Associated Bill [37-3 Projet de loi 92] Loi de 2002 modifiant la Loi sur les services à l'enfance et à la famille (accès au registre des mauvais traitement infligés aux enfants) Debates and Progress First Reading June 13, 2002 Second Reading Committee Third Reading Royal Assent: Coming into force:Royal Assent.