43rd Parliament, 1st session
|
43e Législature, 1re session
|
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
No. 125 |
Nº 125 |
Monday
|
Lundi
|
Hon. Ted Arnott
|
L'hon. Ted Arnott
|
MONDAY, FEBRUARY 26, 2024
|
LUNDI 26 FÉVRIER 2024
|
10:15 A.M.Prayers |
10 H 15Prières |
O Canada |
Ô Canada |
Royal Anthem |
Hymne royal |
Deferred Votes |
Votes différés |
Second Reading of Bill 13, An Act to enact the Northern Health Travel Grant Advisory Committee Act, 2022. |
Deuxième lecture du projet de loi 13, Loi édictant la Loi de 2022 sur le Comité consultatif des subventions aux résidents du Nord de l'Ontario pour frais de transport à des fins médicales. |
Lost on the following division: |
Rejetée par le vote suivant : |
Ayes/pour (32)
Nays/contre (73)
|
|
|
The House recessed at 11:58 a.m. |
À 11 h 58, l’Assemblée a suspendu la séance. |
|
1:00 P.M. |
13 H |
Introduction of Government Bills |
Dépôt de projets de loi émanant du gouvernement |
The following Bill was introduced and read the first time: |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois : |
Bill 166, An Act to amend the Ministry of Training, Colleges and Universities Act. Hon. Jill Dunlop (Minister of Colleges and Universities). |
Projet de loi 166, Loi modifiant la Loi sur le ministère de la Formation et des Collèges et Universités. L'hon. Jill Dunlop (Ministre des Collèges et Universités). |
Introduction of Bills |
Dépôt de projets de loi |
The following Bills were introduced and read the first time: |
Les projets de loi suivants sont présentés et lus une première fois : |
Bill 167, An Act to proclaim Orthodox Christian Week. Tom Rakocevic. |
Projet de loi 167, Loi proclamant la Semaine des chrétiens orthodoxes. Tom Rakocevic. |
Bill 168, An Act to implement the Low Impact Development Stormwater Management Guidance Manual and to report on stormwater management guidelines periodically. Karen McCrimmon. |
Projet de loi 168, Loi mettant en œuvre le Manuel d'orientation sur la gestion des eaux pluviales par un aménagement à faible impact et visant la rédaction de rapports périodiques sur les lignes directrices en matière de gestion des eaux pluviales. Karen McCrimmon. |
Motions |
Motions |
On motion by Trevor Jones, |
Sur la motion de Trevor Jones, |
Ordered, That, pursuant to Standing Order 7(c), the House shall continue to meet past the ordinary hour of adjournment until midnight on the following dates: Monday, May 6; Tuesday, May 7; Wednesday, May 8; Thursday, May 9; Monday, May 13; Tuesday, May 14; Wednesday, May 15; Thursday, May 16; Monday, May 27; Tuesday, May 28; Wednesday, May 29; Thursday, May 30; Monday, June 3; Tuesday, June 4; Wednesday, June 5; Thursday, June 6; Monday, June 10; Tuesday, June 11; Wednesday, June 12, and Thursday, June 13, 2024.
|
Petitions |
Pétitions |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Orders of the Day |
Ordres du jour |
Second Reading of Bill 165, An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 respecting certain Board proceedings and related matters. |
Deuxième lecture du projet de loi 165, Loi modifiant la Loi de 1998 sur la Commission de l'énergie de l'Ontario en ce qui concerne certaines instances dont la Commission est saisie et des questions connexes. |
Debate arose and after some time, the House adjourned at 6:00 p.m. |
Il s’élève un débat et après quelque temps, à 18 h, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
|
|
|
|
Petitions Tabled Pursuant to Standing Order 42(a) |
Pétitions déposées conformément à l'article 42 a) du règlement |
||||||
|
Sessional Papers Presented Pursuant to Standing Order 43 |
Documents Parlementaires déposées conformément à l'article 43 du règlement |
||||||||||||
|
Responses to Petitions |
Réponses aux pétitions |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|