43rd Parliament, 1st session |
43e Législature, 1re session |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
No. 30 |
Nº 30 |
Monday
|
Lundi
|
Hon. Ted Arnott
|
L'hon. Ted Arnott
|
10:15 A.M.Prayers |
10 H 15Prières |
|
With unanimous consent, |
Avec le consentement unanime, |
|
Ordered, That notwithstanding Standing Order 45(b)(iv), the time for debate on Opposition Day number 3 be allocated as follows: 54 minutes to each of the recognized parties and 12 minutes to the independent Members as a group.
|
Deferred Votes |
Votes différés |
|
Second Reading of Bill 14, An Act to enact the Climate Crisis Health Action Plan Act, 2022, the Ontario Climate Crisis Strategy for the Public Sector Act, 2022 and the Select Committee on the Climate Crisis Act, 2022. |
Deuxième lecture du projet de loi 14, Loi édictant la Loi de 2022 sur le Plan d'action sur la crise climatique et la santé, la Loi de 2022 sur la Stratégie du secteur public de l'Ontario relative à la crise climatique et la Loi de 2022 sur le Comité spécial de l'action relative à la crise climatique. |
|
Lost on the following division:- |
Rejetée par le vote suivant :- |
Ayes/pour (30)
Nays/contre (72)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
The House recessed at 11:57 a.m. |
À 11 h 57, l’Assemblée a suspendu la séance. |
|
|
|
1:00 P.M. |
13 H |
Reports by Committees |
Rapports de comités |
|
The Speaker addressed the House:- |
Le Président s’adresse à l’Assemblée :- |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Motions |
Motions |
|
Pursuant to Standing Order 7(e), the Government House Leader indicated that the evening meeting period was no longer required and therefore cancelled. |
Conformément à l’article 7 e) du Règlement, le leader parlementaire du gouvernement a indiqué que la réunion en soirée n’était plus nécessaire et par conséquent était annulée. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Orders of the Day |
Ordres du jour |
|
Opposition Day |
Jour de l’opposition |
|
Jessica Bell moved, |
Jessica Bell propose, |
|
Whereas all Ontarians have the right to adequate housing; and
Whereas to ensure an adequate supply of housing, Ontario must build 1.5 million new market and non-market homes over the next decade; and Whereas the for-profit private market by itself will not, and cannot, deliver enough homes that are affordable and meet the needs of Ontarians of all incomes, ages, family sizes, abilities and cultures; and Whereas the housing policies of successive PC and Liberal provincial governments have relied almost entirely on the for-profit private market to deliver new housing; and Whereas these housing policies have focused on delivering profits for investors, rather than homes for people, and thus have failed to ensure that newly-built homes are actually affordable and meet the needs of all Ontarians; and Whereas these housing policies have failed to end exclusionary zoning, and have blocked access to affordable and adequate housing options in the neighbourhoods where people want to live; and Whereas these policies have encouraged more speculative investment and market bubbles, and have driven up the costs of housing beyond the reach of ordinary Ontarians; and Whereas these failed housing policies have put tenants at increased risk of rent gouging, eviction and displacement, and have threatened the inclusivity and vibrancy of growing neighbourhoods; and Whereas these failed housing policies will sacrifice more irreplaceable farmland, natural heritage and Greenbelt lands to costly and unsustainable urban sprawl, putting Ontario's food security at risk; Therefore, the Legislative Assembly calls on the Ontario government to implement a comprehensive housing plan that ensures the right of all Ontarians to adequate housing, including ending exclusionary zoning and enabling access to affordable and adequate housing options in all neighbourhoods; stabilizing housing markets and stopping harmful speculation; establishing a strong public role in the funding, delivery, acquisition and protection of an adequate supply of affordable and non-market homes; protecting tenants from rent gouging and displacement, and ensuring the inclusivity of growing neighbourhoods; and focusing growth efficiently and sustainably within existing urban boundaries, while protecting irreplaceable farmland, wetlands, the Greenbelt and other natural heritage from costly and unsustainable urban sprawl. |
|
Debate arose and after some time, |
Il s’élève un débat et après quelque temps, |
|
Hon. Paul Calandra moved adjournment of the debate. |
L'hon. Paul Calandra propose l’ajournement du débat. |
|
Carried on the following division – Ayes 70, Nays 24 |
Adoptée par le vote suivant – pour 70, contre 24 |
|
At 2:10 p.m., pursuant to Standing Order 9(e), the Government House Leader indicated that no further business would be called and therefore the House adjourned. |
À 14 h 10, conformément à l’article 9 e) du Règlement, le leader parlementaire du gouvernement a indiqué qu’aucune autre affaire ne serait à l’ordre du jour et par conséquent, l’Assemblée a ajourné ses travaux. |
|
|
Sessional Papers Presented Pursuant to Standing Order 43 |
Documents Parlementaires déposées conformément à l'article 43 du règlement |
| No., Suffix/Nº, Suffixe | Title/Titre | Date tabled/Date de dépôt |
|---|---|---|
| 117 | Professional Engineers Ontario, 2021 Annual Review | November 18, 2022 |
| 118 | Cabinet Office, Certificate pursuant to Standing Order 110(f)(1) re Intended Appointments: November 18, 2022 | November 18, 2022 |
| 119 | AgriCorp, 2021-2022 Annual Report/Agricorp, Rapport annuel 2021-2022 | November 18, 2022 |
Responses To Written Questions |
Réponses Aux Questions Écrites |
| No./Nº | Submitted by | Outcome |
|---|---|---|
| 1 | Jennifer K. French | Final answer tabled November 21, 2022 |
Responses to Petitions |
Réponses aux pétitions |
||||||||||||
|
|||||||||||||