Money, 2017 (Office of the Auditor General)
    - responded to, P224–P225
- Ontario Lottery and Gaming Corp. (OLGC)
  - accountability, A82–A83
- Parental leave
  - commencement of, F1286–F1287
- Pay equity
  - for work of equal value, F1102, F1184, F1209, F1435–F1436
- Personal support workers (PSWs)
  - compensation, F1341
- Pregnancy loss and infant death
  - employment leave, F1068, F1185, F1286
- Protecting Interns and Creating a Learning Economy Act, 2016 (Bill 64), M8, M10, M18
- Real estate transactions
  - deed requirements, G166
  - land surveys, G165–G166
- Rent control
  - exemptions, G345
  - vacancy decontrol, G366–G367
- Rent increases
  - general remarks, G345
- Rental Fairness Act, 2017 (Bill 124), G345, G357–G358, G366–G367
- Rental housing
  - in condominiums, G357–G358
  - development of, G345
- Restaurant industry
  - alcohol, cost of, F1051
  - turnover rate, F1174
- Retirement homes
  - profitability of, F1398
- Road safety
  - public education, G268
  - strategies, G266
- Rowan's Law (Concussion Safety), 2018 (Bill 193), SP758, SP761, SP763, SP767, SP769, SP771, SP773, SP775
- School boards
  - capital funding, F1678
  - separate, enrolment in, F1678
- School zones
  - safety, G277
  - signage, G266, G268
- Schools
  - capital funding, F1678
- Skilled tradespeople
  - targeted recruitment, F1485
- Small and medium-sized enterprises (SMEs)
  - construction projects, impact of, F1486
- Stroke rehabilitation
  - for people age 20 to 64, T63–T64
- Stronger, Fairer Ontario Act (Budget Measures), 2017 (Bill 177), F1457–F1458, F1485–F1486
- Students, elementary/secondary
  - safety of, F1763
- Supporting Children, Youth and Families Act, 2017 (Bill 89), JP151, JP153, JP165–JP166, JP169, JP196, JP200, JP207, JP217, JP242, JP248, JP259–JP260, JP269, JP278, JP282
  - amendments, JP308, JP317
  - legislative drafting re language, JP217
- Tax clinics, JP442
- Temporary workers
  - general remarks, F1033
- Treasury Board Secretariat
  - estimates (2017-2018), E311
- Truck drivers
  - driving records, G279
- 289619 Ontario Limited Act, 2016 (Bill Pr47), T23
- Union certification, card-check
  - expansion of, F1066, F1081, F1208–F1209, F1329
- Union certification, organizing campaigns
  - general remarks, F1131
- Universities and colleges
  - economic impact, F1698
- Universities and colleges, contract faculty
  - precarious employment, F1043
- Universities and colleges, private
  - internships, F1261
- Wine industry
  - in Niagara region, F1091
Crack, G. (LIB, Glengarry–Prescott–Russell)
- Braiseryy Chicken Ltd. Act, 2017 (Bill Pr61), T87–T88
- Children's Law Reform Amendment Act (Relationship with Grandparents), 2016 (Bill 34), T55
  - amendments, T58–T59
- Committee business
  - election of vice-chair, T71
  - subcommittee membership, T95, T97
- Craft brewers
  - industry growth, E208
- Local food
  - industry growth, E208
  - in northern Ontario, E225–E226
- Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
  - estimates (2016-2017), E208, E223–E226, E237
- Municipal infrastructure funding
  - through the Ontario Community Infrastructure Fund (OCIF), E223–E224
- Reports referred to committee
  - draft report on regulations, T9
- 608524 Ontario Inc. Act, 2017 (Bill Pr78), T129
- Water and sewer infrastructure
  - government funding, E226

Index des intervenants

Letter: C

Campbell, S. (NDP, Kenora–Rainy River)

Cho, R.S.J. (PC, Scarborough–Rouge River)

Clark, S. (PC, Leeds–Grenville)

Coe, L. (PC, Whitby–Oshawa)

Colle, M. (LIB, Eglinton–Lawrence)

Crack, G. (LIB, Glengarry–Prescott–Russell)