• adoptée
• passage à l’étape de la deuxième lecture

Intervenantes et intervenants principaux

• Lecce, L'hon. Stephen
  King—Vaughan
• McCarthy, L'hon. Todd
  Durham
• Parsa, L'hon. Michael
  Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill
• Quinn, Nolan
  Stormont—Dundas—South Glengarry

Questions et réponses

• Bresee, Ric
  Hastings—Lennox and Addington
• Glover, Chris
  Spadina—Fort York
• McGregor, Graham
  Brampton-Nord
• Sabawy, Sheref
  Mississauga—Erin Mills