No. 51 No 51
|
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
Legislative Assembly of Ontario |
Assemblée législative de l'Ontario |
|
1st Session, 36th Parliament |
1re session, 36e législature |
|
Tuesday, April 2, 1996 |
Mardi 2 avril 1996 |
|
PRAYERS 1:30 P.M. |
PRIÈRES 13 H 30 |
|
MOTIONS |
MOTIONS |
|
On motion by Mr Eves, |
Sur la motion de M. Eves, |
Ordered, That Mrs Ross and Mr Tilson exchange places in the order of precedence for private members' public business.
|
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Petition relating to North York Branson Hospital (Sessional Paper No. P-15) (Tabled April 2, 1996) Mr M. Kwinter.
Petitions relating to Postponing Tax Cuts (Sessional Paper No. P-33) (Tabled April 2, 1996) Mr S. Conway and Mr B. Grimmett.
Petition relating to the Resignation of Mike Harris (Sessional Paper No. P-43) (Tabled April 2, 1996) Ms M. Churley.
Petition relating to Transition House in Chatham (Sessional Paper No. P-59) (Tabled April 2, 1996) Mr P. Hoy.
Petition relating to Rent Control Legislation (Sessional Paper No. P-64) (Tabled April 2, 1996) Mr G. Bisson.
Petition relating to Scarborough General Hospital (Sessional Paper No. P-65) (Tabled April 2, 1996) Mr D. Newman.
Petitions relating to Opposing Bus Deregulation and the Elimination of Bus Services in Small Towns (Sessional Paper No. P-68) (Tabled April 2, 1996) Mrs M. Boyd and Mr H. Hampton.
Petition relating to Opposing the Privatization of Ontario Hydro (Sessional Paper No. P-69) (Tabled April 2, 1996) Mr S. Conway.
Petition relating to Enacting necessary measures to Provide Employment, Reduce Poverty and Preserve the Environment (Sessional Paper No. P-74) (Tabled April 2, 1996) Mr J. Flaherty.
|
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
|
Want of Confidence Motion pursuant to Standing Order 43(a) |
Motion de censure conformément à l'article 43(a) du Règlement. |
|
Mrs McLeod moved, |
Mme McLeod propose, |
Whereas the Conservative government has clearly broken every single promise it made with respect to protecting health care; and
Whereas the government broke its promise not to cut "one cent" from health care spending when it cut more than $1.3 billion from Ontario hospitals; and
Whereas the government broke its promise that, "Aid for seniors and the disabled will not be cut" when it introduced a new user fee on the drugs that sick seniors, disabled persons and the poor are prescribed by their doctors; and
Whereas the government broke its promise that, there would be "no new user fees" when it introduced Bill 26, which will add $225 million worth of user fees to the Ontario Drug Benefit Plan; and
Whereas the government is now planning, through Bill 26, to bestow upon the Minister of Health new unilateral powers which would allow him to close any hospital in the province without public input; and
Whereas the government is now planning, through Bill 26, to grant the Premier and Cabinet new powers that will usurp the rights and privileges of the elected Members of the legislature and thereby the rights of every person in the province;
Therefore, pursuant to Standing Order 43(a), the House no longer has confidence in the government.
|
And a debate arising, after some time, the motion was lost on the following division:- |
Un débat s'ensuit et après quelque temps, la motion est rejetée par le vote suivant:- |
AYES / POUR - 29
Agostino Cordiano McLeod
Bartolucci Crozier Miclash
Bisson Duncan Morin
Boyd Gerretsen Patten
Bradley Grandmaître Phillips
Caplan Gravelle Pupatello
Churley Hoy Ramsay
Cleary Lalonde Sergio
Conway Laughren Wildman
Cooke McGuinty
NAYS / CONTRE - 65
Arnott Hardeman Preston
Baird Harnick Rollins
Barrett Hastings Ross
Bassett Hodgson Runciman
Beaubien Hudak Saunderson
Boushy Johns Shea
NAYS / CONTRE - Continued
Brown Johnson Sheehan
(Scarborough West) (Don Mills) Smith
Carroll Johnson Spina
Clement (Perth) Sterling
Cunningham Kells Stewart
Danford Klees Stockwell
Doyle Leadston Tascona
Elliott Marland Tilson
Fisher Martiniuk Tsubouchi
Flaherty Maves Turnbull
Ford Munro Vankoughnet
Fox Murdoch Villeneuve
Froese Newman Wettlaufer
Galt O'Toole Wilson
Gilchrist Ouellette Wood
Grimmett Palladini (London South)
Guzzo Parker Young
|
At 6:00 p.m., the question "That this House do now adjourn" was deemed to have been proposed pursuant to Standing Order 34(b). |
À 18 heures, la motion portant «Que la présente Assemblée ajourne les débats maintenant» est réputée avoir été proposée conformément à l'article 34(b) du Règlement. |
|
After one matter was considered, the question was deemed to have been adopted. |
Après l'étude d'une question, la motion d'ajournement du débat est réputée avoir été adoptée. |
|
The House then adjourned at 6:10 p.m. |
À 18 h 10, la chambre a ensuite ajourné ses travaux. |
le président
Allan K. McLean
Speaker
|
|