No. 11 |
No 11 |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
Legislative Assembly |
Assemblée législative |
Monday July 21, 2014 |
Lundi 21 juillet 2014 |
1st Session, |
1re session |
PRAYERS |
PRIÈRES |
10:30 A.M. |
10 H 30 |
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES |
The House recessed at 11:39 a.m. |
À 11 h 39, l’Assemblée a suspendu la séance. |
1:00 P.M. |
13 H |
INTRODUCTION OF BILLS |
DÉPÔT DES PROJETS DE LOI |
The following Bill was introduced, read the first time and referred to the Standing Committee on Regulations and Private Bills:- |
Le projet de loi suivant est présenté, lu une première fois et renvoyé au Comité permanent des règlements et des projets de loi d’intérêt privé :- |
Bill Pr2, An Act to revive 1474486 Ontario Limited. Ms. Sattler. | |
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Ontario Dementia Plan (Sessional Paper No. P-2) Mr. Hatfield. | |
Credit Unions (Sessional Paper No. P-6) Mr. McDonell. | |
Markdale Hospital (Sessional Paper No. P-30) Mr. Walker. | |
Youth mental health (Sessional Paper No. P-41) Ms. Sattler. | |
Bill 91, Waste Reduction Act (Sessional Paper No. P-42) Ms. Wong. | |
Raise the minimum wage (Sessional Paper No. P-43) Mr. Walker. | |
At 1:25 p.m., the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs indicated that no morning business would be called the next day and the House will meet at 10:30 a.m. |
À 13 h 25, le Ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales a indiqué que rien ne serait à l’ordre du jour de la séance du matin le lendemain et que la Chambre reprendrait ses travaux à 10 h 30. |
On motion by Mr. Leal, it was Ordered that the House adjourn. |
Sur la motion de M. Leal, il est ordonné que la chambre ajourne ses travaux. |
The House adjourned at 1:26 p.m. |
À 13 h 26, la chambre a ajourné ses travaux. |
le président Dave Levac Speaker | |
PETITIONS TABLED PURSUANT TO
|
PÉTITIONS DÉPOSÉES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE
|
Disbanding the College of Trades (Sessional Paper No. P-9) (Tabled July 21, 2014) Mr. Clark. | |
Affordable and reliable electricity (Sessional Paper No. P-11) (Tabled July 21, 2014) Mr. Clark. | |
Support the Fair Minimum Wage Act (Sessional Paper No. P-20) (Tabled July 21, 2014) Ms. Wong. | |
Puppy mills (Sessional Paper No. P-44) (Tabled July 21, 2014) Mr. Clark. | |
SESSIONAL PAPERS PRESENTED PURSUANT TO STANDING ORDER 40 |
DOCUMENTS PARLEMENTAIRES DÉPOSÉS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 40 DU RÈGLEMENT |
Certificate pursuant to Standing Order 108(f)(1) re intended appointments dated July 18, 2014 (No. 20) (Tabled July 18, 2014). | |
Ontario French-language Educational Communications Authority (TFO) / Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario, 2012-2013 Annual Report (No. 21) (Tabled July 21, 2014). | |