No. 21 |
No 21 |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
Legislative Assembly |
Assemblée législative |
2nd Session |
2e session |
Wednesday |
Mercredi |
PRAYERS |
PRIÈRES |
9:00 A.M. |
9 H |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Second Reading of Bill 7, An Act to amend or repeal various Acts with respect to housing and planning. |
Deuxième lecture du projet de loi 7, Loi modifiant ou abrogeant diverses lois en ce qui concerne le logement et l'aménagement du territoire |
Debate resumed and after some time the House recessed at 10:12 a.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 10 h 12, la Chambre a suspendu la séance. |
10:30 A.M. |
10 H 30 |
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES |
The Speaker informed the House, |
Le Président a informé la Chambre, |
That the following document was tabled:- |
Que le document suivant a été déposé :- |
The 2015-2016 Annual Report, entitled, Small Steps Forward from the Environmental Commissioner (Sessional Paper No. 50). | |
The House recessed at 11:37 a.m. |
À 11 h 37, la Chambre a suspendu la séance. |
3:00 P.M. |
15 H |
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Cuts to physician services (Sessional Paper No. P-3) Mr. Mantha. | |
Global adjustment (Sessional Paper No. P-8) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka) and Ms. Scott. | |
Sale of Hydro One (Sessional Paper No. P-9) Mr. Mantha. | |
Group Education Sessions (Sessional Paper No. P-22) Mr. McDonell. | |
Registered nurses (RNs) cuts (Sessional Paper No. P-57) Ms. Armstrong. | |
Shingles Vaccine (Sessional Paper No. P-67) Mr. Mantha. | |
A universal early childhood education and child care system (Sessional Paper No. P-81) Mr. Gates and Mrs. Gretzky. | |
Reinstatement of insurance benefits (Sessional Paper No. P-82) Mr. Harris. | |
Morrisburg ServiceOntario (Sessional Paper No. P-83) Mr. McDonell. | |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Second Reading of Bill 41, An Act to amend various Acts in the interests of patient-centred care. |
Deuxième lecture du projet de loi 41, Loi modifiant diverses lois dans l'intérêt des soins axés sur les patients. |
Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, la Chambre a ajourné ses travaux. |
le président Dave Levac Speaker | |