Debates and Progress

First Reading

October 7, 2010

Committee

Second Reading

April 14, 2011

Mr. David Caplan, Mrs. Christine Elliott, Mme France Gélinas, Mr. Kevin Daniel Flynn, Mrs. Elizabeth Witmer, Mr. Khalil Ramal, Mr. Steve Clark

April 14, 2011

April 14, 2011

Lost on recorded division.

Committee

Third Reading

Royal Assent