Debates and Progress
First Reading
Minister's Statement and Mrs. Christine Elliott and Mme France Gélinas
Committee
Second Reading
Principal Debaters:
Hon. John Milloy, Hon. Deborah Matthews, Ms. Helena Jaczek, Ms. Sylvia Jones, Mme France Gélinas
Questions and Comments:
Mr. Steve Clark, Ms. Catherine Fife, Mr. John Fraser, Mr. John Yakabuski, Ms. Teresa J. Armstrong, Mr. Mike Colle, Mr. Rick Nicholls
Committee
Third Reading
Royal Assent