No. 26 No 26
|
Votes and Proceedings |
Procès-verbaux |
|
Legislative Assembly of Ontario |
Assemblée législative de l'Ontario |
|
1st Session, 36th Parliament |
1re session, 36e législature |
|
Monday, November 20, 1995 |
Lundi 20 novembre 1995 |
|
PRAYERS 1:30 P.M. |
PRIÈRES 13 H 30 |
|
PETITIONS |
PÉTITIONS |
Petition relating to North York Branson Hospital (Sessional Paper No. P-15) (Tabled November 20, 1995) Mr M. Kwinter.
Petition relating to Winter Road Maintenance for the Northern Region (Sessional Paper No. P-18) (Tabled November 20, 1995) Mr M. Gravelle, Mr F. Miclash, Mr D. Ramsay.
Petition relating to the Child Care System (Sessional Paper No. P-27) (Tabled November 20, 1995) Mr T. Ruprecht.
Petition relating to Revoking Driver Examinations for Seniors Above the Age of 80 (Sessional Paper No. P-28) (Tabled November 20, 1995) Mr M. Beaubien, Mr L. Jordan.
Petition relating to the Establishment of a Committee to Review Remarks made by the Minister Responsible for Women's Issues (Sessional Paper No. P-29) (Tabled November 20, 1995) Ms M. Churley.
|
INTRODUCTION OF BILLS |
DÉPOT DES PROJETS DE LOI |
|
The following Bill was introduced and read the first time:- |
Le projet de loi suivant est présenté et lu une première fois:- |
|
Bill 22, An Act to provide for an Oath of Allegiance for the Members of the Legislative Assembly. Mr D. Agostino. |
Projet de loi 22, Loi prévoyant le serment d'allégeance pour les députés à l'Assemblée législative. M. D. Agostino. |
|
ORDERS OF THE DAY |
ORDRE DU JOUR |
|
Mr Eves moved, |
M. Eves propose, |
That the Minister of Finance be authorized to pay the salaries of the civil servants and other necessary payments pending the voting of supply for the period commencing December 1, 1995 and ending April 30, 1996. Such payments to be charged to the proper appropriation following the voting of supply.
|
After some time, pursuant to Standing Order 9(a), the motion for the adjournment of the debate was deemed to have been made and carried. |
Après quelque temps, conformément à l'article 9(a) du Règlement, la motion d'ajournement du débat est réputée avoir été proposée et adoptée. |
|
The House then adjourned at 6:00 p.m. |
À 18 h, la chambre a ensuite ajourné ses travaux. |
le président
Allan K. McLean
Speaker
|
Sessional Papers Presented Pursuant to Standing Order 39(c):- |
Documents Parlementaires Déposés Conformément à l'article 39(c) du Règlement:- |
Ontario Science Centre / Centre des Sciences de l'Ontario, Annual Report 1994-1995 (No. 33) (Tabled November 20, 1995).
Ontario Financial Review Commission, Beyond the numbers: A new financial management and accountability framework for Ontario (No. 32) (Tabled November 20, 1995).
Questions Answered (see Sessional Paper No. 5):-
Final Answers to Question Numbers: 1 and 4.
|
Responses to Petitions:- |
Réponses aux Pétitions:- |
Petition relating to Bill 7, Labour Relations and Employment Statute Law Amendment Act, 1995 (Sessional Paper No. P-9):
(Tabled October 30, November 1, 2, 1995) Mr D. Christopherson.
(Tabled October 30, 1995) Ms M. Churley.
(Tabled October 30, 1995) Mr B. Wildman.