43rd Parliament, 1st session
|
43e Législature, 1re session
|
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
No. 133 |
Nº 133 |
Monday
|
Lundi
|
Hon. Ted Arnott
|
L'hon. Ted Arnott
|
MONDAY, MARCH 18, 2024
|
LUNDI 18 MARS 2024
|
9:00 A.M.Prayers |
9 HPrières |
Orders of the Day |
Ordres du jour |
|
Third Reading of Bill 149, An Act to amend various statutes with respect to employment and labour and other matters. |
Troisième lecture du projet de loi 149, Loi modifiant diverses lois en ce qui concerne l’emploi, le travail et d’autres questions. |
|
Debate resumed and after some time, the debate adjourned at 10:15 a.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 10 h 15, le débat était ajourné. |
10:15 A.M. |
10 H 15 |
Deferred Votes |
Votes différés |
|
Private Members’ Notice of Motion No. 81: |
Avis de motion émanant des députées et députés no 81 : |
|
Rudy Cuzzetto moved, |
Rudy Cuzzetto a proposé, |
|
That, in the opinion of this House, the federal government should halt the alcohol escalator tax hike on Ontarians set for April 1, 2024 which will increase the price of wine, beer, and spirits.
|
|
Carried on the following division: |
Adoptée par le vote suivant : |
Ayes/pour (100)
Nays/contre (0) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Resolved, That, in the opinion of this House, the federal government should halt the alcohol escalator tax hike on Ontarians set for April 1, 2024 which will increase the price of wine, beer, and spirits.
|
|
|
|
|
The House recessed at 11:50 a.m. |
À 11 h 50, l’Assemblée a suspendu la séance. |
|
|
|
1:00 P.M. |
13 H |
Reports by Committees |
Rapports de comités |
|
Standing Committee on Finance and Economic Affairs: |
Comité permanent des finances et des affaires économiques : |
|
Report on Pre-Budget Consultation 2024 (Sessional Paper No. 520). |
Rapport sur les consultations prébudgétaires pour 2024 (Document parlementaire no 520). |
|
Report presented and adoption of recommendations moved. |
Rapport présenté et adoption des recommandations proposée. |
|
Ernie Hardeman moved adjournment of the debate. |
Ernie Hardeman a proposé l’ajournement du débat. |
|
Carried. |
Adoptée. |
Introduction of Government Bills |
Dépôt de projets de loi émanant du gouvernement |
|
The following Bill was introduced and read the first time: |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois : |
|
Bill 174, An Act to authorize the expenditure of certain amounts for the fiscal year ending March 31, 2024. Hon. Caroline Mulroney (President of the Treasury Board). |
Projet de loi 174, Loi autorisant l’utilisation de certaines sommes pour l’exercice se terminant le 31 mars 2024. L'hon. Caroline Mulroney (Présidente du Conseil du Trésor). |
Petitions |
Pétitions |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Orders of the Day |
Ordres du jour |
|
Opposition Day |
Jour de l’opposition |
|
Marit Stiles moved, |
Marit Stiles a proposé, |
|
Whereas 2.2 million Ontarians currently do not have a family physician and are not connected to primary care, which puts their health at imminent risk; and Whereas access to primary health care keeps people out of emergency rooms; and Whereas primary health care providers need sustainable resources in order to maintain capacity to deliver primary care, mental health care, chronic disease management, community supports, and innovative services that help end hallway health care; and Whereas hiring additional staff support could free up Ontario's primary care providers to take on an estimated additional 2 million patients; Therefore, the Legislative Assembly calls on the Ontario Government to urgently implement a strategy to increase the number of staff support for primary care providers so they can spend their time treating patients instead of doing paperwork. |
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
|
The question was then put. |
La question a ensuite été mise aux voix. |
|
Lost on the following division: |
Rejetée par le vote suivant : |
Ayes/pour (33)
Nays/contre (69)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Third Reading of Bill 149, An Act to amend various statutes with respect to employment and labour and other matters. |
Troisième lecture du projet de loi 149, Loi modifiant diverses lois en ce qui concerne l’emploi, le travail et d’autres questions. |
|
Debate resumed and after some time, the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
|
|
|
|
|
|
Petitions Tabled Pursuant to Standing Order 42(a) |
Pétitions déposées conformément à l'article 42 a) du règlement |
|||||||||
|
||||||||||
Sessional Papers Presented Pursuant to Standing Order 43 |
Documents Parlementaires déposés conformément à l'article 43 du règlement |
|||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Responses To Written Questions |
Réponses Aux Questions Écrites |
||||||
|
|||||||
Responses to Petitions |
Réponses aux pétitions |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||