La gouvernance municipale au Canada

Michael Vidoni | Agent de recherche
Service de recherche

Notes

 

[1] Ian Rogers, The Law of Canadian Municipal Corporations, 2e édition (Toronto : Carswell, 2017, feuillets mobiles), vol. 1, p. 46.

[2] Zack Taylor et Alec Dobson, Power and Purpose: Canadian Municipal Law in Transition, Institute on Municipal Finance and Governance, 2020, p. 16.

[3] John Stefaniuk, Municipal Powers and their Limits, Thompson Dorfman Sweatman LLP.

[4] Zachary Spicer et Adam Found, Thinking Regionally: How to Improve Service Delivery in Canada’s Cities, Institut C.D. Howe, 2016.

[5] Saskatchewan, « About the Saskatchewan Municipal System ».

[6] Alberta Urban Municipalities Association, Local Governance: A Short Review of Changes in Various Jurisdictions, p. 3.

[7] Municipal Government Act, par. 208 (1).

[8] Manitoba, Council Members Guide—Once Elected… What is Expected? 2014-2018, 2014, p. 6.

[9] Voir par exemple : Andrew Sancton et Robert Young, éd., Foundations of Governance: Municipal Governance in Canada’s Provinces, University of Toronto Press, 2009, p. 4 et 5.

[10] Loi de 2001 sur les municipalités, L.O. 2001, chap. 25, par. 11 (4) et TABLEAU.

[11] Loi sur la municipalité régionale de Durham, L.R.O. 1990, chap. R.9, art. 6.

[12] Loi sur la municipalité régionale de Waterloo, L.R.O. 1990, chap. R.17, par. 5 (1).

[13] Loi de 2001 sur les municipalités, par. 13 (1).

[14] Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, chap. P.13, par. 27 (1).

[15] Colombie-Britannique, « Regional District Powers & Services ».

[16] Union of BC Municipalities, Local Government in BC: A Community Effort, 2015, p. 6.

[17] Zachary Spicer, « Inter-municipal Cooperation, not Amalgamation, the Better Route to Improve Servicing in Canada’s Cities », Institut C.D. Howe, 2016.

[18] Colombie-Britannique, « Regional District Corporate Powers ».

[19] Québec, « L’organisation municipale du Québec ».

[20] Serge Belley et al., Foundations of Governance: Municipal Governance in Canada’s Provinces, University of Toronto Press, 2009, p. 73.

[21] CMM, « Communauté métropolitaine de Montréal ».

[22] Serge Belley et al., Foundations of Governance: Municipal Governance in Canada’s Provinces, University of Toronto Press, 2009, p. 73.

[23] Harry Kitchen, « Is ‘Charter-City Status’ a Solution for Financing City Services in Canada—or is That a Myth? », SPP Research Papers, The School of Public Policy, Université de Calgary, vol. 9, numéro 2, janvier 2016, p. 1. Comparez, par exemple, la Loi de 2001 sur les municipalités, applicable à l’échelle de la province, et la Loi de 2006 sur la cité de Toronto, propre à Toronto.

[24] Encyclopaedia Britannica, « Charter, document ».

[25] Jennifer Pagliaro, « The push to make Toronto more autonomous », Toronto Star, 17 juin 2019; Dylan Reid, « Embedding municipal government in the constitution », 10 juin 2019; et John Michael McGrath, « Giving cities more power is complicated. Protecting their elections isn’t », TVO, 21 septembre 2018.

[26] Vancouver Charter [SBC 1953] chap. 55, parties III, XXVII et XXX.

[27] Harry Kitchen, p. 4.

[28] Loi de 2006 sur la cité de Toronto, L.O. 2006, chap. 11, annexe A, art. 257.

[29] John Rieti, « Mayor Tory decries 'short-sighted' road-toll rejection by province », CBC News, 27 janvier 2017.

[30] Alberta, « City Charters ».

[31] Spicer et Found, Thinking Regionally, Institut C.D. Howe, 2016.

[32] Kristin R. Good, ­“The Fallacy of the “Creatures of the Provinces” Doctrine: Recognizing and Protecting Municipalities’ Constitutional Status, IMFG, no 46, 2019.

[33] FCM, « Caucus des maires des grandes villes ».

[34] Vancouver Charter, [Lois de la Colombie-Britannique, 1953], chapitre 55, parties III, XXVII et XXX.

[35] Alberta, Types of municipalities in Alberta.

[36] Municipal Government Act, L.R.A. 2000, chapitre M-26, article 83.

[37] Association des municipalités de l’Ontario, Ontario Municipalities.

[38] Nouveau-Brunswick, Bâtir des gouvernements locaux et des régions viables : plan d’action pour l’avenir de la gouvernance locale au Nouveau‑Brunswick, 2008, p. 28.

[39] Municipal Government Act, article 3.