No. 172 |
No 172 |
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
Legislative Assembly |
Assemblée législative |
1st Session |
1re session |
Wednesday |
Mercredi |
PRAYERS |
PRIÈRES |
9:00 A.M. |
9 H |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Second Reading of Bill 156, An Act to amend various Acts with respect to financial services. |
Deuxième lecture du projet de loi 156, Loi modifiant diverses lois concernant les services financiers. |
Debate resumed and after some time the House recessed at 10:10 a.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 10 h 10, la Chambre a suspendu la séance. |
10:30 A.M. |
10 H 30 |
ORAL QUESTIONS |
QUESTIONS ORALES |
The House recessed at 11:41 a.m. |
À 11 h 41, la Chambre a suspendu la séance. |
3:00 P.M. |
15 H |
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Apraxia Awareness Day (Sessional Paper No. P-29) Ms. Thompson. | |
Prix de l'essence (document parlementaire no P-100) Mme Gélinas. | |
Labour and employment laws (Sessional Paper No. P-195) Mrs. Albanese. | |
Cuts to physician services expenditures (Sessional Paper No. P-266) Mme Gélinas. | |
Northlander Passenger Train and cancelled bus routes (Sessional Paper No. P-288) Mr. Vanthof. | |
Reversing course on current hydro policies. (Sessional Paper No. P-298) Mr. Arnott. | |
Reinstate funding for demonstrative/specialized education (Sessional Paper No. P-313) Mr. Fedeli. | |
Non-refundable Daycare Waitlist Fees (Sessional Paper No. P-325) Mr. Potts. | |
Family-created housing (Sessional Paper No. P-329) Ms. Fife. | |
Home care should mean direct care (Sessional Paper No. P-332) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka). | |
La Phase II du train léger sur rail (TLR) à Ottawa (document parlementaire no P-334) Mme Lalonde. | |
Registered nurses (RNs) cuts. (Sessional Paper No. P-341) Mme Gélinas. | |
Land Registry Offices / Service Ontario Closures (Sessional Paper No. P-347) Mr. McDonell. | |
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
Third Reading of Bill 172, An Act respecting greenhouse gas. |
Troisième lecture du projet de loi 172, Loi concernant les gaz à effet de serre. |
Debate resumed and after some time the House adjourned at 5:56 p.m. |
Le débat a repris et après quelque temps, à 17 h 56, la Chambre a ajourné ses travaux. |
le président Dave Levac Speaker | |
PETITIONS TABLED PURSUANT TO
|
PÉTITIONS DÉPOSÉES CONFORMÉMENT À L'ARTICLE
|
Fluoridation of drinking water (Sessional Paper No. P-114) (Tabled May 11, 2016) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka). | |
New classes for All-Terrain and Utility Task Vehicles (Sessional Paper No. P-136) (Tabled May 11, 2016) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka). | |
Stop the Municipal Land Transfer Tax (Sessional Paper No. P-287) (Tabled May 11, 2016) Mr. Miller (Parry Sound—Muskoka). | |