Sujet traité, lettre l, Index du Journal des débats de la Chambre des Comités, législature 39 , session 1

Committee subject index

La Cité Collégiate
- Research and Training Centre in the construction trades
  - Watson, E-924
Laboratories
- Elliott, SP-829
Labour market
- Barrett, F-1366
Labour market re-entry program. see Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)—labour market re-entry program
Labour mobility
- - Bailey, JP-385
  - Flynn, JP-530
  - Marchese, JP-522
- authorizing certificate
  - Flynn, JP-543–JP-555
  - Marchese, JP-545
- certificate of registration
  - Bailey, JP-553
- chartered accountants
  - O'Toole, JP-542
- entry-to-practice requirement for nurses
  - Bailey, JP-525
  - Flynn, JP-525
- exemption for doctors
  - Bailey, JP-527, JP-551
  - Flynn, JP-527, JP-551–JP-552
- exemption for nurses
  - Flynn, JP-525
  - Marchese, JP-527
- exemption for waste water technicians
  - Flynn, JP-523, JP-534
- occupational standards
  - Flynn, JP-542, JP-547
  - Marchese, JP-541–JP-542, JP-545–JP-546, JP-549, JP-554
  - O'Toole, JP-542
- opticians
  - O'Toole, JP-541
- out-of-province certificate
  - Bailey, JP-552–JP-553
  - Flynn, JP-553
  - Marchese, JP-552
- penalty for non-compliance
  - Flynn, JP-548
  - Marchese, JP-546–JP-548, JP-550
  - right of recovery by crown
    - Bailey, JP-548
    - Flynn, JP-549
    - Marchese, JP-548
- power of Lieutenant Governor in Council to make, amend or revoke instruments
  - Marchese, JP-547
- power of monitor
  - Marchese, JP-546–JP-548
- public accountants
  - Bailey, JP-520
- will generate lower standards
  - Flynn, JP-534, JP-539–JP-540
  - Levac, JP-538
Labour mobility code
- Marchese, JP-546
Labour relations. see Government record—Liberal (2003-2010)—labour relations
Labour Relations Statute Law Amendment Act, 2005 (Bill 144)
- Fonseca, E-390, E-396–E-397
Labour-sponsored investment funds
- Hudak, F-253
- Milloy, E-825
- Wilson, E-825
Laflamme, Raymond. see Institute for Quantum Computing—Laflamme, Raymond (director)
Lake Simcoe
- environmental protection
  - Dunlop, E-926–E-927, E-934, JP-494
  - Watson, E-969
Lake Simcoe clean-up fund
- Dunlop, E-847
Lake Simcoe Protection Act, 2008 (Bill 99)
- - Barrett, G-223, G-226, G-228, G-234, G-237–G-239, G-242, G-247, G-257, G-259, G-265, G-267, G-269–G-270, G-275–G-276
  - Dunlop, E-927
  - Flynn, G-224, G-226, G-228, G-231, G-234, G-236, G-241, G-247, G-249–G-250, G-252, G-255–G-257, G-259, G-263, G-265–G-267, G-270, G-272, G-274–G-275
  - Mauro, G-239
  - Mitchell, G-243–G-244, G-276–G-277
  - Munro, G-231, G-244, G-250, G-252, G-255
  - Savoline, G-226
  - Tabuns, G-223, G-226, G-229, G-231, G-234, G-237, G-239, G-241, G-247, G-249, G-253, G-255, G-257, G-259, G-263–G-264, G-267, G-270, G-272
  - Watson, E-927
- amendments
  - Barrett, G-281, G-283–G-286
  - Flynn, G-279–G-289
  - Mitchell, G-285
  - Munro, G-288
  - Tabuns, G-279–G-288
Lake Simcoe Regional Airport
- Rinaldi, JP-482
Lakehead District School Board. see School boards—Lakehead District School Board—grants
Lakehead University Green Energy Laboratory
- Milloy, E-821
Land development
- Bis Bay Point Resort
  - Prue, E-891–893, E-899–E-901
  - Watson, E-901
- Bradford West Gwillimbury
  - Prue, E-892–E-893
Land titles assurance fund
- DiNovo, E-1073–E-1074
- McMeekin, E-1074
Land transfer tax
- fractional ownership properties
  - Duncan, E-775
  - Miller, N., E-775
- indexing
  - Hudak, F-49
Land use planning
- - Hillier, G-917–G-918
  - Watson, E-875–E-876
- consultation with aboriginal communities
  - Bisson, G-918, G-996–G-997
  - Brown, G-983
  - Hillier, G-886
  - Ouellette, G-928, G-996
  - dispute resolution mechanism
    - Bisson, G-889
  - northern Ontario
    - Bisson, G-882, G-969–G-970, G-979–G-980, G-986
    - Brown, G-842
    - Mauro, G-824, G-836, G-839, G-850, G-899
    - Ouellette, G-883–G-884, G-888–G-889, G-974
  - off-reserve
    - Ouellette, G-888
- cost of approvals process
  - Klees, A-552–A-553
- local appeal body
  - Watson, E-980
- northern Ontario
  - Bisson, G-852
  - Mauro, G-917
- reform
  - Johnson, A-538
  - Prue, A-537
- regulations
  - impact on housing industry
    - MacLeod, A-552
Landfill sites. see also Hazardous waste management—landfill
- Clean Harbors (Moore township)
  - Barrett, P-157–P-158, P-160
- site 41 (Tiny township)
  - Dunlop, E-836–E-837
Landlord and tenant
- fast-track eviction process for tenants
  - Watson, E-972, E-990
- landlord licensing
  - DiNovo, E-982
  - Watson, E-982
- landlords' protection
  - fair interest rates on rent deposits
    - Watson, E-981
- life skills programs for tenants
  - Bailey, E-985
- tenants' eviction
  - Bailey, E-971
  - Savoline, E-990
  - Watson, E-877, E-981, E-990, E-992
- tenants' protection
  - costs no longer borne
    - Watson, E-981
  - protection from rent increases when there are outstanding maintenance issues
    - DiNovo, E-993
    - Watson, E-981, E-992
- tenants' rights
  - Sousa, F-187
Landlord and Tenant Board
- - DiNovo, E-992–E-993
  - Watson, E-992–E-993
- maintenance/work order
  - Watson, E-982
- telephone hearings
  - Prue, E-930
  - Watson, E-930
Lands for Life. see Ministry of Natural Resources—Lands for Life
Late care nursing initiative. see Ministry of Health and Long-Term Care—late care nursing initiative
Lawrence Heights. see Public housing—Lawrence Heights
Lawyers
- inability to issue non-voting shares to family members
  - Shurman, F-1420
- practice of law in rural communities
  - Shurman, F-1420
Layoffs. see also Automobile industry—General Motors of Canada Ltd.—layoffs; Automobile industry—layoffs; Forest industry—layoffs; Manufacturing industry—layoffs
- Arthurs, F-1515
  - Miller, P., E-867
- Campbell Soup Company
  - Pupatello, E-33
- impact on revenues of Workplace Safety and Insurance Board (WSIB)
  - Ouellette, P-489
- Welland
  - Kormos, E-370
Leadership in Energy and Environmental Design (LEED)
- Ramsay, A-263–A-264
- Smitherman, E-680–E-681, E-689
- Tabuns, E-689
Learning
- Marchese, SP-856
The Learning Community. see Persons with developmental disabilities—services—The Learning Community
Legislative Assembly
- Broadcast and Recording Service
  - annual review of television broadcast system and guidelines
    - Brown, M-26–M-27
    - Delaney, M-24–M-27, M-30
    - Flynn, M-23–M-24, M-26–M-27, M-30–M-31
    - Jones, M-25–M-27
    - Miller, N., M-25–M-26
    - Munro, M-30
    - Tabuns, M-30
  - exemption from Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission guidelines
    - Jones, M-25
Legislative Assembly Act, R.S.O. 1990, c.L.10
- Gélinas, P-465
Legislative Assembly committee. see Standing Committee on the Legislative Assembly
Legislative chamber
- students' access to chamber floor
  - Broten, M-46
- use of personal electronic devices
  - Kormos, M-47–M-48
  - laptop computers
    - Delaney, M-278
    - Johnson, M-278
    - Miller, N., M-277–M-278
    - Prue, M-277
    - Ramal, M-278
- visitors' access to chamber floor
  - Kormos, M-47
Legislative precinct
- use of wireless data transfer technology
  - Delaney, M-20
  - Miller, N., M-20
Legislative procedure
- deferred votes
  - Mitchell, M-57
- interim supply motions
  - Arthurs, F-867
  - Bisson, F-867
  - Sterling, F-867–F-868
- private bills
  - corporate revival private bills
    - Balkissoon, T-12–T-13, T-81, T-83
    - Colle, T-11–T-13
    - Martiniuk, T-10–T-13
    - Miller, P., T-15–T-16, T-82–T-83
    - Murdoch, T-82–T-83
    - Naqvi, T-12
    - Ruprecht, T-12, T-81–T-82
    - Sergio, T-81, T-83
- reform
  - Mitchell, M-66–M-67
  - co-sponsorship of bills
    - Kormos, M-62
  - deferred votes
    - Kormos, M-63–M-64, M-73–M-74
    - Mitchell, M-73–M-74
    - Witmer, M-65, M-73
  - electronic petitions
    - Kormos, M-61–M-62, M-74
    - Mitchell, M-74–M-75
    - Van Bommel, M-69
  - family-friendly reforms
    - Kormos, M-33–M-34, M-41, M-48–M-49, M-54–M-55, M-57, M-61, M-75
    - MacLeod, M-46–M-49, M-55
    - Miller, N., M-67
    - Mitchell, M-75
    - Witmer, M-34–M-35, M-42, M-47–M-49, M-58, M-75
    - impact on legislative pages
      - MacLeod, M-56
      - Ramal, M-55
    - impact on legislative staff
      - Witmer, M-54
    - oral questions
      - Balkissoon, M-57–M-58
      - Kormos, M-38, M-61–M-62, M-72, M-78
      - MacLeod, M-37–M-38
      - Mitchell, M-72
      - Witmer, M-64–M-66, M-69–M-70
    - private members' public business
      - Kormos, M-77
      - Miller, N., M-77–M-78
      - Mitchell, M-41–M-42, M-76–M-77
      - Van Bommel, M-56
      - Witmer, M-65–M-66, M-76–M-77
    - public consultation
      - Kormos, M-68
    - reduced media access to cabinet ministers
      - Broten, M-38
      - Mitchell, M-39
  - introduction of visitors
    - Kormos, M-62, M-68, M-76
    - Miller, N., M-75–M-76
    - Mitchell, M-76
    - Van Bommel, M-69
    - Witmer, M-66–M-67
- setting up standing committees
  - Sandals, SP-926
Legislative proceedings
- televised
  - Brown, M-18
  - Delaney, M-18
  - Flynn, A-217, M-18
  - Jones, M-17–M-18
  - Miller, N., M-18
  - Runciman, A-205–A-207, A-212, A-222
  - cable companies and satellite providers required to carry channel
    - Brown, M-27
    - Delaney, M-30
    - Flynn, M-30–M-31
    - Jones, M-27
    - Miller, N., M-25
    - Munro, M-30
    - Tabuns, M-30
  - dubbing service
    - Delaney, M-24–M-25
    - Jones, M-26
    - Miller, N., M-26
  - posting of members' biographies when proceedings not broadcast live
    - Brown, M-26–M-27
    - Delaney, M-26–M-27
  - viewership
    - Flynn, M-23–M-24, M-26
    - Jones, M-26
- web-streaming
  - Brown, M-26
Legislative process
- - Bisson, F-458–F-459
  - Kormos, JP-331
Legislative schedule/agenda
- - Broten, M-46
  - Mitchell, M-45
- reform
  - Kormos, M-63, M-68, M-72–M-73
  - Miller, N., M-68
  - Mitchell, M-66–M-68, M-72–M-73
  - Witmer, M-65, M-67–M-68, M-72–M-73
Leisureworld. see Long-term-care facilities—Leisureworld
Lesbian teens. see Bullying—lesbian, gay, bisexual, transsexual, transgendered, intersexed, queer (LGBTTIQ) teens
Lessons in Harmony: What Experience in the Atlantic Provinces Shows About the Benefits of a Harmonized Sales Tax (Michael Smart, 2007). see Reports—Lessons in Harmony: What Experience in the Atlantic Provinces Shows About the Benefits of a Harmonized Sales Tax (Michael Smart, 2007)
Levant, Ezra. see Human rights—complaints—Levant, Ezra case
Libraries
- government funding
  - Prue, F-1317
Linamar Corporation. see Ministry of Economic Development and Trade—Ontario automotive investment strategy—Linamar Corporation
Liquor Control Board of Ontario (LCBO). see also Fruit wines—availability through Liquor Control Board of Ontario stores
- agency stores
  - Horwath, A-100
- authority to borrow funds
  - Arthurs, F-400–F-401
  - Barrett, F-400–F-401
  - Prue, F-400–F-401
- ban on plastic bags
  - Horwath, A-100
- sale
  - Prue, F-1350, F-1409
Liquor Licence Amendment Act (Fruit Wine), 2009 (Bill 132)
- - Brown, T-129, T-132, T-134
  - Jones, T-133
  - Miller, P., T-128–T-129, T-131–T-132, T-134–T-135
  - Runciman, T-128, T-132, T-135–T-136
- amendments
  - Brown, T-137
  - Jones, T-137
  - Runciman, T-137–T-138
Literacy
- Sandals, SP-903
Literacy skills
- Barrett, F-1252
Literacy training
- - Miller, N., F-1251
- government funding
  - Miller, N., F-1252
- wait lists
  - Miller, N., F-1251–F-1252
Live-in caregivers. see Caregivers
Livestock. see Farm animals
Lobbyists. see eHealth Ontario—lobbyists
Local commander
- instruction in applicable law
  - Hampton, JP-511–JP-512
  - Levac, JP-512
Local distribution companies (LDCs)
- Mitchell, G-456
- Yakabuski, G-456
Local health integration networks (LHINs). see also Alberta—local health integration networks (LHINs); Emergency management—pandemic planning—pilot project at Champlain LHIN
- DiNovo, A-84, A-87
  - Elliott, E-1003
  - Gélinas, A-135, A-342, E-1016–E-1017
  - Jones, MH-561
  - MacLeod, A-133, A-721
  - Matthews, E-1003–E-1004, E-1027
  - Miller, N., F-1135
  - O'Toole, E-158
  - Shurman, F-1336
  - Smitherman, E-158–E-163
- accountability
  - DiNovo, A-332
  - Gélinas, A-138
- accountability agreements
  - Gélinas, P-218
  - Hardeman, P-218
- board members
  - expenditures
    - Witmer, E-1031
- boundaries
  - Smitherman, E-157
- Central East LHIN. see also Magnetic resonance imaging (MRI)—wait times—Central East LHIN
  - boundaries
    - O'Toole, E-154–E-155
- Central LHIN
  - MacLeod, A-331
- chair
  - Matthews, E-1030
  - Witmer, E-1030–E-1031
- contracts
  - Witmer, E-1030
- health-based allocation model
  - Gélinas, E-1051
  - government funding
    - O'Toole, E-156–E-157
    - Smitherman, E-157
- mental health care
  - Balkissoon, P-223
  - Gélinas, MH-81, MH-86
  - Hardeman, P-219–P-220
  - Jones, MH-68–MH-69
  - Sandals, P-220
- role in bidding process for health care services
  - Smitherman, E-225
  - Witmer, E-225
Local Health System Integration Act, S.O. 2006, c.4
- section 39
  - Gélinas, E-1041–E-1042
Lockouts
- Arthurs, F-1515
Loggerhead shrike. see Endangered species—loggerhead shrike
London. see Children's mental health care—government funding—London; Housing—government funding—London; Long-term-care facilities—wait lists—London
Long-term affordable housing strategy. see Ministry of Municipal Affairs and Housing—long-term affordable housing strategy
Long-term care
- Barrett, F-1308
- Elliott, E-1000–E-1001
- Gélinas, A-11, E-159
- Prue, F-1254
Long-term-care facilities
- - Dunlop, JP-292
  - Elliott, E-1004
  - MacLeod, A-30
  - Matthews, E-1004–E-1005
- administration of drugs
  - errors
    - Hardeman, P-133–P-134
- age of residents
  - Gélinas, E-220
  - Smitherman, E-220
- aggressive/violent behaviour guidelines
  - Witmer, E-186
- assessment of residents
  - Hardeman, P-137–P-138
- bed-holding
  - Gélinas, MH-429
- behavioural assessment units
  - Elliott, MH-430
- best practices
  - Gélinas, MH-653
- case mix
  - Gélinas, E-1062
- contracts with pharmacies
  - Broten, P-142
  - Gélinas, P-134, P-139–P-140
  - Sterling, P-141–P-142, P-144
- dispensing of high-risk drugs
  - Gélinas, P-143–P-144
  - Sandals, P-144
- doctors
  - Gélinas, P-134–P-135, P-140
  - billing for interdisciplinary practice team meetings
    - Gélinas, P-144–P-145
- expired medications
  - Albanese, P-143
- Extendicare
  - government funding
    - Arthurs, F-1312–F-1313
  - housekeeping, laundry and dietary services
    - Arthurs, F-1312
- government funding
  - Gélinas, E-1041, P-427
  - Matthews, E-1002
  - Prue, F-1442–F-1443
  - Shurman, F-1244
  - Witmer, E-1038–E-1040
  - incontinence products
    - Gélinas, E-1041
    - Smitherman, E-198
    - Witmer, E-198
  - personal support workers
    - Smitherman, E-196–E-198, E-230
    - Witmer, E-196–E-198, E-230
  - transferability between allocation of funds
    - Shurman, F-1244
- inspections
  - Hardeman, P-132
- Leisureworld
  - compliance with ministry standards
    - Gélinas, E-231
- management of residents with dementia
  - Sandals, P-135–P-136
- nurse practitioners
  - Gélinas, E-1043
- nurse recruitment and retention
  - Gélinas, E-1044
  - resident assessment instrument minimum data set (RAI-MDS)
    - Gélinas, E-1044
  - wage parity
    - Gélinas, E-1044
- nurses
  - Gélinas, E-1043, P-135, P-140
  - Prue, F-1394, F-1442
  - Witmer, E-1039
  - government funding
    - Smitherman, E-197–E-198
    - Witmer, E-197–E-198
- nursing/personal care
  - Gélinas, E-1042
  - Prue, F-1394, F-1442
  - Shurman, F-1244
- other accommodation
  - Prue, F-1395
- partnership with community care access centres
  - Jones, MH-653–MH-654
- per diem
  - Gélinas, E-1062
- personal support workers
  - Prue, F-1394, F-1442
  - Witmer, E-1039
- placement
  - Gélinas, E-1061–E-1062
- residents with mental health conditions
  - Sandals, MH-608
- service agreement
  - Gélinas, E-1040
- services
  - Matthews, E-1039
- staff professional development
  - Gélinas, MH-608, P-145
- staffing levels
  - Gélinas, E-1063
- staffing reports
  - Gélinas, E-1040–E-1042
- standard of care
  - DiNovo, A-86
  - Gélinas, E-191–E-193, P-135, P-140–P-141
  - Prue, F-18
  - Smitherman, E-186, E-191–E-193
- substitute decision-makers for residents
  - Sandals, P-135–P-136
- wait lists
  - London
    - Smitherman, E-187
    - Witmer, E-187
- Waterford Long Term Care Facility
  - hiring of outside help
    - Gélinas, MH-639–MH-640
    - Jones, MH-640
Long-term-care funding
- government funding
  - Arnott, F-373–F-374
  - Arthurs, F-373
  - Barrett, F-374
  - Gélinas, E-1041
  - Mangat, E-222
  - Prue, F-372–F-374, F-1254
  - Smitherman, E-222
  - Yakabuski, F-234
Long-Term Care Homes Act, S.O. 2007, c.8
- Witmer, E-1039–E-1040
Long-term-care workers
- training
  - Prue, F-1254
Lori Dupont Act (Domestic Violence Protection), 2008 (Bill 10)
- O'Toole, SP-938
Lucentis. see Drugs (medical)—Lucentis
Lutherwood
- mental health and addictions
  - budget
    - Gélinas, MH-627
Lyme disease
- Elliott, E-1050
- Matthews, E-1050
- McNeely, E-1054–E-1055