[37] Projet de loi 120 Sanction royale (PDF)
Projet de loi 120 2001
Loi proclamant
un jour et un mois de fête
du patrimoine portugais en Ontario
Préambule
Le Portugal a joué un rôle de pionnier et de chef de file lors des découvertes des 15e et 16e siècles qui ont contribué au passage de l'époque du monde fermé à l'époque des explorations dans l'espace.
Au 15e siècle, le prince Henri de Portugal, mieux connu sous le nom de Henri le Navigateur, a créé une école de navigation à Sagres, dans la région d'Algarve au Portugal, ouvrant la voie aux grands exploits des navigateurs et des explorateurs portugais. Parmi eux se trouvaient Bartolomeu Dias, qui a exploré le cap de Bonne-Espérance en Afrique, Vasco de Gama, qui a découvert la route des Indes, Gaspar Corte Real, qui a exploré Terre-Neuve et le Labrador au Canada, Pedro Alvares Cabral, qui a découvert le Brésil et Magellan, qui a fait le tour de la terre en bateau.
Gaspar Corte Real, avec Giovanni Caboto, fut l'un des premiers à découvrir le Canada. Son travail marque le commencement du Canada en tant que nation multiculturelle. En 1500, Gaspar Corte Real a reçu une charte du Roi Manuel du Portugal le mandant de découvrir et de revendiquer des terres du nouveau monde. Corte Real a quitté le Portugal et a atteint l'Amérique du Nord en 1501. Il a exploré la côte nord-est de «Terra Nova», ou Terre Neuve, et a baptisé la Baie de la Conception et Portugal Cove. Il a remonté le long de la côte du Labrador et a baptisé la région Labrador, qui signifie «fermier» en portugais, en hommage à Joao lavrador, un des explorateurs portugais reconnu comme étant le premier explorateur à avoir accosté au Labrador. Les anciennes cartes font référence à Terre-Neuve et au Labrador comme la «Terre de Corte Real».
L'année 2001 marque le 500e anniversaire de l'arrivée des explorateurs portugais au Canada. Au cours des 500 dernières années, des personnes d'origine portugaise se sont installées et ont élu domicile au Canada. Lorsque les services postaux ont été mis en place pour la première fois au Canada en 1693, c'est un portugais, Pedro da Silva, qui a transporté et livré le courrier en canoë entre Montréal et Québec. Les pêcheurs portugais ont commencé à pêcher la morue au large de la côte de Terre-Neuve et du Labrador en 1504 et ont continué à le faire pendant 500 ans. Sur la carte Vatican Fresco de 1556, la partie nord du Labrador est nommée «Bacalhaos», qui signifie «morue» en portugais. Encore aujourd'hui, les gens de Terre-Neuve et du Labrador se souviennent avec nostalgie de la «Flotte Blanche» portugaise des années 30.
La collectivité canadienne portugaise est une collectivité très active en Ontario et continue d'apporter de nombreuses et importantes contributions à notre société et de l'enrichir avec son histoire, sa langue, sa culture et sa morale du travail.
Le mois de juin et le 10 juin en particulier, ont toujours été une grande période de célébration pour la collectivité portugaise. Les célébrations rendent hommage à la vie de Luis de Camoes et à ses célèbres poèmes épiques, les Lusiadas, avec des représentations culturelles, des conférences sur l'histoire, des lectures de poèmes, des défilés de rues et beaucoup d'autres activités. Les Lusiadas sont des poèmes épiques racontant l'histoire du Portugal jusqu'à l'époque des découvertes des 15e et 16e siècles. Le 10 juin marque l'anniversaire de la mort de Luis de Camoes.
Pour ces motifs, sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :
Jour du Portugal
1. Le 10 juin est proclamé Jour du Portugal.
Mois de l'histoire portugaise et du patrimoine portugais
2. Le mois de juin est proclamé Mois de l'histoire portugaise et du patrimoine portugais.
Entrée en vigueur
3. La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.
Titre abrégé
4. Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2001 sur la fête du patrimoine portugais.