|
Legislative Assembly |
|
Assemblée législative |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
No. 145 |
No 145 |
1st Session |
1re session |
|
Monday February 24, 2020 |
Lundi 24 février 2020 |
10:15 A.M. |
10 H 15 |
PRAYERS |
PRIÈRES |
O Canada |
Ô Canada |
Royal Anthem |
Hymne royal |
QUESTION PERIOD |
PÉRIODE DE QUESTIONS |
The House recessed at 11:43 a.m. |
À 11 h 43, l’Assemblée a suspendu la séance. |
1:00 P.M. |
13 H |
INTRODUCTION OF BILLS |
DÉPÔT DE PROJETS DE LOI |
The following Bill was introduced and read the first time:- |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois :- |
Bill 173, An Act to proclaim Ontario Day. Mr. Parsa. |
Projet de loi 173, Loi proclamant le Jour de l’Ontario. M. Parsa. |
MOTIONS |
MOTIONS |
On motion by Mr. Calandra, |
Sur la motion de M. Calandra, |
Ordered, That the following changes be made to membership of the following Committees: On the Standing Committee on Estimates, Mr. Coe replaces Ms. Park; Mr. Rasheed replaces Mr. Cho (Willowdale); On the Standing Committee on Justice Policy, Ms. Park replaces Mr. Coe; On the Standing Committee on Finance and Economic Affairs, Mr. Cho (Willowdale) replaces Mr. Rasheed; and On the Standing Committee on Government Agencies, Mr. Pang replaces Mr. Gill. | |
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Full-day kindergarten (Sessional Paper No. P-112) Mr. Arthur. | |
Legal Aid Ontario (Sessional Paper No. P-133) Ms. Singh (Brampton Centre). | |
Winter road maintenance on Highways 11 and 17 (Sessional Paper No. P-169) Mr. Mantha. | |
Residents Bill of Rights (Sessional Paper No. P-207) Ms. Fife and Mme Gélinas. | |
Post-stroke treatment (Sessional Paper No. P-211) Ms. French. | |
Highway incident management (Sessional Paper No. P-212) Mrs. Martow. | |
Transit infrastructure projects (Sessional Paper No. P-213) Ms. Hogarth, Ms. McKenna and Mr. Smith (Peterborough—Kawartha). | |
Anti-semitism (Sessional Paper No. P-214) Mr. Bouma and Mrs. Martow. | |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Second Reading of Bill 171, An Act to enact the Building Transit Faster Act, 2020 and make related amendments to other Acts. |
Deuxième lecture du projet de loi 171, Loi édictant la Loi de 2020 sur la construction plus rapide de transport en commun et apportant des modifications connexes à d’autres lois. |
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
The Acting Speaker (Ms. Fife) informed the House of the following changes in the Order of Precedence for Private Members’ Public Business:- |
La présidente suppléante (Ms. Fife) a informé l’Assemblée des changements suivants dans l’ordre de priorité des affaires d’intérêt public émanant des députées et députés :- |
On the ballot list draw of November 4, 2019: | |
Ms. Kusendova assumes Ballot Item number 6; | |
Mr. Kanapathi assumes Ballot Item number 10. | |
Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
le président Ted Arnott Speaker | |
SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 43 |
DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 43 DU RÈGLEMENT |
Certificate pursuant to Standing Order 111(f)(1) re intended appointments dated February 21, 2020 (No. 440) (Tabled February 21, 2020). | |
RESPONSES TO WRITTEN QUESTIONS |
RÉPONSES AUX QUESTIONS ÉCRITES |
Final Answers to Question Numbers: 153 and 154. | |
RESPONSES TO PETITIONS |
RÉPONSES AUX PÉTITIONS |
Hunting and trapping of the eastern hybrid wolf (Sessional Paper No. P-71): (Tabled November 18; December 4, 2019) Mr. Bouma. (Tabled November 19, 26, 2019) Ms. Ghamari. (Tabled November 27; December 4, 2019) Mr. Harris. (Tabled November 27, 2019) Mr. Oosterhoff. (Tabled November 4, 6, 19, 27; December 4, 2019) Mr. Smith (Peterborough—Kawartha). | |
Amber light installation for eight-lamp warning system on school buses (Sessional Paper No. P-168): (Tabled November 7, 2019) Mr. Cho (Willowdale). (Tabled November 4, 7, 18, 2019) Mr. Harris. (Tabled November 27, 2019) Ms. Hogarth. | |
Winter road maintenance on Highways 11 and 17 (Sessional Paper No. P-169): (Tabled November 4; December 5, 2019) Mr. Bourgouin. | |
Support for private and public infrastructure initiatives (Sessional Paper No. P-170): (Tabled November 4, 2019) Mr. Pang. | |