Sujet traité, lettre i, Index du Journal des débats de la Chambre, législature 40, session 2

Index des sujets traités à la Chambre

Link numbers refer to pages in the printed Hansard. *Translation Needed

For accessibility and ease of navigation 'title' tags have been used on all links. *Translation needed

Letter: I

Identity theft
- Murray, 2076
Immigrants.
see also French-speaking immigrants; Work-integrated learning (WIL)
- access to professions and trades
  - Coteau, 623
  - Dickson, 623
  - DiNovo, 6130
  - Marchese, 6127
  - Sattler, 5965, 6126
- citizenship
  - Prue, 5669
- credentials
  - Gélinas, 5963–5964
  - Martow, 5670
  - O'Toole, 6850
  - Prue, 5668
  - Sattler, 5966
- economic and family class
  - Coteau, 5412–5413
  - Prue, 5664, 5666
  - Sattler, 5964
  - Smith, 5657–5658
  - Yakabuski, 6132
- health care access
  - Prue, 5668–5669
  - Sattler, 5670, 5966
- internal migration
  - Smith, 5658–5659
- language programs
  - Coteau, 3876, 6661
  - Wong, 6661
- retention of
  - Coteau, 5513
  - Piruzza, 6130
  - Sattler, 5968
  - Smith, 5279
  - Wong, 5967
Immigrants, employment
- employer and recruiter registries
  - Nicholls, 6125
  - Prue, 5664
- jobs suited to skills and training
  - Armstrong, 5661
  - Fife, 5414, 6852
  - Prue, 5665–5666
  - Sattler, 5660–5661
  - Smith, 5418–5419
- rates
  - Prue, 5667–5668
- in specific regions
  - Sattler, 5965
  - Smith, 5659
Immigrants, selection programs
- nominations allocated to Ontario
  - Coteau, 3702–3703, 5513, 5515
  - Damerla, 5671
  - Dhillon, 3702
  - Marchese, 6127–6128
  - Nicholls, 6124
  - Prue, 5667
  - Wilson, 5960, 5964
- processing fees
  - Coteau, 2539
  - Elliott, 2539
- targets
  - Delaney, 5556–5557
  - Fife, 6851, 6853
  - Piruzza, 6130
  - Prue, 5665
  - Sattler, 5964
- for temporary foreign workers
  - Prue, 5667
Immigrants, settlement services
- before arrival
  - Prue, 5668, 5672–5673
  - Sattler, 5965
- cost
  - Martow, 6848
- delivery by non-profit sector
  - Fife, 6852–6853
- general remarks
  - Albanese, 5114–5115
  - Armstrong, 5661
  - Coteau, 1213, 5114–5115
  - Marchese, 6128
  - Prue, 5280, 5665
  - Qaadri, 1213
  - Sattler, 5964
- training and language programs
  - Coteau, 5412, 5670–5671
  - Damerla, 5673–5674
  - Fife, 6855
Immigration
- economic incentives
  - Martow, 6847–6848
  - Ouellette, 5967
  - Wilson, 5960–5961
  - Yakabuski, 6131
- by francophones
  - Mantha, 5967
  - Meilleur, 5936
  - Prue, 5667
  - Sattler, 5968
- fraud prevention
  - Coteau, 5413–5414
  - Prue, 5280
  - Smith, 5660
- to northern Ontario
  - Vanthof, 5962
- Premier's statement on remarks by Immigration Watch Canada
  - Wynne, 6876
- skills shortage filled by
  - Armstrong, 6850
  - Campbell, 6854–6855
  - Gerretsen, 6854
- to western Canada
  - Qaadri, 5670
Immigration policy.
see also Federal government—immigration policy; Ontario history—immigration policy
- applicants' right to internal review
  - Prue, 5664
- enforcement
  - Fife, 6852
  - Prue, 5664
  - Sattler, 5965
- general remarks
  - Coteau, 248–249, 5321, 5515, 5968, 5975
  - Damerla, 248–249, 5321
  - Qaadri, 5975
  - Sattler, 5965
- in Ontario history
  - Prue, 5663–5664
- provincial strategy
  - Coteau, 5278–5279
  - Prue, 5280
- in Quebec
  - Armstrong, 5672–5673
  - Prue, 5663, 5665–5666, 5669
Immigration rates
- general remarks
  - Prue, 6849
  - Qaadri, 6849–6850
- in Ontario and other provinces
  - Prue, 5666
  - Smith, 5417–5418, 5662
Income disparity
- Marchese, 144
- Schein, 609
- Singh, 179
Income tax
- on highest income earners
  - Sousa, 7004
- on incomes over $500,000
  - Bisson, 6905–6906
  - DiNovo, 6900
- reduction of
  - Prue, 5030
Indoor air quality.
see also Radon
- radon protection
  - Gélinas, 2910
  - Jaczek, 2913
Industrial, commercial and institutional (ICI) sector.
see also Electricity supply
- waste diversion rate
  - Delaney, 3629
  - Fedeli, 3622
  - Fife, 3625
  - Harris, 3541, 4089
  - Jones, 4203
  - Leone, 3858
  - MacLaren, 3855
  - McKenna, 4676
  - Miller, P., 4093
  - Munro, 3860–3861
  - O'Toole, 3853, 3856, 4024, 4180, 4199
- waste management
  - Armstrong, 3539
  - Fedeli, 3621
  - McNeely, 4029
Industrial exception.
see Engineering—industrial exception
Industrial waste disposal.
see Pulp and paper mills—rehabilitation of waste disposal site
Industry
- regulation and enforcement
  - Delaney, 5556
  - Hudak, 5553–5554
Infertility services
- Sousa, 7004
Information technology industry
- data sharing
  - Moridi, 1663–1664
- research and development
  - Flynn, 1098–1099
  - Moridi, 1098–1099
Infrastructure.
see Critical infrastructure; Municipal infrastructure
Infrastructure Accountability Act, 2013 (Bill 86)
- first reading
  - Jackson, 2548
Infrastructure for Jobs and Prosperity Act, 2014 (Bill 141)
- first reading
  - Murray, 4654
- ministerial statement
  - Murray, 4654–4655
- second reading, 4935–4946, 5205–5213, 5445–5461, 5704–5721, 5943–5958, 6217–6239, 6969–6978
  - Albanese, 4941–4942, 5458
  - Armstrong, 5453, 5458
  - Arnott, 6220–6221, 6223
  - Barrett, 6973
  - Chudleigh, 6222, 6234
  - Clark, 6225
  - Coteau, 6236
  - Crack, 6970
  - Damerla, 5449, 6237
  - Del Duca, 6225
  - Delaney, 6976–6977
  - DiNovo, 6219, 6225–6226, 6231–6232, 6234–6237
  - Fedeli, 5459–5461
  - Fife, 5212, 5949, 5953–5954, 5956, 6973–6974
  - Flynn, 5449–5450
  - Forster, 6971
  - Fraser, 5707–5708
  - Gates, 5705–5707, 5709, 5718
  - Gélinas, 4941, 6969–6971
  - Hatfield, 5211–5213, 5445–5450, 5708, 6973
  - Hillier, 5955
  - Jackson, 4942, 6228–6229, 6237–6239
  - Jaczek, 6226
  - Jones, 5454
  - Klees, 5205–5212
  - Kwinter, 6222
  - Leal, 5714, 5718–5719, 5952, 6219
  - Leone, 6971–6974
  - MacCharles, 6973
  - MacLeod, 5944–5945, 5950–5953
  - Mantha, 6974–6975, 6977
  - Marchese, 6217–6220, 6228, 6233, 6237
  - Mauro, 5453–5454
  - McKenna, 6226–6229, 6976
  - McNeely, 6971
  - Meilleur, 5956
  - Milligan, 5714, 5719–5721, 5943–5945
  - Milloy, 6232, 6977–6978
  - Munro, 5956–5958
  - Murray, 4935–4942, 5211, 5717–5718, 5944, 5948–5949, 5955, 5957–5958, 6228
  - Naqvi, 5457
  - Natyshak, 5454–5459, 5944, 5953, 5957
  - Nicholls, 5449–5454
  - O'Toole, 4941, 4943–4946, 5211–5212, 5952–5953, 6218–6219, 6222–6223, 6231, 6236–6237, 6970
  - Pettapiece, 5958, 6232–6235
  - Piruzza, 6976
  - Prue, 5946–5948, 5950, 5955
  - Qaadri, 5708–5709, 5713, 5949–5950
  - Sattler, 5449, 5454
  - Singh, 5713, 5715–5717, 5719
  - Taylor, 6223–6226
  - Vanthof, 5945, 5952, 5958, 6221–6222, 6229–6230, 6232, 6976
  - Walker, 5704, 5709–5715, 5718
  - Wong, 6218, 6233–6234
  - Yakabuski, 5708, 5949
  - Yurek, 5457–5458
  - Zimmer, 6230–6231
  - division (carried), 6990
- referred to Standing Committee on Regulations and Private Bills, 6990–6991
Input tax credits.
see Corporate tax rebates on harmonized sales tax (HST)—for entertainment expenses
Insurance.
see Automobile insurance; Health insurance for travelers; Municipal insurance
Insurance Amendment Act (Minor Accidents and New Drivers), 2013 (Bill 100)
- first reading
  - Colle, 2979
Integrity Commissioner.
see Office of the Integrity Commissioner
Intensive behavioural intervention (IBI)
- eligibility
  - Piruzza, 3928
  - Taylor, 3928
- general remarks
  - Jaczek, 937
  - Piruzza, 937
  - Taylor, 109
- waiting list
  - DiNovo, 1997
  - Taylor, 839
Interest arbitration.
see also Arbitrators
- and employer's capacity to pay
  - Campbell, 3885–3886
  - Clark, 5426
  - Fedeli, 2321
  - McDonell, 5430
  - Meilleur, 5426–5427
  - Miller, N., 5436
  - Naqvi, 5430
  - Wilson, 1128–1129
- for essential services
  - Bisson, 1130
  - Clark, 2792–2793
  - Naqvi, 2793
  - Schein, 1133
  - Wilson, 1129
- reform
  - Clark, 1099
  - Hudak, 355–356, 1806
  - McNaughton, 6025
  - Naqvi, 357, 1099
  - Sattler, 4922
  - Wynne, 356, 1099
- timelines
  - Delaney, 1131
  - Hillier, 1132
  - Wilson, 1128
- written submissions
  - Delaney, 1131
  - Hillier, 1132
  - Wilson, 1128
Interim supply.
see Legislative procedure—interim supply
Interim supply motions
- presented
  - Bradley, 588
  - Milloy, 5395
- responded to
  - Balkissoon, 593–594
  - Barrett, 5399–5400
  - Bisson, 5401–5402
  - Campbell, 596–598
  - Clark, 5395–5397
  - Hillier, 602–603
  - Jones, 594–596
  - Murray, 598–600
  - O'Toole, 5400–5401
  - Prue, 590–593
  - Scott, 600–602
  - Shurman, 588–590
  - Walker, 5397–5398
- division (carried), 627–628, 5433–5434
International students
- permanent residency
  - Hudak, 1807–1808
International trade.
see also Renewable energy projects—domestic content requirements
- with China
  - Broten, 2197
  - O'Toole, 3331
- with emerging markets
  - Moridi, 123
- export strategy
  - Del Duca, 3212
  - Hoskins, 3212, 3561
- with Korea
  - Wong, 3433–3434
- over Detroit River bridge
  - Damerla, 1430
  - Hoskins, 1430
International trade agreements
- Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
  - Hoskins, 3923
  - McDonell, 3976
  - McKenna, 3923
  - Natyshak, 3939, 5456
  - Vanthof, 3707
- non-compliance with
  - MacLeod, 5680–5682
- North American Free Trade Agreement (NAFTA)
  - Natyshak, 3959
Internet accessibility in rural Ontario
- Craitor, 1146–1147
- Leal, 1146–1147
Internships.
see also Work-integrated learning (WIL)
- employment standards in
  - Fife, 5289
  - Hunter, 4262
  - McNaughton, 4916
  - Naqvi, 4262, 4914
  - Natyshak, 5299
  - Schein, 4213
  - Wynne, 4213–4214
- government funding
  - Moridi, 6362
- inspections of
  - Flynn, 6310
  - Naqvi, 6089
  - Qaadri, 6089, 6310
- paid positions
  - Flynn, 6310
  - Qaadri, 6310
Inter-Provincial Importation of Wine, Beer and Spirits Act, 2013 (Bill 98)
- first reading
  - Milligan, 2850
- second reading, 3227–3234
- referred to Standing Committee on Government Agencies, 3249
Interprovincial relations.
see Ontario-Quebec relations
Interprovincial trade.
see also Wine, interprovincial trade in
- Delaney, 5556
- Milligan, 4805
Invasive species
- Asian carp
  - Barrett, 3925–3926, 4030, 5492–5493
  - Orazietti, 3926
- in Great Lakes
  - Flynn, 435–436
  - Harris, 220
  - McNeely, 224–225
  - Schein, 378
  - Thompson, 442
- impact of
  - Orazietti, 6508–6509
  - Ouellette, 6512–6514
- inspections for
  - Forster, 6510
  - Ouellette, 6514–6515
- research centre
  - Orazietti, 723
- shipping industry's role in spreading
  - Barrett, 6516
- strategic plan
  - McNeely, 4031
Invasive Species Act, 2014 (Bill 167)
- first reading
  - Orazietti, 5490
- ministerial statement
  - Orazietti, 5490–5491
- second reading, 6507–6517
  - Barrett, 6516–6517
  - Forster, 6510
  - Gravelle, 6510–6511
  - Orazietti, 6507–6511
  - Ouellette, 6511–6516
  - Scott, 6510
  - Yakabuski, 6511
Invasive species management
- cost
  - Orazietti, 6511
  - Ouellette, 6511–6512
- enforcement
  - Orazietti, 6509
- by new species introduction
  - Ouellette, 6514–6515
- provincial policy
  - McNeely, 5479–5480
  - Orazietti, 5480, 5490–5491
  - Vanthof, 5493
Investment fraud
- Hunter, 5871
- Sousa, 5871
Italian Canadians
- Albanese, 1884

Index des sujets traités à la Chambre

Letter: I

Identity theft

Immigrants.

Immigrants, employment

Immigrants, selection programs

Immigrants, settlement services

Immigration

Immigration policy.

Immigration rates

Income disparity

Income tax

Indoor air quality.

Industrial, commercial and institutional (ICI) sector.

Industrial exception.

Industrial waste disposal.

Industry

Infertility services

Information technology industry

Infrastructure.

Infrastructure Accountability Act, 2013 (Bill 86)

Infrastructure for Jobs and Prosperity Act, 2014 (Bill 141)

Input tax credits.

Insurance.

Insurance Amendment Act (Minor Accidents and New Drivers), 2013 (Bill 100)

Integrity Commissioner.

Intensive behavioural intervention (IBI)

Interest arbitration.

Interim supply.

Interim supply motions

International students

International trade.

International trade agreements

Internet accessibility in rural Ontario

Internships.

Inter-Provincial Importation of Wine, Beer and Spirits Act, 2013 (Bill 98)

Interprovincial relations.

Interprovincial trade.

Invasive species

Invasive Species Act, 2014 (Bill 167)

Invasive species management

Investment fraud

Italian Canadians