Debates and Progress
First Reading
April
5, 2004
Minister's
Statement and Mr. Barret and Ms. Churley
Second Reading
Debate
April
20, 2004
Mrs. Dombrowsky, Mr. Ramsay, Mr. McMeekin, Mr. Rinaldi, Mr.
Wilkinson, Mr. Dunlop, Mr. Hampton, Ms. Broten, Mr. Tascona, Mr.
Barrett
April
22, 2004
Mr. Barrett, Mr. Kormos, Mr. McMeekin, Mr. Dunlop, Mr. Colle, Mr.
Arthurs, Mr. Qaadri, Mr. Flynn, Mr. O'Toole, Mr. Bisson, Mr.
Wilkinson, Mr. Wynne, Mr. Ouellette, Ms. Smith, Ms. Broten, Mr.
Miller, Mr. Hoy
April
28, 2004
Mr. Dunlop, Ms. Churley, Ms. Mossop, Mr. O'Toole, Mr. Patten, Mr.
Orazietti, Mr. Bisson, Ms. Smith, Mr. Fonseca, Mrs. Van Bommel,
Mr. Sterling, Mr. Peterson, Mr. Barrett, Mrs. Mitchell, Mr. Levac
May
3, 2004
Mr. McNeely, Mrs. Sandals, Mr. Hudak, Mr. Prue, Mr. Colle, Mr.
Dunlop, Mr. Flaherty, Mr. Duncan, Mr. Levac, Mr. Berardinetti,
Mr. Ouellette, Mr. Kular, Mr. Yakabuski
May
5, 2004
Mr. Baird, Mr. Kormos, Mr. Barrett, Mr. Hampton, Mr. Duncan, Mr.
Levac, Mr. Miller, Mr. Jackson, Mr. Flynn, Mr. Hardeman, Mr.
Martiniuk, Mr Patten
Vote deferred.
May
6, 2004
Carried on division. Referred to the Standing Committee on the
Legislative Assembly.
Committee
Standing Committee on the Legislative Assembly
May
20, 2004
May
21, 2004
June
3, 2004
June
7, 2004
Reported to the House as amended. Ordered for third reading.
Third Reading
Debate
June
15, 2004
Mrs. Dombrowsky, Mrs. Jeffrey, Mr. Qaadri, Mr. Parsons, Mr.
Wilkinson, Mr. Barrett, Ms. Martel, Mr. Leal, Mr. Dunlop, Mr.
Sterling
June
16, 2004
Ms. Churley, Ms. Di Cocco, Mr. Miller, Mr. Arthurs, Mr. Dunlop,
Mr. Ramsay, Mr. Leal, Mr. Hardeman, Ms. Smith, Mr. Martiniuk, Mr.
Yakabuski, Mr. Bisson, Mr. Wilkinson, Mr. Baird
Vote deferred.
June
17, 2004
Carried on division.
Coming into force:Royal Assent.