43rd Parliament, 1st session |
43e Législature, 1re session |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
No. 102 |
Nº 102 |
Wednesday
|
Mercredi
|
Hon. Ted Arnott
|
L'hon. Ted Arnott
|
WEDNESDAY, OCTOBER 25, 2023
|
MERCREDI 25 OCTOBRE 2023
|
9:00 A.M.Prayers |
9 HPrières |
Orders of the Day |
Ordres du jour |
|
Second Reading of Bill 139, An Act to amend various Acts. |
Deuxième lecture du projet de loi 139, Loi modifiant diverses lois. |
|
Debate arose and after some time, the debate adjourned at 10:15 a.m. |
Il s’élève un débat et après quelque temps, à 10 h 15, le débat était ajourné. |
10:15 A.M. |
10 H 15 |
Deferred Votes |
Votes différés |
|
Private Members’ Notice of Motion No. 65: |
Avis de motion émanant des députées et députés n° 65 : |
|
Terence Kernaghan moved, |
Terence Kernaghan a proposé, |
|
That, in the opinion of this House, the Government of Ontario should establish and fund a new public agency called Homes Ontario to finance and build 250,000 new affordable and non-market homes on public land over ten years, to be operated and/or constructed by public, non-profit or co-op housing providers.
|
|
Lost on the following division: |
Rejetée par le vote suivant : |
Ayes/pour (35)
Nays/contre (68)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
The House recessed at 11:57 a.m. |
À 11 h 57, l’Assemblée a suspendu la séance. |
|
|
|
1:00 P.M. |
13 H |
Petitions |
Pétitions |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Orders of the Day |
Ordres du jour |
|
The following Bills were read the second time and ordered for Third Reading: |
Les projets de loi suivants sont lus une deuxième fois et ordonnés pour la troisième lecture : |
|
Bill Pr21, An Act to revive 1105954 Ontario Limited.
|
|
Bill Pr22, An Act to revive League Technique Inc.
|
|
Bill Pr23, An Act to revive Ice Hockey Resources Ltd.
|
|
Bill Pr24, An Act to revive Parrington’s Food Market Limited.
|
|
The following Bills were read the third time and were passed: |
Les projets de loi suivants sont lus une troisième fois et adoptés : |
|
Bill Pr21, An Act to revive 1105954 Ontario Limited.
|
|
Bill Pr22, An Act to revive League Technique Inc.
|
|
Bill Pr23, An Act to revive Ice Hockey Resources Ltd.
|
|
Bill Pr24, An Act to revive Parrington’s Food Market Limited.
|
|
Trevor Jones moved, |
Trevor Jones a proposé, |
|
That, in the opinion of this House, the Government of Canada should take immediate steps to eliminate the carbon tax on grocery items.
|
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
|
John Fraser moved, |
John Fraser a proposé, |
|
That the motion be amended by adding at the end:
|
|
"And That, the Government of Ontario, move to raise the Ontario Child Tax Benefit."
|
|
The Acting Speaker (Patrice Barnes) ruled the amendment out of order as it was beyond the scope of the motion.
|
|
Debate resumed and after some time, |
Le débat a repris et après quelque temps, |
|
Stephen Blais moved, |
Stephen Blais a proposé, |
|
That the motion be amended by adding at the end:
|
|
"and that, the Government of Ontario remove all taxes from agricultural inputs including: sales, income, and corporate taxes from farm equipment, fertilizer, fuel and all other inputs that increase the cost of food."
|
|
The Acting Speaker (Patrice Barnes) ruled the amendment out of order as it was beyond the scope of the motion.
|
|
Debate resumed and after some time, |
Le débat a repris et après quelque temps, |
|
The Acting Speaker (Mike Harris) informed the House, |
Le président suppléant (Mike Harris) a informé l’Assemblée, |
|
That the adjournment debate standing in the name of the Member for Orléans (Stephen Blais) scheduled for today has been withdrawn. Consequently, the adjournment debate will not be held today.
|
|
Debate resumed and after some time, |
Le débat a repris et après quelque temps, |
|
The question was then put. |
La question a ensuite été mise aux voix. |
|
Vote deferred. |
Le vote est différé. |
|
Second Reading of Bill 139, An Act to amend various Acts. |
Deuxième lecture du projet de loi 139, Loi modifiant diverses lois. |
|
Debate resumed and after some time, the debate adjourned. |
Le débat a repris et après quelque temps, le débat était ajourné. |
6:00 P.M.Private Members' Public Business |
18 HAffaires d'intérêt public émanant des députées et députés |
|
Jeff Burch moved, |
Jeff Burch a proposé, |
|
Second Reading of Bill 38, An Act to establish a framework for the licensing of supportive living accommodation. |
Deuxième lecture du projet de loi 38, Loi établissant un cadre pour la délivrance de permis d'exploitation de logements supervisés. |
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
|
The question was then put. |
La question a ensuite été mise aux voix. |
|
Vote deferred. |
Le vote est différé. |
|
|
|
|
The House adjourned at 6:32 p.m. |
À 18 h 32, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
|
|
|