Associated Bill [40-1 Projet de loi 122] Loi de 2012 modifiant la Loi sur l'ombudsman (enquêtes sur les services de soins de santé) Debates and ProgressFirst Reading September 13, 2012 CommitteeSecond ReadingCommitteeThird Reading Royal Assent