41st Parliament, 1st Session

No. 150.

No 150.

Votes and Proceedings

Procès-verbaux

Legislative Assembly
of Ontario

Assemblée législative
de l’Ontario

1st Session
41st Parliament

1re session
41e législature

Monday
March 21, 2016

Lundi
21 mars 2016

PRAYERS
PRIÈRES
10:30 A.M.
10 H 30

ORAL QUESTIONS

QUESTIONS ORALES

The House recessed at 11:42 a.m.

À 11 h 42, la Chambre a suspendu la séance.

1:00 P.M.
13 H

INTRODUCTION OF BILLS

DÉPÔT DES PROJETS DE LOI

The following Bill was introduced and read the first time:-

Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois:-

Bill 179, An Act to Proclaim Tomato Day and to Make Tomatoes the Official Vegetable of Ontario. Mr. Colle.

Projet de loi 179, Loi proclamant le Jour de la tomate et adoptant la tomate comme légume officiel de l’Ontario. M. Colle.

PETITIONS

PÉTITIONS

Amending the Long-Term Care Homes Act 2007 (Sessional Paper No. P-68) Mme Gélinas.

Moratorium on wind farm development (Sessional Paper No. P-95) Mr. McDonell.

Stopping the sale of Hydro One (Sessional Paper No. P-191) Mr. Walker.

The closure of the Welland General Hospital (Sessional Paper No. P-199) Ms. Forster.

Bill 41, Lung Health Act 2014 (Sessional Paper No. P-206) Mr. Potts.

The Moving Ontario Forward plan (Sessional Paper No. P-245) Mme Lalonde.

Cuts to physician services expenditures (Sessional Paper No. P-266) Mr. Nicholls.

Reversing course on current hydro policies. (Sessional Paper No. P-298) Mr. Arnott.

Family caregiver day (Sessional Paper No. P-310) Ms. Wong.

Reinstate funding for demonstrative/specialized education (Sessional Paper No. P-313) Mr. Bailey.

Seniors' drug costs (Sessional Paper No. P-314) Ms. Armstrong and Ms. Sattler.

Sexual violence and harassment (Sessional Paper No. P-317) Ms. Vernile.

ORDERS OF THE DAY

ORDRE DU JOUR

Motion that this House approves in general the Budgetary Policy of the Government.

Debate resumed and after some time the House adjourned at 6:00 p.m.

Le débat a repris et après quelque temps, à 18 h, la Chambre a ajourné ses travaux.

le président

Dave Levac

Speaker

PETITIONS TABLED PURSUANT TO
STANDING ORDER 39(a)

PÉTITIONS DÉPOSÉES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE
39a) DU RÈGLEMENT

Stevenson Memorial Hospital (Sessional Paper No. P-257) (Tabled March 21, 2016) Mr. Wilson.

SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 40

DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 40 DU RÈGLEMENT

Certificate pursuant to Standing Order 108(f)(1) re intended appointments dated March 11, 2016 (No. 592) (Tabled March 11, 2016).

Forest Renewal Trust, Financial Statements for the year ended March 31, 2014 (No. 593) (Tabled March 14, 2016).

Forest Renewal Trust, Financial Statements for the year ended March 31, 2015 (No. 594) (Tabled March 14, 2016).

Forestry Futures Trust, Financial Statements for the year ended March 31, 2014 (No. 595) (Tabled March 14, 2016).

Forestry Futures Trust, Financial Statements for the year ended March 31, 2015 (No. 596) (Tabled March 14, 2016).

Public Health Ontario, 2014-2015 Annual Report / Santé publique Ontario, 2014-2015 Rapport annuel (No. 597) (Tabled March 17, 2016).

RESPONSES TO WRITTEN QUESTIONS

RÉPONSES AUX QUESTIONS ÉCRITES

Final Answers to Question Numbers: 532, 533, 535 and 536 (Tabled March 11, 2016).

Final Answers to Question Numbers: 539 and 540 (Tabled March 21, 2016).

RESPONSES TO PETITIONS

RÉPONSES AUX PÉTITIONS

RESPONSES TABLED ON MARCH 15, 2016

Nipissing University (Sessional Paper No. P-283):

(Tabled November 25, 2015) Mr. Fedeli.

RESPONSES TABLED ON MARCH 21, 2016

Protecting Employees' Tips Act (Sessional Paper No. P-135):

(Tabled November 30, 2015) Mr. Rinaldi.

The 30,000 population restriction to sell beer in grocery stores. (Sessional Paper No. P-290):

(Tabled December 7, 2015) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka).

Brockville General Hospital (Sessional Paper No. P-291):

(Tabled December 8, 2015) Mr. Clark.