Debates and Progress
First Reading
Committee
Second Reading
Principal Debaters:
Principal Debaters:
Mr. Gilles Bisson
Questions and Comments:
Ms. Eleanor McMahon, Mr. John Yakabuski, Mr. Taras Natyshak, Mr. Yvan Baker
Principal Debaters:
Mr. Lou Rinaldi, Mr. Han Dong, Mrs. Marie-France Lalonde, Mr. Granville Anderson, Ms. Sophie Kiwala, Mr. Michael Mantha, Mr. Toby Barrett, Ms. Harinder Malhi, Mr. Peter Z. Milczyn, Mr. Ernie Hardeman, Ms. Ann Hoggarth
Questions and Comments:
Mr. Todd Smith, Mr. Percy Hatfield, Mr. Grant Crack, Mr. Jeff Yurek, Ms. Indira Naidoo-Harris, Mr. Robert Bailey, Mr. Wayne Gates, Hon. Jeff Leal, Hon. Tracy MacCharles, Mr. Monte McNaughton, Mr. John Fraser
Principal Debaters:
Mr. John Vanthof, Mr. Mike Colle, Mrs. Kathryn McGarry, Mr. Arthur Potts, Ms. Soo Wong
Questions and Comments:
Ms. Teresa J. Armstrong, Hon. Michael Gravelle, Mr. Todd Smith, Mr. Michael Mantha, Mr. Ernie Hardeman, Hon. Bill Mauro, Mr. Monte McNaughton, Mr. Ted Arnott, Ms. Jennifer K. French, Mr. Grant Crack
Motion to Arrange Proceedings
Vote deferred.
Carried on division.
Vote deferred.
Carried on recorded division. Referred to the Standing Committee on Social Policy pursuant to the order of the House.
Committee
Standing Committee on Social Policy
Reported as amended. Ordered for Third Reading pursuant to the Order of the House.
Third Reading
Principal Debaters:
Vote deferred.
Carried on recorded division.
Royal Assent
Tuesday, November 03, 2015