Debates and Progress
First Reading
Committee
Second Reading
Principal Debaters:
Hon. Yasir Naqvi, Mr. Rick Nicholls, Mr. Jagmeet Singh
Questions and Comments:
Mr. John Fraser, Mr. Jeff Yurek, Mr. Percy Hatfield, Hon. Glen R. Murray, Ms. Lisa M. Thompson, Mr. Michael Mantha
Principal Debaters:
Mr. Jagmeet Singh, Mr. Ted Arnott, Mr. Wayne Gates, Ms. Jennifer K. French
Questions and Comments:
Hon. Glen R. Murray, Ms. Lisa M. Thompson, Miss Monique Taylor, Ms. Soo Wong, Miss Monique Taylor, Mr. Peter Z. Milczyn, Ms. Laurie Scott
Principal Debaters:
Ms. Sylvia Jones, Mr. Percy Hatfield, Mrs. Lisa Gretzky, Mr. Norm Miller, Mr. John Yakabuski, Mr. John Vanthof
Questions and Comments:
Mr. Michael Mantha, Mr. Arthur Potts, Mr. Randy Pettapiece, Hon. Bill Mauro, Mr. Robert Bailey, Mr. Wayne Gates, Mrs. Marie-France Lalonde, Hon. Steven Del Duca, Mr. Paul Miller, Hon. Liz Sandals, Mr. Lou Rinaldi, Hon. Madeleine Meilleur, Mr. Toby Barrett
December 1, 2014 (Evening)
Principal Debaters:
Mr. Gilles Bisson
Questions and Comments:
Ms. Soo Wong, Mr. Bill Walker, Mme France Gélinas, Mr. Mike Colle
Time Allocation
Hon. Yasir Naqvi, Mr. John Yakabuski, Mr. Gilles Bisson, Mr. Jim McDonell
December 2, 2014 (Continued)
Mr. Jagmeet Singh, Mr. Todd Smith
Vote deferred.
Carried on recorded division.
Vote deferred.
Carried on recorded division. Referred to the Standing Committee on General Government pursuant to the Order of the House
Committee
Standing Committee on General Government
Reported to the House without amendment. Ordered for Third Reading pursuant to the Order of the House.
Third Reading
Principal Debaters:
Hon. Kevin Daniel Flynn, Mr. John Yakabuski, Mr. Taras Natyshak, Mr. Bas Balkisoon, Mrs Lisa Gretzky
December 10, 2014 (Evening)
Principal Debaters:
Mr. Gilles Bisson
Vote deferred.
Carried on recorded division.
Royal Assent
Thursday, December 11, 2014