[37] Projet de loi 150 Original (PDF)
Projet de loi 150 2000
Loi proclamant la Semaine des pompiers de l'Ontario
Préambule
Les pompiers qui travaillent dans la province de l'Ontario courent des risques extraordinaires dans l'exercice de leurs fonctions. La population de l'Ontario doit être reconnaissante et respectueuse envers tous les pompiers pour le travail qu'ils font chaque jour pour assurer notre sécurité.
Les pompiers sont des membres efficaces et résolus des équipes des services d'urgence de leurs collectivités qu'ils servent avec fierté et générosité. Ils ont tous risqué leur vie, et beaucoup d'entre eux l'ont perdue, dans l'exercice de leurs fonctions. Ils comptent parmi les hommes et les femmes les plus courageux de nos collectivités. Ce sont nos héros.
Pour témoigner de l'estime dans laquelle la population de l'Ontario tient les pompiers et pour les remercier de veiller à assurer une plus grande sécurité dans nos collectivités tant aujourd'hui que dans l'avenir au moyen de la prévention et de l'extinction des incendies et d'activités d'éducation à cet égard, il convient de désigner une semaine pour rendre hommage aux pompiers de la province.
Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative de la province de l'Ontario, édicte :
Semaine des pompiers de l'Ontario
1. La semaine qui commence le lundi qui précède le premier dimanche du mois d'octobre de chaque année est proclamée Semaine des pompiers de l'Ontario.
Entrée en vigueur
2. La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale.
Titre abrégé
3. Le titre abrégé de la présente loi est Loi de 2000 sur la Semaine des pompiers de l'Ontario.
NOTE EXPLICATIVE
Le projet de loi proclame la semaine qui commence le lundi qui précède le premier dimanche du mois d'octobre de chaque année Semaine des pompiers de l'Ontario.