Transcription du comité 2007-mai-28

Transcription du comité 2007-mai-16

Transcription du comité 2007-mai-14

Transcription du comité 2007-mai-09

Transcription du comité 2007-mai-07

Transcription du comité 2007-mai-02

Transcription du comité 2007-mars-28

Transcription du comité 2007-mars-26

Transcription du comité 2006-déc-11

Transcription du comité 2006-déc-06

Transcription du comité 2006-déc-04

Transcription du comité 2006-nov-29

Transcription du comité 2006-nov-27

Transcription du comité 2006-nov-22

Transcription du comité 2006-nov-20

Transcription du comité 2006-nov-15

Transcription du comité 2006-oct-30

Transcription du comité 2006-oct-25

Transcription du comité 2006-oct-23

Transcription du comité 2006-août-30

Transcription du comité 2006-août-29

Transcription du comité 2006-août-09

Transcription du comité 2006-août-09

Transcription du comité 2006-août-08

Transcription du comité 2006-août-03

Transcription du comité 2006-août-03

Transcription du comité 2006-juin-07

Transcription du comité 2006-juin-05

Transcription du comité 2006-mai-31

Transcription du comité 2006-mai-29

Transcription du comité 2006-mai-17

Transcription du comité 2006-mai-15

Transcription du comité 2006-mai-10

Transcription du comité 2006-mai-08

Transcription du comité 2006-mai-03

Transcription du comité 2006-mai-01

Transcription du comité 2006-avril-26

Transcription du comité 2006-févr-01

Transcription du comité 2006-janv-26

Transcription du comité 2006-janv-25

Transcription du comité 2006-janv-18

Transcription du comité 2006-janv-17

Transcription du comité 2006-janv-16

Transcription du comité 2005-déc-14

Transcription du comité 2005-déc-07

Transcription du comité 2005-déc-05

Transcription du comité 2005-nov-30

Transcription du comité 2005-nov-28

Transcription du comité 2005-nov-23

Transcription du comité 2005-nov-21

Transcription du comité 2005-nov-16

Transcription du comité 2005-nov-14

Transcription du comité 2005-oct-17

Transcription du comité 2005-sept-28

Transcription du comité 2005-sept-14

Transcription du comité 2005-mai-16

Transcription du comité 2005-mai-09

Transcription du comité 2005-mai-04

Transcription du comité 2005-mai-02

Transcription du comité 2005-avril-27

Transcription du comité 2005-avril-25

Transcription du comité 2005-avril-20

Transcription du comité 2005-avril-18

Transcription du comité 2005-mars-02

Transcription du comité 2005-févr-10

Transcription du comité 2005-févr-03

Transcription du comité 2005-févr-02

Transcription du comité 2005-févr-01

Transcription du comité 2005-janv-31

Transcription du comité 2004-déc-15

Transcription du comité 2004-déc-08

Transcription du comité 2004-déc-06

Transcription du comité 2004-déc-01

Transcription du comité 2004-sept-29

Transcription du comité 2004-sept-20

Transcription du comité 2004-juin-21

Transcription du comité 2004-juin-09

Transcription du comité 2004-juin-07

Transcription du comité 2004-juin-02

Transcription du comité 2004-mai-31

Transcription du comité 2004-mai-21

Transcription du comité 2004-mai-17

Transcription du comité 2004-mai-14

Transcription du comité 2004-mai-12

Transcription du comité 2004-avril-28

Transcription du comité 2004-mars-31

Transcription du comité 2004-févr-09

Transcription du comité 2004-févr-05

Transcription du comité 2004-févr-04

Transcription du comité 2004-févr-03

Transcription du comité 2004-janv-28

Transcription du comité 2004-janv-27

Transcription du comité 2004-janv-26

Transcription du comité 2003-déc-08