43rd Parliament, 1st session
|
43e Législature, 1re session
|
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
No. 139 |
Nº 139 |
Wednesday
|
Mercredi
|
Hon. Ted Arnott
|
L'hon. Ted Arnott
|
WEDNESDAY, MARCH 27, 2024
|
MERCREDI 27 MARS 2024
|
9:00 A.M.Prayers |
9 HPrières |
Orders of the Day |
Ordres du jour |
Trevor Jones moved, |
Trevor Jones a proposé, |
|
Debate arose and after some time, the debate adjourned at 10:15 a.m. |
Il s’élève un débat et après quelque temps, à 10 h 15, le débat était ajourné. |
10:15 A.M. |
10 H 15 |
|
|
The House recessed at 11:39 a.m. |
À 11 h 39, l’Assemblée a suspendu la séance. |
|
3:00 P.M. |
15 H |
Introduction of Bills |
Dépôt de projets de loi |
The following Bills were introduced and read the first time: |
Les projets de loi suivants sont présentés et lus une première fois : |
Bill 181, An Act to proclaim Family Caregiver Day. France Gélinas. |
Projet de loi 181, Loi proclamant le Jour des aidants naturels. France Gélinas. |
Bill 182, An Act to proclaim Waterpower Day. Michael Mantha. |
Projet de loi 182, Loi proclamant la Journée de l’énergie hydraulique. Michael Mantha. |
Petitions |
Pétitions |
|||||||||
|
Orders of the Day |
Ordres du jour |
Motion regarding amendments to the Standing Orders. |
Motion concernant des amendements au Règlement. |
Debate resumed and after some time, |
Le débat a repris et après quelque temps, |
John Fraser moved, |
John Fraser a proposé, |
That the motion be amended as follows:
|
By deleting everything from "Standing Order 115(b)" to "Standing Order 115(f) is deleted" inclusive; and
|
By inserting the following: "Standing Order 35(g) is amended by adding, "In addition to the Speaker's allotment of questions to independent Members under this Standing Order, the Speaker may also allot to independent Members the slots for what would otherwise be the third and fifth questions allotted to government members."
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
John Fraser moved adjournment of the debate. |
John Fraser a proposé l’ajournement du débat. |
Lost on the following division – Ayes 4, Nays 58 |
Rejetée par le vote suivant – pour 4, contre 58 |
Debate resumed and after some time, |
Le débat a repris et après quelque temps, |
Ted Hsu moved, |
Ted Hsu a proposé, |
That the amendment be amended as follows:
|
By deleting everything after the word "following" and inserting: "In exercising his discretion under Standing Order 35(g), the Speaker shall recognize independent Members for 4 questions per day, each followed by one supplementary."
|
Debate arose and after some time, the debate adjourned. |
Il s’élève un débat et après quelque temps, le débat était ajourné. |
6:00 P.M.Private Members' Public Business |
18 HAffaires d'intérêt public émanant des députées et députés |
Steve Clark moved, |
Steve Clark a proposé, |
Private Members’ Notice of Motion No. 82: |
Avis de motion émanant des députées et députés no 82 : |
That, in the opinion of this House, the federal government should halt the carbon tax hike set for April 1, 2024, which will add 17.61 cents to the cost of a litre of gas and will therefore increase the cost of everything for the people of Ontario.
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
The question was then put. |
La question a ensuite été mise aux voix. |
Vote deferred. |
Le vote est différé. |
Adjournment Debate |
Débat sur la motion d'ajournement |
At 6:46 p.m., the following matters were considered in an adjournment debate. |
À 18 h 46, les questions suivantes ont été examinées dans un débat d’ajournement. |
Member for Niagara Falls (Wayne Gates) to the Parliamentary Assistant to the Minister of Long-Term Care – Long-Term Care.
|
Member for Ottawa South (John Fraser) to the Parliamentary Assistant to the Minister of Finance (Stephen Crawford) – Budget.
|
|
|
The House adjourned at 7:06 p.m. |
À 19 h 06, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
|
Responses to Petitions |
Réponses aux pétitions |
||||||||||||||||||
|