Debates and Progress
First Reading
Second Reading
Debate
June
13, 2005
Mr. Bryant, Mr. Kular, Mr. Runciman, Mr. Baird, Mr. Murdoch, Mr.
Yakabuski, Ms. Churley, Mr. Ouellette
Carried on division. Ordered for third reading.
Committee
Third Reading
June
13, 2005
Carried on division.
Coming into force:Royal Assent.