|
Legislative Assembly |
|
Assemblée législative |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
No.74 |
No 74 |
2nd Session |
2e session |
|
Monday May 1, 2017 |
Lundi 1er mai 2017 |
10:30 A.M. |
10 H 30 | |||||
PRAYERS |
PRIÈRES | |||||
O Canada |
Ô Canada | |||||
With unanimous consent, |
Avec le consentement unanime, | |||||
On motion by Mr. Harris, |
Sur la motion de M. Harris, | |||||
The House observed a moment of silence in respect of the death of Sergeant Robert Dynerowicz, Royal Canadian Dragoons, 2 Canadian Mechanized Brigade Group. | ||||||
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES | |||||
The House recessed at 11:47 a.m. |
À 11 h 47, la Chambre a suspendu la séance. | |||||
1:00 P.M. |
13 H | |||||
The Speaker addressed the House:- |
Le Président s'adresse à la Chambre :- | |||||
I beg to inform the House that, pursuant to Standing Order 71(b), the Member for Nipissing has notified the Clerk of his intention to file notice of a reasoned amendment to the motion for Second Reading of Bill 127, An Act to implement Budget measures and to enact, amend and repeal various statutes (Sessional Paper No. 214). The Order for Second Reading of Bill 127 may therefore not be called today. | ||||||
PETITIONS |
PÉTITIONS | |||||
Price of electricity (Sessional Paper No. P-1) Mr. Walker. | ||||||
Train derailment outside Gogama (Sessional Paper No. P-2) Mme Gélinas. | ||||||
Sale of Hydro One (Sessional Paper No. P-9) Miss Taylor and Mr. Walker. | ||||||
Minimum Wage of $15 an hour (Sessional Paper No. P-21) Mme Gélinas. | ||||||
Hospital funding (Sessional Paper No. P-30) Mme Gélinas. | ||||||
Rail line to City of Cambridge (Sessional Paper No. P-78) Ms. Wong. | ||||||
Repealing the Green Energy Act (Sessional Paper No. P-86) Mr. Walker. | ||||||
The teaching of cursive writing (Sessional Paper No. P-105) Mr. Arnott. | ||||||
OHIP coverage for out-of-country cancer treatments (Sessional Paper No. P-121) Miss Taylor. | ||||||
Building Better Long-Term Care (Sessional Paper No. P-130) Mr. Walker. | ||||||
Declare December 13 as the Nanjing Massacre Commemorative Day (Sessional Paper No. P-137) Ms. Wong. | ||||||
Welland General Hospital (Sessional Paper No. P-183) Ms. Forster. | ||||||
Markdale Hospital (Sessional Paper No. P-184) Mr. Walker. | ||||||
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR | |||||
Second Reading of Bill 124, An Act to amend the Residential Tenancies Act, 2006. |
Deuxième lecture du projet de loi 124, Loi modifiant la Loi de 2006 sur la location à usage d'habitation. | |||||
Debate resumed, during which the Acting Speaker (Mr. Arnott) interrupted the proceedings and announced that there had been more than six and one-half hours of debate and that the debate was deemed adjourned. |
Le débat a repris. Le président suppléant (M. Arnott) a interrompu les travaux et a annoncé qu’il y avait eu plus de six heures et demie de débat et que le débat était réputé ajourné. | |||||
Motion that this House approves in general the Budgetary Policy of the Government. | ||||||
Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, la Chambre a ajourné ses travaux. | |||||
le président Dave Levac Speaker | ||||||
SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 40 |
DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 40 DU RÈGLEMENT |
|||||
| ||||||
RESPONSES TO PETITIONS |
RÉPONSES AUX PÉTITIONS | |||||
Stevenson Memorial Hospital (Sessional Paper No. P-5): (Tabled March 7, 23; April 3, 4, 2017) Mr. Wilson. | ||||||
The price of gasoline (Sessional Paper No. P-25): (Tabled March 7, 2017) Mme Gélinas. | ||||||
Domestic and Sexual Violence Workplace Leave, Accommodation and Training (Sessional Paper No. P-110): (Tabled March 7; April 3, 2017) Ms. Sattler. | ||||||
Community Living Dufferin (Sessional Paper No. P-145): (Tabled March 7, 2017) Ms. Jones. | ||||||