Associated Bill
Debates and Progress
First Reading
June 13, 2001
carried on division
Second Reading
Debate
June 18, 2001
Mr Tsubouchi, Mr Hampton, Mr Agostino, Ms Churley, Mr Turnbull, Mr Brown, Mr Bisson, Mr Klees, Mr Gerretsen, Mr McMeekin, Mr Kormos, Mr Clark, Mr Galt, Mr Ramsay, Mr Stewart, Mr Sergio
June 19, 2001
Ms Martel, Mr Wettlaufer, Mr Bisson, Mr Gilchrist, Mr Caplan, Mr Martin, Mr Bradley, Ms Lankin, Mr Kormos, Mr McMeekin, Mr Christopherson, Mr Woodz
June 20, 2001
Mr Marchese, Mr Wettlaufer, Mr Duncan, Mr Bisson, Mr Baird
June 21, 2001
carried on division and referred to the Standing Committee on Justice and Social Policy
June 26, 2001
Time allocation motion re: Committee hearings and Third Reading
Mr Galt, Mr Bradley, Ms Martel, Mr Tascona, Mr Gerretsen, Mr Bisson, Mrs Munro, Mr Kormos, Mr Dunlop
carried on division
Committee
Justice and Social Policy
June 27, 2001
June 27, 2001
Reported to the House without amendment
carried on division
Third Reading
June 28, 2001
carried on division. Royal Assent: Friday, June 29, 2001
Coming into force:Royal Assent.