Associated Bill
[38-2 Projet de loi 43] Loi de 2006 sur l'eau saine

Debates and Progress

First Reading

December 5, 2005
Minister's Statement and Mr. Sterling and Mr. Prue

Second Reading

Debate
April 12, 2006
Principal Debaters:
Ms. Broten, Mr. Wilkinson, Ms. Scott, Mr. Barrett, Mr. Tabuns

Questions and Comments:
Mr. Delaney, Mr. O'Toole, Mrs. Van Bommel, Mr. Arnott, Mr. Flynn, Ms. Horwath

May 3, 2006
Principal Debaters:
Mr. Tabuns, Mrs. Mitchell, Mr. Yakabuski, Ms. Horwath, Mr. Leal, Mr. Arnott

Questions and Comments:
Ms. Broten, Mr. Wilkinson, Mr. Levac, Mr. O’Toole, Mr. McNeely, Mrs. Munro, Mr. McMeekin, Mr. Hudak, Mr. Ramsay

May 15, 2006
Principal Debaters:
Mrs. Sandals, Mr. Levac, Mr. O’Toole, Mr. Murdoch, Mr. Prue

Questions and Comments:
Mr. Arthurs, Mr. Miller, Ms. Broten, Ms. Martel, Mrs. Elliott, Mr. Hoy, Mrs. Witmer, Mr. Bradley

May 17, 2006
Principal Debaters:
Mr. Marchese, Ms. Mossop, Mr. Hudak, Mr. Bisson, Ms. MacLeod

Questions and Comments:
Mr. Wilson, Mr. Wilkinson

Vote deferred.

May 18, 2006
Carried on division. Referred to the Standing Committee on Social Policy.

Committee

Standing Committee on Social Policy
August 21, 2006
August 22, 2006
August 23, 2006
August 24, 2006
August 25, 2006
September 11, 2006
September 12, 2006

September 26, 2006
Reported to the House as amended. Ordered for third reading.

Third Reading

Debate
October 2, 2006
Principal Debaters:
Ms. Broten, Mr. Leal, Ms. Scott, Mr. Tabuns

Questions and Comments:
Mr. O'Toole, Mr. Ramal, Mrs. Elliott, Mr. Bisson

October 3, 2006
Principal Debaters:
Mr. Tabuns, Mr. Wilkinson, Mr. Yakabuski, Ms. Horwath, Mr. Delaney, Mr. Murdoch

Questions and Comments:
Mr. Miller, Mr. Marchese, Mr. Leal, Mrs. Mitchell, Ms. MacLeod, Mr. Runciman

October 10, 2006
Principal Debaters:
Mr. Murdoch, Mr. Barrett, Mr. Bisson, Mr. Marchese, Mrs. Sandals, Ms. McLeod

Questions and Comments:
Mr. Duguid, Mr. Yakabuski, Mr. Parsons, Mr. Delaney, Mr. Levac, Mr. O'Toole, Mr. Tascona, Mr. Wilkinson, Mrs. Dombrowsky

October 17, 2006
Principal Debaters:
Ms. MacLeod, Mr. Dunlop, Mr. O'Toole, Mr. Runciman, Mr. Miller

Questions and Comments:
Mr. Kormos, Mr. Murdoch

Vote deferred.

October 18, 2006
Carried on division.

Royal Assent: Thursday, October 19, 2006

Coming into force:
117. (1) Subject to subsection (2), this Act comes into force on the day it receives Royal Assent.

Same

(2) Sections 1 to 116 come into force on a day to be named by proclamation of the Lieutenant Governor.