|
Legislative Assembly |
|
Assemblée législative |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
No. 28 |
No 28 |
1st Session |
1re session |
Wednesday |
Mercredi 26 septembre 2018 |
9:00 A.M. |
9 H | ||
PRAYERS |
PRIÈRES | ||
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR | ||
Amendment to the motion regarding the appointment of a Select Committee on Financial Transparency. | |||
Debate resumed and after some time the House recessed at 10:15 a.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 10 h 15, la Chambre a suspendu la séance. | ||
10:30 A.M. |
10 H 30 | ||
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES | ||
The House recessed at 11:37 a.m. |
À 11 h 37, la Chambre a suspendu la séance. | ||
2:00 P.M. |
14 H | ||
INTRODUCTION OF BILLS |
DÉPÔT DES PROJETS DE LOI | ||
The following Bill was introduced and read the first time:- |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois :- | ||
Bill 35, An Act to amend the Human Rights Code with respect to immigration status, genetic characteristics, police records and social conditions. Mme Des Rosiers. |
Projet de loi 35, Loi modifiant le Code des droits de la personne en ce qui concerne le statut d'immigrant, les caractéristiques génétiques, l'existence de dossiers de police et la situation sociale. Mme Des Rosiers. | ||
PETITIONS |
PÉTITIONS | ||
Truth and Reconciliation Commission of Canada (Sessional Paper No. P-1) Ms. Fife. | |||
Health and physical education curriculum (Sessional Paper No. P-2) Ms. Fife and Mr. Schreiner. | |||
Truth and Reconciliation Commission of Canada Call to Action regarding curriculum revision (Sessional Paper No. P-30) Mr. Natyshak. | |||
Affordable housing (Sessional Paper No. P-32) Mr. Hatfield. | |||
The price of gasoline (Sessional Paper No. P-34) Mme Gélinas. | |||
La Loi sur les foyers de soins de longue durée (document parlementaire no P-42) M. Natyshak. | |||
Health Sciences North (Sessional Paper No. P-46) Mme Gélinas. | |||
Landfill developments (Sessional Paper No. P-49) Mr. Vanthof. | |||
Amendments to the Human Rights Code (Sessional Paper No. P-50) Mme Des Rosiers. | |||
Waiting lists for Passport Funding (Sessional Paper No. P-51) Mr. Hatfield. | |||
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR | ||
Amendment to the motion regarding the appointment of a Select Committee on Financial Transparency. | |||
Debate resumed, during which the Deputy Speaker interrupted the proceedings and announced that there had been more than six and one-half hours of debate and that the debate was deemed adjourned |
Le débat a repris. Le Vice-Président a interrompu les travaux et a annoncé qu’il y avait eu plus de six heures et demie de débat et que le débat était réputé ajourné. | ||
On motion by Mr. Bethlenfalvy, it was Ordered that the House adjourn. |
Sur la motion de M. Bethlenfalvy, il est ordonné que la Chambre ajourne ses travaux. | ||
Carried on division. |
Adoptée au vote. | ||
The House adjourned at 4:55 p.m. |
À 16 h 55, la Chambre a ajourné ses travaux. |
||
le président Ted Arnott Speaker | |||
PETITIONS TABLED PURSUANT TO
|
PÉTITIONS DÉPOSÉES CONFORMÉMENT À L’ARTICLE
| ||
Repeal of the 2015 Health and Physical Education curriculum (Sessional Paper No. P-48) (Tabled September 26, 2018) Ms. Dunlop, Ms. Khanjin, Mrs. Martin and Ms. Park. | |||
RESPONSES TO PETITIONS |
RÉPONSES AUX PÉTITIONS | ||
Hydro costs (Sessional Paper No. P-3): (Tabled July 19; August 9, 2018) Mr. Mantha. | |||
Hospital funding (Sessional Paper No. P-8): (Tabled July 17, 18, 19, 24, 31, 2018) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka). | |||
Legion halls (Sessional Paper No. P-9): (Tabled July 25, 2018) Mr. Bouma. (Tabled July 19, 2018) Ms. Dunlop. (Tabled July 19, 2018) Ms. Ghamari. (Tabled July 19, 2018) Mr. Kanapathi. (Tabled July 18, 2018) Mr. Kramp. (Tabled July 19, 2018) Mrs. Martin. (Tabled July 18, 2018) Mr. Oosterhoff. (Tabled July 19, 2018) Mr. Smith (Peterborough—Kawartha). | |||
Film Classification Act and on-screen smoking (Sessional Paper No. P-10): (Tabled July 18, 23, 26, 2018) Mme Gélinas. | |||