36th Parliament, 1st Session

No. 4 No 4

Orders and Notices

Legislative Assembly

of Ontario

Feuilleton et Avis

Assemblée législative

de l'Ontario

1st Session,

36th Parliament

Monday,

October 2, 1995

1re session,

36e législature

Lundi

2 octobre 1995

TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES

GOVERNMENT BUSINESS / AFFAIRES ÉMANANT DU

GOUVERNEMENT 3

PRIVATE MEMBERS' BUSINESS / AFFAIRES ÉMANANT DES

DÉPUTÉS 3

GOVERNMENT BUSINESS

AFFAIRES ÉMANANT DU GOUVERNEMENT

1. Resuming the Adjourned Debate on the Motion for an Address in Reply to the Speech of His Honour the Lieutenant Governor at the Opening of the Session.

Suite du débat ajourné sur la motion portant l'Adresse en réponse au discours prononcé par Son Honneur le lieutenant-gouverneur à l'ouverture de la session.

2. Second Reading Bill 1, An Act to amend the Executive Council Act. Hon. E. Eves. PRINTED.

Deuxième lecture Projet de loi 1, Loi modifiant la Loi sur le Conseil exécutif. L'hon. E. Eves. IMPRIMÉ.

PRIVATE MEMBERS' BUSINESS

AFFAIRES ÉMANANT DES DÉPUTÉS

3. Second Reading Bill 2, An Act to amend the Election Act. Mr D. McGuinty.

Deuxième lecture Projet de loi 2, Loi modifiant la Loi électorale. M. D. McGuinty.