Debates and Progress

First Reading

December 15, 2004

Second Reading

Debate
April 7, 2005
Mr. Ouellette, Mr. Kormos, Mrs. Cansfield, Mr. Duguid, Mr. Klees, Mr. Dunlop

April 7, 2005
Lost on division.

Committee

Third Reading

Coming into force:Royal Assent.